Tabakwerbung Archives - m&k https://www.markt-kom.com/it/tag/tabakwerbung/ Il lato creativo dell'economia Mercoledì, 25 settembre 2024, ore 13:57:59 +0000 it-IT orario 1 https://wordpress.org/?v=7.1.3 https://www.markt-kom.com/wp-content/uploads/2024/07/favicon-150x150.png Tabakwerbung Archives - m&k https://www.markt-kom.com/it/tag/tabakwerbung/ 32 32 Simon Kümin startet die allerletzte Zigarrenverlosung für «Manuel’s» https://www.markt-kom.com/it/kreativity/kampagnen/simon-kuemin-startet-die-allerletzte-zigarrenverlosung-fuer-manuels/ Mercoledì, 25 settembre 2024, ore 13:55:55 +0000 https://www.markt-kom.com/?p=223955

In questa "occasione speciale" non si vincono sigari qualsiasi, ma una scatola di 25 "Cohiba Robustos" del valore di quasi 2.000 franchi - un marchio che in origine era riservato a Fidel Castro in persona. "Fortunatamente oggi tutti possono godersi un Cohiba, ma purtroppo presto non sarà più possibile vincerne uno", commenta Manuel Fröhlich a proposito della promozione.

Manuel Fröhlich è stato informato dell'imminente divieto di lotterie dal suo inserzionista Simon Kümin, che ha scritto l'annuncio. Questo è stato pubblicato su Weltwoche, NZZ e il Finanza ed economia è stato acceso. Manuel ha anche sponsorizzato un video di Settimana Mondiale Quotidiana.

Secondo quanto riferito, queste misure hanno portato a "un piacevole numero di partecipazioni e di iscrizioni alla newsletter": "È bello vedere come il nostro progetto di dare il giusto addio a un pezzo di libertà pubblicitaria sia stato ben accolto", commenta Manuel Fröhlich.

Il Lotteria è in vigore - legalmente - fino alla fine di settembre 2024.


Responsabile da Manuel: Manuel Fröhlich (Padrón). Testo: Simon Kümin.

]]>
Ständerat beharrt auf Ausnahmen bei Werbung für Zigaretten https://www.markt-kom.com/it/markom/business/staenderat-beharrt-auf-ausnahmen-bei-werbung-fuer-zigaretten/ Tue, 17 Sep 2024 06:56:22 +0000 https://www.markt-kom.com/?p=223443 Tabakwerbung

Nella votazione finale, la piccola camera ha approvato chiaramente il disegno di legge con 28 voti favorevoli, 12 contrari e quattro astensioni. Tuttavia, alcune delle decisioni precedenti sono state relativamente vicine, con una differenza di pochi voti.

Con la revisione della legge, il Consiglio federale intende garantire che la pubblicità dei prodotti del tabacco e delle sigarette elettroniche non raggiunga più i bambini e i giovani, come richiesto dalla legge costituzionale.

Come nell'autunno 2023, la Camera piccola si è espressa a favore dell'inserimento nella legge di esenzioni per il personale di vendita mobile in luoghi pubblicamente accessibili. Inoltre, la pubblicità del tabacco in luoghi pubblicamente accessibili e la sponsorizzazione di eventi dovrebbero rimanere consentite, a condizione che la pubblicità in loco non sia accessibile né visibile ai minori.

Nessuna regola speciale per i sigari

Durante la seconda discussione della questione, il Consiglio degli Stati si è limitato a rendere più stringente la formulazione di una clausola di esenzione. Tuttavia, ha respinto le mozioni della minoranza che chiedevano di seguire il governo statale e di rinunciare alle eccezioni, con una sola eccezione.

Inizialmente, la Camera piccola voleva continuare a consentire la promozione diretta e personalizzata di sigari e sigaretti. Durante la seconda consultazione, è tornata sulla decisione con la maggioranza di un voto.

Matthias Michel voleva un'altra eccezione: la pubblicità nella sezione interna di riviste e giornali dovrebbe rimanere consentita, a condizione che siano venduti principalmente tramite abbonamenti e che almeno il 95% dei lettori sia costituito da adulti. La sua mozione individuale è stata respinta con 23 voti favorevoli, 21 contrari e un'astensione.

