Voici les gagnants de l'Edi.23

 

Le Prix suisse du film de commande et du film publicitaire Edi. est placé sous le patronage du Département fédéral de l'intérieur et est organisé par l'association professionnelle Swissfilm Association.

En 2023 également, d'excellents travaux ont été soumis, dont 47 films nominés pour la shortlist ont été récompensés. Jeudi soir, 16 films ont été récompensés par un Edi.

---

Les films primés et les Edis spéciaux 2023

Catégorie Commercials : Spots de 20 à 90 secondes

Or La bonne vie

Ce film saisit dès la première seconde. Même après dix visionnages. Que l'on puisse trouver une idée aussi puissante en termes d'images et de sons avec un tel message est formidable. Ici, chaque détail est parfait, du lieu à la musique en passant par les décors et le casting. Simply a great film for a good life.

• Société de production : Hillton
• Producteurs : David Bertschinger Karg, Mona Bertschinger, Gian Andrea Albin
• Mandataire : Denner, Rémy Müller, Pascal Trütsch
• Réalisation : Ali Ali (réalisateur/directeur), Dzovig Torikian (1st AD)
• Agence : Thjnk Zurich, Alexander Jaggy, Andrea Bison, Cornelia Nünlist
• Concept : Thjnk Zurich, Pablo Schencke, Lukas Amgwerd, Lukas Frischknecht
• Caméra : Pierre Mouarkech
• Conception de la production : 24/7, Filipa Jesus (Productrice de ligne), Nathalie Harb (Directrice artistique)
• Montage : Tobias Wilhelmer, Neda Zag
• Musique (composition, interprète) : Twenty Below Music (compositeur)
• Conception sonore/sonorisation : Jingle Jungle, Robert Büchel

Argent : Migros Noël 2022

Migros nous transporte pour un instant dans un monde imaginaire d'enfants et nous fait oublier, sous le charme, le quotidien pour un moment. Le spot convainc autant par son histoire touchante que par sa réalisation dense et colorée.

• Société de production : Rosas & Co Films
• Producteur : Nadia Rosasco
• Client : Fédération des coopératives Migros, Nadine Hess, Fredy Zürcher, Michel Noverraz
• Réalisation : Rosas & Co Films, Rogier Hesp
• Agence : Wirz Group, Lorenz Clormann, Jan Kempter, Matthias Fürst
• Scénario : Travis (9), Nyah (8), Flavio (4), Shane (6), Elena (9), Olivia (10), Kenai (11), Jordan (7), Evan, Divers
• Caméra : Robbie Van Brüssel
• Production Design (stylisme, décor) : Karin Betzler
• Montage : Wolfstream Pictures, Marko Strihic
• Animation : Glassworks VFX, Darren Macpherson (Lead 3D Artist), David Wagner (3D Artist), Mateusz Kozlowski (Senior VFX Supervisor)
• Effets visuels/Illustration : Glassworks VFX, Kyle Obley (superviseur VFX/chef de la 2D), Rüdiger Kaltenhäuser (chef de la 3D), Hugo Rodriguez (Snr. Art Director/2D Animator)
• Musique (composition, interprète) : Jorrit Kleijnen (compositeur)
• Design sonore/sonorisation : DubDub, Gregor Rosenberger (design sonore/sonorisation) ; Jingle Jungle, Michael Schwarz (narrateur/régie vocale)

bronze : Série Swiss : Little Adventures Inbound, Little Adventures Outbound

Malgré les fuites, des vacances dont on se souvient avec plaisir. Ce spot véhicule exactement ce sentiment. Des images poétiques, un son parfait. Une œuvre d'art totale et touchante.

