Ticino Turismo et Genève Tourisme s'associent

Avec la première action, les partenaires veulent offrir aux populations genevoise et tessinoise la possibilité de gagner un séjour dans l'autre région touristique respective. Le deuxième concours s'adresse aux Suisses alémaniques. Les décideurs rapides peuvent à cette occasion recevoir un billet de train gratuit s'ils visitent les deux destinations en un seul voyage cet été.

"Cet été, de nombreux Suisses réserveront des vacances dans leur propre pays", explique Angelo Trotta, directeur de Ticino Turismo. "Grâce à l'action de partenariat avec nos collègues de Genève, nous voulons contribuer à promouvoir le tourisme dans le pays - et d'une part inviter les Suisses alémaniques à visiter cette année les deux autres régions linguistiques. D'autre part, nous souhaitons également inciter les hôtes de la Suisse francophone à découvrir le Tessin".

Adrien Genier, directeur de Genève Tourisme, se réjouit également de cette collaboration. "Cette collaboration illustre la complémentarité et la diversité de l'offre touristique suisse. Cet été est l'occasion idéale pour nos hôtes de redécouvrir leur propre pays tout en profitant d'un dépaysement garanti".

Les familles genevoises et tessinoises doivent découvrir l'autre canton

Trois familles tessinoises et trois familles genevoises (2 adultes et 2 enfants) peuvent gagner un séjour dans l'autre canton, qu'elles pourront faire valoir jusqu'à la fin de l'année. Le prix comprend deux nuits dans un hôtel 4 étoiles en demi-pension ainsi que le voyage aller-retour. Le concours sera lancé dès mercredi sur les sites Ticino.ch/letessinvousinvite et Geneve.com a été mis en ligne.

Des décideurs rapides demandés en Suisse alémanique

Les 20 premières familles de Suisse alémanique qui, cet été 2020, combineront deux nuits dans le canton du Tessin avec deux nuits dans le canton de Genève, recevront le billet de train qu'elles ont acheté à Ticino-geneva.com gratuitement pour toute la famille.