"La pubblicità del tabacco è onnipresente"

Il dibattito ha riguardato anche questioni fondamentali. "Dobbiamo dimostrare da che parte stiamo oggi", ha detto Flavia Wasserfallen (SP/BE), che si è schierata senza successo a favore di un regolamento restrittivo. Oggi la pubblicità del tabacco è onnipresente. E la Svizzera è in ritardo in termini di regolamentazione.

Quando l'iniziativa è stata discussa, non è stato contestato il fatto che fosse rivolta anche alla sponsorizzazione di eventi e/o all'uso di personale di vendita mobile, ha affermato Wasserfallen. Ha criticato le eccezioni proposte per gli eventi, ritenendole poco pratiche.

Hannes Germann (SVP/SH) ha respinto l'accusa che il Consiglio degli Stati volesse minare l'iniziativa. Ha sostenuto che anche i giovani consumano cannabis, sebbene la pubblicità di questa sostanza sia vietata in Svizzera.

Torna al Consiglio nazionale

Il Ministro della Salute Elisabeth Baume-Schneider ha invece affermato che l'andamento della percentuale di fumatori nel Regno Unito, ad esempio, dimostra che le restrizioni alla pubblicità stanno avendo effetto.

Ora la palla torna al Consiglio nazionale. Quando la questione è stata discussa per la prima volta a febbraio, il Consiglio nazionale ha respinto la proposta di legge nella votazione complessiva. Ciò equivaleva a una decisione di non partecipare al dibattito. L'SVP riteneva che i divieti di pubblicità proposti andassero troppo oltre. La sinistra, invece, considerava incostituzionali le eccezioni proposte e chiedeva regole più severe. Al Consiglio degli Stati, Germann ha parlato di una "alleanza scellerata" nella grande camera.

Se il Consiglio nazionale respinge il disegno di legge una seconda volta o non delibera, la questione è chiusa. Il Parlamento dovrebbe quindi iniziare ad applicare il nuovo articolo costituzionale sul primo campo. (SDA/swi)

]]>
Schärfere Verkaufs- und Werberegeln für Tabakprodukte ab Oktober https://www.markt-kom.com/it/markom/schaerfere-verkaufs-und-werberegeln-fuer-tabakprodukte-ab-oktober/ Wed, 28 Aug 2024 12:00:23 +0000 https://www.markt-kom.com/?p=222355 Tabakwerbung

Le misure che si applicheranno a partire da ottobre comprendono un divieto uniforme a livello nazionale di vendita ai giovani di età inferiore ai 18 anni e restrizioni più severe in materia di pubblicità, ad esempio sui manifesti, sui trasporti pubblici, nei cinema, negli edifici accessibili al pubblico come stazioni ferroviarie e aeroporti e nei campi sportivi. I prodotti del tabacco di qualsiasi tipo non possono più essere pubblicizzati in tali luoghi. Laddove esiste già un divieto di fumo, questo si applicherà anche ai prodotti riscaldati e alle sigarette elettroniche. Ci saranno anche nuove avvertenze illustrate sulle confezioni di tabacco, ad esempio.

Inoltre, la sponsorizzazione di eventi a carattere internazionale o per un pubblico di minorenni non è più consentita, come ha annunciato mercoledì il Consiglio federale. Ciò include, ad esempio, i festival musicali. La distribuzione di campioni gratuiti è vietata, così come i concorsi con relativi regali.

Queste regole a livello nazionale sono considerate lo standard minimo. I Cantoni possono comunque emanare norme più severe in materia di pubblicità, promozione delle vendite e sponsorizzazione, come indicato in seguito.

L'obiettivo: una migliore protezione dei minori

Secondo il Consiglio federale, la legge sui prodotti del tabacco ha lo scopo di proteggere la popolazione, in particolare i minori, dagli effetti nocivi del consumo di tabacco e nicotina. Il divieto di vendita previsto dalla legge sui prodotti del tabacco mira a evitare che i minori acquistino un prodotto dannoso per la loro salute e ne diventino dipendenti.

Non è ancora certo se ci saranno presto ulteriori inasprimenti. Il Parlamento sta attualmente discutendo la revisione della legge sui prodotti del tabacco. Il motivo è l'iniziativa "Sì alla protezione dei bambini e dei giovani dalla pubblicità del tabacco", approvata da popolo e cantoni nel febbraio 2022. L'iniziativa chiede di vietare la pubblicità del tabacco quando raggiunge i bambini e i giovani.