• Société de production : Shining Film
• Producteurs : Leonardo Sanfilippo, Yanik Müller, Alisha-Lou Nader
• Client : Swiss International Air Lines, Stefan Vasic, Cornelia Späth, Roman Glauser
• Réalisation : Gonzaga Manso
• Agence : Publicis Zurich, Freyja Hablitz , Sandro Looser
• Concept : Publicis Zurich, David Lübke, Priska Meyer, David Voges
• Caméra : Gonzaga Manso
• Production Design (stylisme, décor) : Bardha Grigioni (stylisme) ; Atelier Lomann, Randy Looser (décor)
• Montage : Giacomo Prestinari
• Musique (composition, interprète) : Aimar Molero (compositeur)
• Conception sonore/sonorisation : Aimar Molero (conception sonore)

bronze : Série Digitec Galaxus : Falke, Nonna, Wok

Un nouveau coup d'éclat dans la série de persiflages de Galaxus. Cette fois-ci autour de la Coupe du monde de football au Qatar. On se croit dans un spot mondial de bonne humeur d'un géant de la boisson gazeuse, qui réunit les peuples, pour finalement atterrir dans la province chinoise, dans le désert arabe ou devant le Colisée en Italie, où personne ne sait quoi faire d'un ballon de foot cette année. Comme toujours, les films sont très bien produits, bien castés et bien écrits. Fidèle à la devise "Tu as la vie, nous avons les produits", Galaxus livre cette année encore un moment fort du bloc publicitaire suisse.

• Société de production : Plan B Film
• Producteurs : Niels Vije, HC Vogel
• Client : Digitec Galaxus, Martin Walthert, Julia Dürr, Ursina Grimm
• Réalisation : Plan B Film, Chris Niemeyer
• Agence : Digitec Galaxus, Flurin Spring
• Concept : Plan B Film, Chris Niemeyer, Niels Vije, Ali Tseme
• Scénario : Chris Niemeyer
• Caméra : Roland Schmid
• Montage : Marko Strihic
• Animation : Patrischa Freuler (animation 2D, 3D, After Effects)
• Effets visuels/illustration : Plan B Film, Frederik Bauer (animation 2D, 3D, After Effects) ; Cloudscape GmbH, Patrick Baumann (animation 2D, 3D, After Effects)
• Musique (composition, interprète) : Matthias Kräutli (compositeur)
• Conception sonore/sonorisation : Jingle Jungle, Christoph Benz

Catégorie Commercials : En ligne uniquement

bronze : Série Anifit : Aime ton chien comme toi-même, Aime ton chat comme toi-même

Dès le premier plan, le spectateur se demande : où va le voyage culinaire ? Les délices les plus bizarres sont servis avec élégance. Une réalisation courageuse et parfaitement équilibrée au plus haut niveau, à savourer comme il se doit. Animalement bon jusqu'à la fin surprenante.

• Société de production : Stories
• Producteurs : Tobias Fueter, Chenyi Guo
• Client : Anifit, Anja Ellenberger
• Réalisation : Stories, Tobias Fueter
• Concept : Stories, Tobias Fueter
• Scénario : Stories, Tobias Fueter
• Caméra : Stories, Tobias Dengler
• Production Design (stylisme, décor) : Stories, Heike Schreyer (décor, design de plateau) ; Erica Büsser (stylisme, maquillage, costumes)
• Montage : Stories, Tobias Fueter
• Conception sonore/sonorisation : Dubdub, Greg Rosenberger

Catégorie Communication d'entreprise : Films de marque / d'image sur l'entreprise

Or Grand Train Tour of Switzerland : The ride of a lifetime

Le message contemporain de découvrir la Suisse en train est enveloppé dans une histoire drôle avec des têtes pensantes, qui s'adresse aussi bien à un public international qu'à un public local. Les acteurs sont parfaitement coordonnés au niveau du dialogue et se complètent idéalement dans leur autodérision. Le duo d'ambassadeurs donne l'image d'une Suisse où l'internationalité et l'identité sont des valeurs vécues et non pas opposées.

