Swiss Print Award 2022 – das sind die Preisträger

Werbewoche m&k Co-Chefredaktorin Anna Kohler war zum zweiten Mal als Moderatorin und Jurymitglied dabei. Erneut überzeugten die eingereichten Arbeiten durch ein hohes Niveau, teilen die Veranstalter mit. Die aus zahlreich eingereichten Objekten resultierenden neun Swiss-Print-Award-Preisträger der Kategorien Books, Printed Matters, Publications und dem Peter-Grob-Sonderpreis bestechen durch gelungene Zusammenspiel zwischen Idee, Umsetzung (Technik) und künstlerisch-kreativer Anmutung:

Das sind die diesjährigen Preisträger

Kategorie Books

Gold: «Où allons nous», Druckerei Odermatt AG

Produkt: Daniel Infanger aus Basel hat rund um ein Sommerkonzert von Stephan Eicher ein spezielles Fotobuch kreiert. Zielgruppe: Foto- und Kunstliebhber, Sympathisanten von Stephan Eicher. Produktionspartner: Stephan Eicher, Daniel Infanger (Idee/Konzept), Design: Sarah Infanger. Druck: Druckerei Odermatt AG, Dallenwil; Weiterverarbeitung / Veredelung: Bubu AG, Mönchaltorf. Auflage/Verwendungszeitraum: 700 Expl., ab Sommer 2021. Produktionstechnik: Triplexverfahren 3-farbig, schwarz/schwarz/silber. Fadenheftung mit Passepartout und Schild. Papier: Überzug Leine Princess, Inhalt Lessebo 1.3 Rough Ivory. Besonderheiten: Fotoprojekt, realisiert mit 30 Glasplatten, basierend auf «Wetplate Collodion», einer Technik aus dem Jahre 1860. Fotografiert mit einer Kamera aus dieser Zeit. Trägermaterial: schwarze Glasplatten (mit Vulkanerde); Bilder auf Glasplatte: Silber.

Silber: «Elisabeth Kübler, Leben einer Unangepassten», Engelberger Druck AG

Produkt: Buch über Elisabeth Kübler, Schweizer Bühnenschauspielerin und Galeristin. Die Publikation beinhaltet Texte unterschiedlicher Autoren und Autorinnen sowie Aufzeichnungen von Gesprächen mit Elisabeth Kübler, illustriert mit Fotografien und Dokumenten. Zielgruppe: Interessenten der Bildenden Künste. Produktionspartner: Susanne Koeberle, Elisabeth Kübler; Design: Studio Krispin Heé; Repros: Jan Kesswetter; Druck: Engelberger Druck AG; Weiterverarbeitung: Buchbinderei Grollimund. Auflage/ Verwendungszeitraum: 800 Expl., zeitlich unbeschränkt. Produktionstechnik: Offsetdruck, Fadenheftung, Überzug Surbalin moiré diamantweiss; Inhalt Z-Offset Natural, Vorsatz Surbalin moiré diamantweiss. Besonderheiten: mehrseitiger Vorsatz/Nachsatz.

Bronze: «Feuerwehr Viktoria», Druckerei Läderach AG 

Produkt: Buchthema «Zwischennutzungen boomen». Sie gelten als Weg, weg von illegal besetzten Häusern hin zum bewilligt kreativen Chaos. Die Feuerwehr Viktoria nimmt dabei eine besondere Rolle ein. Auf 232 Seiten schildert das Buch die Umnutzung der Feuerwehrkaserne der Genossenchaft Feuerwehr Viktoria. Zielgruppe: Zwischennutzer der Feuerwehr, Quartierbewohner, Berner Öffentlichkeit. Produktionspartner: Konzept/Idee Rea Wittwer, Sarah Forrer, Tim Engel. Annette Boutellier, Fotografie; Leo Matkoviv, Illustrationen; Druck: Druckerei Läderch, AG, Bern; Weiterverarbeitung: Bubu Mönchaltorf. Auflage/Verwendungszeitraum: 1630 Expl., seit Buchvernissge Anfang Dezember 2021. Produktionstechnik: Offsetdruck; Broschur in Fadenheftung mit offenem Rücken; Papier: Umschlag 290 g/m² Muskat; Inhalt 100 g/m² Munken Lynx Rough. Besonderheiten: Rückenzeile gebildet aus den bedruckten Rücken der Falzbogen.

Kategorie Printed Matters

Gold: keine Auszeichnung

Silber: «Selezione Grazie», DT Druck-Team AG

Produkt: Buchprojekt mit Verpackung, Geschenk. Zielgruppe: Kunden und Lieferanten. Produktionspartner: Idee: Charles Blunier; Fotografie: Oliver Nanzig; Druck: DT Druck-Team AG; Weiterverarbeitung: Renfer Buchbinderei AG; Veredelung: DT Druck Team AG. Auflage/Verwendungszeitraum: 1000 Expl., Dezember 2021. Produktionstechnik/Materialien: Offsetdruck; Bindetechniken: Hardcover, Fadenheftung mit vertieftem Schild. Papier Kaskad Tiefschwarz, Lessebo, Material Leine Nr. 0101/817 Graubraun. Besonderheiten: Folienprägungen auf Leine, vertieftes Schild, massgeschneiderte Verpackung.