Secondo la bozza del Consiglio federale, la pubblicità deve essere vietata sulla carta stampata, nei chioschi e, a determinate condizioni, su Internet e nei festival. Il Consiglio nazionale e il Consiglio degli Stati sono alle prese con l'attuazione. Non si intravede ancora una soluzione con il sostegno della maggioranza e conforme alla Costituzione. (SDA/swi)

]]>
Ständeratskommission will Tabakwerbeverbot nicht ausweiten https://www.markt-kom.com/it/markom/staenderatskommission-will-tabakwerbeverbot-nicht-ausweiten/ Sun, 30 Jun 2024 11:59:33 +0000 https://www.markt-kom.com/?p=217397 Tabakwerbung

Il Parlamento è alle prese con le nuove restrizioni sulla pubblicità del tabacco. Il progetto di legge per l'attuazione dell'iniziativa sul divieto di pubblicità del tabacco non ha ottenuto la maggioranza in Consiglio nazionale a febbraio a causa dell'opposizione di SVP, SP e Verdi.

Il Consiglio federale intende attuare l'iniziativa con un divieto totale di pubblicità per i prodotti del tabacco e per le sigarette elettroniche. Il Consiglio degli Stati ha indebolito la proposta di legge lo scorso autunno, con disappunto dei promotori di sinistra.

Il Comitato sociale e sanitario del Consiglio degli Stati (SGK-S) intende aderire in larga misura alle risoluzioni precedenti, come annunciato venerdì dai servizi parlamentari. A differenza del Consiglio nazionale, il SGK-S ritiene che le misure adottate dal suo Consiglio siano in linea con la Costituzione, anche se la piccola camera non vuole attuare l'iniziativa parola per parola.

Ad esempio, il Consiglio di Stato ha inserito nella legge esenzioni per il personale di vendita mobile in luoghi accessibili al pubblico e per la promozione diretta e personale di sigari e sigaretti. Inoltre, la pubblicità del tabacco in luoghi accessibili al pubblico e la sponsorizzazione di eventi dovrebbero rimanere consentite, a condizione che la pubblicità non sia accessibile o visibile ai minori.

Tuttavia, le disposizioni sulla pubblicità del tabacco in luoghi accessibili al pubblico e sulla sponsorizzazione di eventi a cui possono partecipare i minori devono essere formulate in modo più chiaro. Tuttavia, la Commissione ha respinto emendamenti di più ampia portata: ad esempio, la Commissione non vuole vietare la promozione personale di sigari e sigaretti in luoghi frequentati da minori. (SDA)

]]>
Maxomedia lanciert «Katzenklo Poke Bowl» zum Weltnichtrauchertag https://www.markt-kom.com/it/kreativity/kampagnen/maxomedia-lanciert-katzenklo-poke-bowl-zum-weltnichtrauchertag/ Fri, 31 May 2024 06:47:10 +0000 https://www.markt-kom.com/?p=215870

L'industria del tabacco e della nicotina confeziona abilmente i suoi prodotti nocivi con promesse colorate e dolci sui social media per invogliare i giovani a consumarli. Con la domanda "Cosa c'è di altrettanto stupido di una ciambella con smalto per unghie?" e la relativa risposta: "Mirtilli con nicotina", la campagna mira a inviare un chiaro messaggio al giovane gruppo target: Non fatevi prendere in giro dall'industria del tabacco e della nicotina. La campagna conduce alla pagina di destinazione Unfogged.chdove vengono spiegati ulteriori trucchi.

Generatore di video come highlight

Nell'ambito della campagna, un generatore di video sulla landing page può essere utilizzato per creare un video personalizzato e completamente assurdo sul prodotto. KI combina qualcosa di gustoso con qualcosa di veramente stupido, anche visivamente, per mostrare quanto siano davvero ridicoli questi trucchi. Se non avete un'idea su due piedi, potete utilizzare il pulsante Give an idea per trarre ispirazione. I video possono essere condivisi direttamente su TikTok con il gruppo dei pari.

Gamification per un gruppo target giovane

La campagna punta anche sulla gamification: la prevenzione viene comunicata in modo ludico utilizzando Minecraft come piattaforma. Su "Foggy Island" su Unfogged.ch/minecraft i giovani possono addentrarsi nelle pratiche nascoste dell'industria del tabacco. Con un po' di abilità, possono scoprire gli oscuri segreti e vincere premi del tutto innocui.