• Société de production : Tuna Production
• Producteurs : Derya Tuna, Tufan Tuna
• Mandataire : Suisse Tourisme, André Hefti, Martin Pally, Janine Allemann
• Réalisation : Tuna Production, Tom Hooper
• Agence : Wirz Group, Livio Dainese, Jan Kempter, Erasmo Palomba
• Concept : Wirz Group, Jan Kempter, Björn Bippus
• Scénario : Tuna Production, Tom Hooper
• Caméra : Jakob Ihr
• Production Design (stylisme, équipement) : Philipp Junker (stylisme) ; Michael Früh (décor) ; Damaris Eigenheer (stylisme)
• Montage : Whitehouse Post
• Effets visuels/illustration : The Post Arm ; Derya Tuna (superviseur de postproduction)
• Musique (composition, interprète) : Leland Music London, Charlie Unknow (interprète, artiste)

Argent : Série CSS à vie : Charles André, Philipp, Clea & Robine, Murat

L'homme et son destin sont au premier plan de chaque film. Le ou la protagoniste emmène le spectateur ou la spectatrice dans son voyage personnel, plein de bas - et de moins hauts. Grâce à la réalisation simple et très épurée, l'accent est mis uniquement sur l'histoire dramatique, mais parvient malgré tout à être positif et à affirmer la vie. Les anciens patients apparaissent devant la caméra sûrs d'eux et confiants dans la vie, montrant ainsi qu'avec le bon partenaire, on peut se réjouir de l'avenir - quoi qu'il arrive.

• Société de production : Stories
• Producteurs : Michèle Seligmann, Karina Kirschner, Yves Bollag
• Client : CSS Assurance-maladie, Reto Schertenleib
• Réalisation : Stories, Juliane Taudt
• Agence : Sir Mary, Adrian Merz, Jasmin Jost
• Caméra : Stories, Marco Lowes
• Production Design (stylisme, décor) : Leap of Faith, Roger Staub (décor, design de plateau)

Catégorie Communication d'entreprise : Films d'information

Argent : SKP - Dini Muetter

Prévention, qui se présente comme un film indépendant, avec un message à couper au couteau. Le film familiarise avec le sujet comme aucun manuel scolaire ne peut le faire. L'interaction intelligente entre le casting et la mise en scène permet au spectateur de faire partie du décor.

• Société de production : Schau.
• Producteurs : Manuel Sieber, Jeremy Marugan
• Mandant : Prévention Suisse de la Criminalité, Fabian Ilg, Daniel Sollberger
• Réalisation : Max Carlo Kohal
• Concept : Schau., Jen Ries
• Scénario : Max Carlo Kohal
• Caméra : Gut Cinematography, Lukas Gut
• Montage : Schau., Elia Mannhart
• Effets visuels/Illustration : Schau, Jen Ries (Illustration/Graphisme/Design)
• Conception sonore/sonorisation : Corsin Bader

bronze : Série Énergie Suisse : douche, couvercle, four

Le message est présenté de manière simple mais surprenante. La réalisation visuelle de la caméra thermique est utilisée de manière pointue et enlève la touche instructive des films d'information.

• Société de production : Shining Film
• Producteurs : Leonardo Sanfilippo, Stefan Girtanner, Nathalie Maibach
• Client : Energie Suisse, Patrick Kutschera, Raphael Zürcher
• Réalisation : Ari Zehnder
• Agence : Scholz & Friends Suisse, Mathias Rösch, Véronique Forster-Saillard, Christian Vosshagen
• Concept : Scholz & Friends Suisse, David Fischer, Barbara Hartmann, Franziska Stäger
• Caméra : Ramon Königshauser
• Montage : Ari Zehnder
• Effets visuels/Illustration : Sud-T

Catégorie Branded Content : Conte de marque / Fiction

bronze : Série Härzbluet : Dion Kacuri, Johan Roh, Emanuela Fuoco, Lawrence Ati Zigi, Tatiana Gaillard       

Le jury récompense le courage de la réduction. Le thème du football, en soi bruyant, est ici mis en lumière de manière calme et intime, en noir et blanc.

