Vocabulaire spécialisé : que signifie "speedboat" ?
Tout le monde en construit en ce moment. En particulier les grands groupes de tous les secteurs, qui sont contraints par la numérisation et doivent soudain être agiles et disruptifs, mais qui ne peuvent pas l'être en raison de leur taille, de leur inertie et de leur organisation hiérarchique.Il faut donc créer des speedboats : des équipes (bateaux) rapides, agiles et puissantes, lâchées par le supertanker pour explorer et conquérir l'océan de la numérisation. Sur ces speedboats, il règne généralement une confusion agitée (network) au lieu d'une hiérarchie, chacun peut et doit tout faire et tout pouvoir (empowering) au lieu d'un contrôle permanent comme sur le bateau-mère. On expérimente au lieu de planifier et il n'y a pas non plus d'intimité, car tout le monde dort à la belle étoile, s'il arrive à dormir. En revanche, c'est "rock'n'roll". Malheureusement, il n'y a pas dans chaque grand groupe des personnes prêtes à s'asseoir dans un tel bateau rapide, et encore moins à le piloter. On pourrait se mouiller ! On en achète donc.
*Benno Maggi est cofondateur et CEO de Partner & Partner. Il a créé la rubrique "Vom Fach" dans le NZZ FOLIO et s'en est occupé pendant des années. Il présente et décrypte des mots et des expressions qui peuvent être utilisés soit pour bavarder, soit pour se donner de l'importance, soit pour s'énerver, soit pour jouer au Scrabble, soit simplement pour s'amuser.
Des câpres au lieu de construire soi-même
La mer ouverte du marché libre en regorge. Lorsqu'un supertanker a repéré un hors-bord adéquat, il le capture (l'achète) souvent pour beaucoup trop d'argent et l'incorpore. Ce qui se passe alors est l'un des grands phénomènes économiques actuels : les structuristes des superpétroliers tentent d'imposer leur système à l'équipage des vedettes, en oubliant qu'ils paralysent ainsi leur moteur. Car ceux qui ont pu vendre leur speedboat se réjouissent de l'argent liquide. Et ceux qui l'ont acheté avec de l'argent d'entreprise se réjouissent de pouvoir prouver qu'il n'est pas si facile de devenir grand ou de rester rapide.