Responsabile presso TnT: Michela Canvascini (vicedirettore del progetto, OxySuisse), Pascal Diethelm (direttore OxySuisse), Stephan Brun (ricercatore associato TPF), Cédric Gummy (ricercatore associato TPF). Responsabile presso Maxomedia: Simon Muster (responsabilità generale), Fabio Grimaldi (direzione artistica), Erika Dobler, Anna Jacobi (gestione del progetto), Guido Gloor (direttore digitale), Ivan Prodanov (frontend), Alex Schicht (server Minecraft).

]]>
WHO: Tabakindustrie will Kinder zu lebenslang Süchtigen machen https://www.markt-kom.com/it/markom/who-tabakindustrie-will-kinder-zu-lebenslang-suechtigen-machen/ Fri, 24 May 2024 07:53:52 +0000 https://www.markt-kom.com/?p=215487
(Immagine simbolo: Unsplash.com)

La situazione in Europa è particolarmente preoccupante, ha dichiarato giovedì a Ginevra il responsabile dell'OMS Rüdiger Krech. Le restrizioni alle vendite sono di scarsa utilità se i giovani possono ordinare i prodotti online e le autorità non li fermano.

Secondo l'OMS, si stima che circa 37 milioni di adolescenti tra i 13 e i 15 anni consumino già tabacco. Questo include sigarette, tabacco da masticare e tabacco da fiuto. Ci sono poi altri milioni di persone che utilizzano le sigarette elettroniche. Sebbene non contengano tabacco, contengono nicotina e creano quindi dipendenza. Poiché le sigarette elettroniche sono talvolta costose, molti giovani passano ai prodotti del tabacco quando sono a corto di denaro. Nella regione europea dell'OMS, il 20% dei giovani tra i 13 e i 15 anni dichiara di aver usato sigarette elettroniche negli ultimi 30 giorni.

Tra i 16.000 gusti ci sono quelli come "gomma da masticare" e "caramelle", che sono chiaramente rivolti ai bambini. "La storia si ripete: l'industria del tabacco sta cercando di vendere ai nostri bambini la stessa nicotina in confezioni diverse", ha dichiarato il capo dell'OMS Tedros Adhanom Ghebreyesus.

L'OMS denuncia la pubblicità

Secondo l'OMS, il fatto che le aziende produttrici di tabacco pubblicizzino le sigarette elettroniche come un prodotto che aiuta a smettere di fumare è solo una scusa. "Come possono parlare di riduzione del danno quando corteggiano i bambini con questi prodotti pericolosi e altamente coinvolgenti?", ha dichiarato Tedros.

L'OMS denuncia la pubblicità con i colori dei bambini e con i personaggi dei cartoni animati. Anche gli influencer vengono reclutati per promuovere prodotti pericolosi ai loro follower come "cool", in cambio di un pagamento. "L'industria vuole che i bambini siano coinvolti il più giovane possibile, in modo che diventino consumatori per tutta la vita", ha dichiarato Given Kapolyo, che organizza i giovani dello Zambia per educare i propri gruppi giovanili sul consumo nocivo di nicotina.

L'OMS esorta i Paesi a porre maggiori restrizioni all'uso del tabacco e di altri prodotti a base di nicotina. Tra queste, il divieto di sigarette elettroniche con aromi diversi, il divieto di pubblicità, l'aumento delle tasse e il divieto di fumare al chiuso al 100%. (SDA)

]]>
Striktere Regeln für Tabakwerbung sind derzeit nicht mehrheitsfähig https://www.markt-kom.com/it/markom/striktere-regeln-fuer-tabakwerbung-sind-derzeit-nicht-mehrheitsfaehig/ Thu, 29 Feb 2024 09:10:25 +0000 https://www.markt-kom.com/?p=211271 Tabakwerbung

In futuro i bambini e i giovani non dovranno più vedere la pubblicità dei prodotti del tabacco. Questo è stato inserito nella Costituzione dal popolo e dai Cantoni nel febbraio 2022 con l'iniziativa popolare "Bambini e giovani senza pubblicità del tabacco (iniziativa per il divieto di pubblicità del tabacco)".