• Société de production : GSP Get Some Popcorn
• Producteurs : Christian Jäggi, Désirée Wismer
• Client : Swisscom, Daniel Fisler, Pascal Morgenthaler, Michele Voirol
• Réalisation : GSP Get Some Popcorn GmbH, Dominik Bauer
• Concept : GSP Get Some Popcorn, Dominik Bauer
• Caméra : GSP Get Some Popcorn, Raphael Fischler ; Ralph Baetschmann
• Montage : GSP Get Some Popcorn, Dominik Bauer, Raphael Fischler, Deborah Rhyner

Catégorie : Animation

Or Série Migros Bio : phoque, cacatoès, grenouille, panthère, kangourou

La réalisation technique est à la pointe de l'art. Ainsi, les personnages générés par CGI deviennent des personnalités réalistes. La fusion humoristique de personnages humains avec les animaux qui leur correspondent permet de transmettre le message de manière optimale : Migros Bio est bon pour l'homme et la nature.

• Société de production : Czar Zurich
• Producteurs : Jan Fincke, Sandy Blum, Michel Hoffmanns
• Mandataire : Fédération des coopératives Migros, Katharina Müller, Emilie Gratier, Isabel Läderach
• Réalisation : Bart Timmer
• Agence : Thjnk Zurich, Alexander Jaggy, Andrea Bison, Gordon Nemitz
• Concept : Thjnk Zurich, Lukas Amgwerd, Lukas Frischknecht, Pablo Schencke
• Caméra : Filip Zumbrunn
• Montage : Andrej Paschkin
• Animation : Postoffice Amsterdam, Boyo Frederix (responsable des effets visuels)
• Conception sonore/sonorisation : Jingle Jungle, Robert Büchel, Federico Bettini

Argent : Migros fraîcheur

Le spot raconte de manière charmante, croustillante et fraîche l'histoire d'un petit escargot et de sa lutte pour obtenir des légumes frais dans le monde réel. Grâce à l'animation réussie et humanisée, on peut d'emblée s'identifier à l'escargot. Un thème important est ainsi abordé avec humour et de manière concise. Sans aucun mot, le spot publicitaire transmet le message souhaité et laisse les spectateurs avec un sourire en coin.

• Société de production : Mygosh
• Producteurs : Ilonka Galliard, Natali Sussman, Lamar Hawkins
• Mandataire : Fédération des coopératives Migros, Michel Noverraz, Simone Glaser, Désirée Strassmann
• Réalisation : Björn Rühmann
• Agence : Wirz Group, Livio Dainese, Jannic Mascello, Erasmo Palomba, Johannes Raggio
• Caméra : Tommy Wildner (DoP)
• Animation : NKI Studio, Akama (directeur de l'animation)
• Effets visuels/illustration : Nos couleurs (grading) ; Sud-t (postproduction)
• Musique (composition, interprète) : Soundtree

Spécial Edi.

Récompense pour le concept : Série Anifit : Aime ton chien comme toi-même, Aime ton chat comme toi-même

Le jury a été convaincu par le langage visuel émotionnel et son attirance répugnante qui a conduit à cette description satirique du produit. Le spot reste chargé de suspense jusqu'à la fin et surprend par sa résolution.

• Concept : Tobias Fueter

Prix de la caméra : Tourisme Zurich - Vokuhila

Ce travail de caméra est tout simplement exceptionnel. Elle nous montre que le cinéma est plus qu'une histoire, c'est aussi une œuvre d'art visuelle. L'éclairage, les mouvements de caméra et la composition de l'image sont parfaitement coordonnés et créent une esthétique unique. Ce travail de caméra mérite d'être considéré comme le meilleur, car c'est un chef-d'œuvre de l'art de la narration visuelle.

• caméra : Jan Mettler

Prix de l'animation : Joyeux Driftmas

Un format traditionnel d'animation de marionnettes est enveloppé dans une technique de stop motion fluide et moderne. Racontée avec un savoir-faire fort et un humour espiègle, cette histoire courte réchauffe les (nos) cœurs.

• Animation : Tokay Sirin, Marco Jörger

Récompense pour les effets visuels : IWC - Ingénieur

Le produit haut de gamme est mis en scène avec un savoir-faire technologique de pointe. Il en résulte un spot esthétique à l'effet "wow".

• Effets visuels/Illustration : Roman Kälin, Gianluca Ravioli