Supertext Creative s'appelle désormais "We are very".

La branche créative de Supertext a un nouveau nom : « We are very ». Sous cette nouvelle bannière, l'accent sera davantage mis sur la création et la localisation de contenus multilingues. Le fondateur Rinaldo Dieziger et la PDG Kristy Sakai restent à la tête de « We are very », Inc.

À une époque où la création et l'adaptation de contenus à différents marchés et groupes cibles constituent un défi croissant, les départements de marketing et de traduction mondiaux cherchent des solutions innovantes. "We are very" répond à cette demande en adoptant une approche créative de la localisation et de la création de contenu.

Grâce à un réseau mondial de plus de 3.000 experts dans les domaines de la rédaction, de la traduction, de la rédaction, du référencement et du multimédia, We are very vise un impact local maximal. L'agence combine talent créatif, savoir-faire local et technologie innovante pour offrir des solutions sur mesure.

Les services de We are very comprennent l'édition, la création et la localisation de contenus, ainsi que le référencement et le multimédia. Avec des offres telles que "Refine", "Elevate" et "Create", l'agence se concentre sur l'amélioration de la qualité des sorties IA/MT et sur la création de nouveaux contenus dans différentes langues.

Kristy Sakai, PDG de Supertext

Les services de traduction de We are very vont des flux de travail standardisés à la transcréation afin de répondre aux besoins de différents clients. L'agence travaille également en étroite collaboration avec des partenaires internationaux afin de proposer des stratégies go-to-market et de s'adapter avec souplesse aux flux de travail existants.

"Notre mission est d'aider les entreprises à se développer, tant au niveau national qu'international. Le concept de traduction passe à côté de l'essentiel. Ce que veulent vraiment les marketeuses, ce sont des contenus natifs et personnalisés qui maintiennent l'équilibre entre une gestion de marque globale cohérente et une adaptation locale. Un investissement qui porte ses fruits pour nos clientes. We are very est une agence créative dans l'âme - la combinaison du talent créatif, du savoir-faire local et de la technologie est l'avenir pour lequel nous sommes very ready", déclare Rinaldo Dieziger.

Rinaldo Dieziger

Grâce à ses partenariats avec des entreprises technologiques telles que Bureau Works et Blackbird.io, We are very propose des solutions innovantes pour le traitement post-AI, la gestion de la traduction et l'intégration de l'IA dans le secteur de la traduction et du contenu.

 


À propos de "We are very

Fondé en 2016 à Santa Monica, en Californie, est Nous sommes très est une agence de création et de localisation de contenus multilingues au service de start-ups et de multinationales internationales. L'entreprise opère dans le monde entier avec une équipe centrale créative à Los Angeles, des équipes de gestion de projets et de langues en Europe, en Asie et en Amérique du Sud, ainsi qu'un réseau de plus de 3.000 rédacteurs, linguistes, stratèges de contenu, spécialistes SEO, traducteurs et une liste de partenaires technologiques IA sélectionnés.

More articles on the topic