Il Consiglio federale intende attuare l'iniziativa con un divieto totale di pubblicità per i prodotti del tabacco e per le sigarette elettroniche. Il Consiglio degli Stati ha indebolito la proposta di legge lo scorso autunno, con disappunto dei promotori di sinistra.

Giovedì è stata la volta del Consiglio nazionale. Il dibattito, durato oltre due ore e mezza, è stato vivace e le differenze tra gli schieramenti politici sono state grandi - alla fine, troppo grandi per trovare una soluzione che potesse avere una maggioranza.

Il Parlamento, e non il Consiglio federale, ha il compito di

Nella votazione complessiva, la Camera grande ha respinto il progetto di legge con 121 voti favorevoli, 64 contrari e 5 astensioni. L'SVP, il PS e i Verdi hanno votato quasi all'unanimità per il no, con motivazioni diverse.

L'SVP aveva già chiarito durante il dibattito d'ingresso che il progetto del Consiglio federale si spingeva troppo in là. "Vogliamo una legge sensata e praticabile che attui l'iniziativa, ma niente di più", ha dichiarato il portavoce del gruppo parlamentare Andreas Glarner (AG).

Glarner e i suoi colleghi di partito hanno fatto riferimento all'economia di libero mercato. Non dovrebbe essere il caso di pubblicazioni come il Bilancio o il Neue Zürcher Zeitung La pubblicità del tabacco dovrebbe essere vietata in futuro. "Non conosco nessun minorenne che legga questi prodotti di stampa". Il previsto divieto di sponsorizzazione per le aziende del tabacco comporterebbe anche la cancellazione di molti eventi.

Tuttavia, la Camera grande ha respinto la mozione di rinvio con 126 voti favorevoli, 59 contrari e 2 astensioni. La maggioranza era del parere che il Parlamento, e non il Consiglio federale, dovesse apportare modifiche alla legge sui prodotti del tabacco in modo che potesse essere approvata a maggioranza.

"Il più liberale possibile e il più restrittivo necessario".

Un'ora dopo, tuttavia, era chiaro che questo obiettivo non poteva essere raggiunto. Oltre alla SVP, che voleva indebolire la legge con diverse mozioni, anche l'ala sinistra del Consiglio ha fallito con proposte che cercavano di ottenere l'opposto. Alla fine, le restrizioni pubblicitarie per l'industria del tabacco sono andate troppo oltre per l'SVP e non abbastanza per il PS e i Verdi.

Diversi punti sono controversi: Tra l'altro, le opinioni divergono sulla questione di quali prodotti di stampa dovrebbero essere soggetti al divieto di pubblicità del tabacco. Anche le regole per la promozione delle vendite, la vendita di prodotti del tabacco da parte di personale mobile in luoghi accessibili al pubblico e la sponsorizzazione di eventi sono oggetto di un dibattito controverso. I conservatori sono favorevoli a diverse eccezioni. La sinistra vuole un divieto totale della pubblicità.

Il portavoce della Commissione Lorenz Hess (centro/BE) ha invocato una "adeguata e rapida attuazione" dell'iniziativa nel corso del dibattito sull'ingresso. Le proposte della maggioranza soddisfano ampiamente le richieste della petizione per un referendum. Probabilmente non sarà mai possibile raggiungere il 100% di attuazione dell'iniziativa.

A nome del suo gruppo parlamentare, Regine Sauter (FDP/ZH) ha sottolineato che l'iniziativa non prevede un divieto completo della pubblicità. La pubblicità del tabacco non dovrebbe raggiungere i minori. Gli adulti possono acquistare legalmente i prodotti del tabacco. Deve quindi essere possibile fare pubblicità anche a questo gruppo target. "Cerchiamo di essere il più liberali possibile e il più restrittivi possibile", ha dichiarato Sauter.

Questione di conformità costituzionale

Il Parlamento stava per violare la Costituzione, ha dichiarato Manuela Weichelt (Verdi/ZG). Ciò è stato confermato anche da un rapporto redatto dall'Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) e consolidato dall'Ufficio federale di giustizia (UFG).

Anche il Ministro della Salute Elisabeth Baume-Schneider ha fatto riferimento a questo rapporto. Spetta al Parlamento attuare l'iniziativa in conformità con la Costituzione.