Bronze: «125 Jahre Trüb für Grün AG», Druckerei Odermatt AG

Produkt: Jubiläums- und Image-Broschur in Knotenfadenheftung mit 15-teiligem Leporello-Umschlag und Reliefheissfolienprägung. Zielgruppe: Kunden. Produktionspartner: Idee/ Konzet: Alex Trüb. Druck: Druckerei Odermatt, Dallenwil; Weiterverarbeitung: Bubu Mönchaltorf; Veredelung: Packwerg AG, Hausen am Albis. Auflage/Verwendungs-zeitraum: 600 Expl., ab Herbst 2021. Produktionstechnik/ Materialien: Offsetdruck, Umschlag Genesis, Inhalt Bavaria. Besonderheiten: 15-teiliger Leporella-Umschlag und Relief-Heissfolienprägung.

Kategorie Publications

Gold: «Ringsum Vegi-Genuss pur», Druckcenter am Rigi AG

Produkt: Grill-Rezeptbuch (Kochbuch), vegetarisch. Zielgruppe: Feuerring-Anwender im vegetarischen Grillieren. Produktions-partner: Idee/Konzept: Beate Hoyer und Andreas Reichlin, Feuerring GmbH; Design: Feuerring GmbH und Büro Nord GmbH; Fotografie: Sylvan Müller; Reproduktion/Lithografie: Georg Sidler; Druck: Druckcenter am Rigi AG; Weiterverarbeitung: Bubu, Mönchaltorf; Veredelung: Lorenz Bögli (Umschlag im Siebdruck). Auflage/Verwendungszeitraum: 5000 Expl. Deutsch; 2500 Expl. Englisch; ab 15. Dezember 2021. Produktionstechnik: Umschlag Siebdruck, Inhalt Offsetdruck. Bindetechniken: Steifbroschur Fadenheftung, Heftfaden sichtbar. Materialien/Papier: Umschlag Alpha Black Core, 2 mm, Inhalt Lessebo Smooth Natural 120 g/m². Besonderheiten: Rezepte und Fotografien, die begeistern.

Silber: «Junge Grafik», Engelberger Druck AG

Produkt: «Junge Grafik» würdigt innovative, vielfältige und ungewöhnliche grafische Arbeiten, die während der Aus- und Weiterbildung entstanden sind. Zielgruppe: keine Angaben. Produktionspartner: Idee/Konzept, Design, Fotografie, Reproduktion: alles Junge Grafik. Druck: Engelberger DruckAG. Auflage/ Verwendungszeitraum: 600 Expl., Herbst 2021/Frühling 2022. Produktionstechnik: Offsetdruck, 80er- und 100er-Raster. Bindetechnik: offene Fadenheftung mit Vorsatz. Materialien/Papier: Umschläge: Micro FSC-Kreativpapier, holzfrei, einseitig geprägt, 300 g/m², Vorsätze Werkdruck 2.00, offset extramatt und rau, leicht holzhaltig, 80 g/m², Transphère, offset, blau holzfrei, semitransparent, 57 g/m², Touch white 1.1 FSC, matt gestrichen, superweiss, holzfrei, 115 g/m². Besonderheiten: Umschlag in den Inhalt integriert, diverse Papiere, Laserstanzung.

Bronze: «Geschäftsbericht 2020», Engelberger Druck AG

Produkt: Präsentation des Jahresberichtes auf künstlerisch-kreative Art. Zielgruppe: Aktionäre und Öffentlichkeit. Produktionspartner: Idee/Konzept: Ed Atkins, Kopenhagen; Design und Illustration: Zuni Halpern; Reproduktion: Ringier AG; Druck: Engelberger Druck AG; Weiterverarbeitung Buchbinderei Grollimund. Auflage/Verwendungszeitraum: 2350 Expl, E/D; Frühling 2021. Produktionstechnik: Offsetdruck, Hotmeltbindung.

Materialien/Papier: Überzug beidseitig halbmatt gestrichen, holzfrei weiss 135 g/m². Inhalt Buch: Lessebo 1.3 Rough Bright, 200 g/m²; Vorsatz Buch: Lessebo 1.3 Rough Bright, 150 g/m²; Umschlag Broschüre: Lessebo 1.3 Rough Brigt, 150 g/m²; Inhalt Broschüre: Lessebo 1.3 Rough Bright 80 g/m². Besonderheiten: Ringier Annual Report im Buch integriert.

Peter-Grob-Preis

«Color Through Soul», Atelier für Siebdruck, Lorenz Bögli.

Produkt: Eine multimediale Arbeit, die Print und Online richtiggehend verschränkt. Zielgruppe: Fachöffentlichkeit, Kunden, Interessierte. Produktionspartner: Idee/Konzept Agentur carpet. Design: Dani Rolli; Fotografie: Rob Lewis; Druck: Lorenz Bögli. Auflage/Verwendungszeitraum: 450 Expl.; ab Mai 2022. Produktionstechnik: Siebdruck. Materialien/Papier: Algro Design 220 g/m», Fischer Papier. Besonderheiten: Die Farbe – ausserhalb des druckfähigen Spektrums! Lorenz Bögli: «Unsere neue Website wird mit fünf verschiedenen Themen meiner Arbeit als gedruckte Poster beschrieben und bei Drucklegung filmisch begleitet.»