Bund kauft www.schweiz.ch nun doch

Das Hin und Her um die nationale Internetadresse von «zentraler Bedeutung» hat ein Ende gefunden: Der Bund bezahlt. Entgegen früherer Verlautbarungen bezahlt der Bund dem derzeitigen Halter Stefan Frei einen «freiwilligen Betrag» in der Höhe von 50’000 Franken. Damit kommt es nicht zum Prozess, schreibt die Berner Zeitung in ihrer Mittwochsausgabe.
Der Bund erhält die Adressen www.schweiz.ch, www.suisse.ch und www.svizzera.ch und das Vorkaufsrecht auf die gleichlautenden Adressen mit der Endung .org. Frei darf diese in den nächsten fünf Jahren nach Belieben nutzen, muss aber deutlich «Nichtamtliche Seite» auf den Websites vermerken. Ab 2011 hat der Bund die Möglichkeit, die Adressen für weitere 50’000 Franken zu erwerben.

Win-Win für alle
Obschon die Weltorganisation für geistiges Eigentum (WIPO) des Exklusivrecht der Eidgenossenschaft an ihren Internet-Adressen anerkannt hat (siehe
WIPO spricht Schweiz Domain-Namen zu), hat sich der Bund offensichtlich gegen einen Gang vors Zivilgericht entschieden. So erhält er die gewünschten Adressen bereits Ende November und kann wie geplant Internetsurfer von www.schweiz.ch auf das bestehende Portal www.ch.ch umleiten. Auch Stefan Frei zeigte sich gegenüber der Berner Zeitung zufrieden mit der gefundenen Lösung. Den Betrag vom Bund betrachtet er als eine Entschädigung für die zehn Jahre Arbeit, die er in die Website gesteckt hat. Die fünf Jahre Rechtssicherheit und freies Nutzungsrecht seien ein wesentlicher Fortschritt gegenüber der heutigen Situation.