NZZ-Finanzmagazin The Market expandiert nach Deutschland
Mit einer Deutschland-Ausgabe will The Market sein Inhaltsangebot spezifisch für deutsche Anleger:innen ausbauen. Die vierköpfige Redaktion von The Market Deutschland wird von Mark Böschen geleitet.

Das digitale Finanzmagazin The Market bietet Analyse und Einordnung zu den Entwicklungen und Trends an den internationalen Finanzmärkten, einschliesslich Handlungsempfehlungen. Eigenen Angaben zufolge ist das Medium in der Schweiz sehr erfolgreich. Nun will The Market Deutschland deutsche Anleger:innen mit einem erweiterten thematischen Fokus und einem besonderen inhaltlichen Schwerpunkt auf deutsche Unternehmen ansprechen.
«The Market ist eine Erfolgsgeschichte. In den fünf Jahren seit der Gründung haben wir die Erwartungen übertroffen», sagt Mark Dittli, Gründungspartner und Geschäftsführer des zum Unternehmen NZZ gehörenden Onlinemediums. «Mit der Expansion in den deutschen Markt wollen wir unser nachhaltiges Wachstum fortsetzen.» Für die deutschlandspezifische Berichterstattung wird die bestehende Redaktion um vier Personen erweitert. Die neuen Mitarbeitenden berichten alle aus Deutschland und sind somit auch geografisch nahe am Marktgeschehen.
Der Finanzjournalist Mark Böschen übernimmt als Leitender Redaktor. Zuvor war er ab 2010 Redaktor beim Manager Magazin in Hamburg. Bis 2010 berichtete er als Korrespondent im Ressort Geld+Börse bei der WirtschaftsWoche von Frankfurt aus über den Finanzmarkt. Zwischen 2001 und 2008 war er für die Financial Times Deutschland tätig.