Melanie Mettler (GLP/BE) ha sottolineato, a nome del suo gruppo parlamentare, che molte domande sull'attuazione dell'iniziativa non trovano una risposta chiara. "Non c'è bianco e nero". È indiscutibile che i bambini e i giovani debbano essere protetti dalla pubblicità del tabacco.

Il progetto di legge torna ora al Consiglio degli Stati. Se anche questo lo respinge o se il Consiglio nazionale lo respinge una seconda volta, la questione è chiusa. Il Parlamento dovrà quindi iniziare a lavorare sul campo per l'attuazione del nuovo articolo costituzionale. (SDA)

]]>
Allianz für Tabakwerbeverbot verlangt verfassungskonforme Umsetzung https://www.markt-kom.com/it/markom/allianz-fuer-tabakwerbeverbot-verlangt-verfassungskonforme-umsetzung/ Tue, 13 Feb 2024 11:59:57 +0000 https://www.markt-kom.com/?p=210393 Tabakwerbung

Nella votazione del febbraio 2022, il popolo e i Cantoni hanno deciso che la pubblicità del tabacco, delle sigarette elettroniche e di altri prodotti a base di nicotina non deve raggiungere i bambini e i giovani. Tuttavia, il Consiglio degli Stati e la commissione competente del Consiglio nazionale non vogliono applicare il testo dell'iniziativa parola per parola e ammettono eccezioni, ad esempio per la sponsorizzazione di festival musicali.

Prima che il disegno di legge venga nuovamente discusso in Parlamento nella sessione primaverile, l'organizzazione che sta dietro all'iniziativa "Bambini e giovani senza pubblicità del tabacco" sta facendo pressione. "L'attuale forma di legislazione non corrisponde a quanto deciso dal popolo e dai cantoni", ha dichiarato martedì a Berna Hans Stöckli, ex membro del PS del Consiglio di Stato bernese, ai media. Questo è indecente. "Il Parlamento non deve prendere decisioni incostituzionali".

"Chiara diluizione del testo costituzionale"

Secondo il professore di diritto Thomas Gächter, padre del testo dell'iniziativa, il Parlamento vuole inserire nella revisione della legge sui prodotti del tabacco una definizione estremamente ristretta di pubblicità. L'articolo costituzionale è chiaro: qualsiasi pubblicità rivolta ai giovani che possa invogliarli a consumare tabacco deve essere vietata.

Il fatto che il Parlamento abbia voluto eliminare dal disegno di legge il divieto di promozione delle vendite e di sponsorizzazione è stato un "passo molto problematico". Gächter ha fatto riferimento a un rapporto pubblicato di recente dall'Ufficio federale di giustizia (UFG), secondo il quale le precedenti decisioni del Parlamento non erano in linea con la Costituzione. Nel complesso, si tratta di una "chiara diluizione del testo costituzionale", ha affermato Gächter.

Il comitato d'iniziativa vuole ora attendere la decisione del Consiglio nazionale sulla legge sui prodotti del tabacco. "Se il Parlamento non si pronuncerà a nostro favore, faremo i nostri ulteriori piani", ha dichiarato Stöckli. (SDA)

]]>
Nationalratskommission will Tabakwerbung in Zeitungen erlauben https://www.markt-kom.com/it/markom/nationalratskommission-will-tabakwerbung-in-zeitungen-erlauben/ Sun, 21 Jan 2024 11:06:33 +0000 https://www.markt-kom.com/?p=209082 Tabakwerbung

In particolare, secondo il Comitato per la sicurezza sociale e la salute del Consiglio nazionale (SGK-N), la pubblicità del tabacco dovrebbe rimanere consentita in quei giornali e riviste che sono venduti per abbonamento e il cui pubblico è composto per almeno il 95% da adulti, come hanno annunciato venerdì i servizi parlamentari. Questo indebolimento era stato bocciato dal Consiglio degli Stati.

Secondo l'SGK-N, non dovrebbero essere vietati nemmeno i riferimenti alla promozione delle vendite e alla sponsorizzazione, nonché la vendita di prodotti del tabacco da parte di personale di vendita mobile in luoghi accessibili al pubblico e visitabili dai minori. A questo proposito, la commissione del Consiglio nazionale è in linea con il Consiglio degli Stati.

A differenza della Camera piccola, tuttavia, l'SGK-N non vuole autorizzare la vendita diretta e personale di sigari e sigaretti. Tali promozioni dovrebbero essere consentite solo in luoghi in cui i minori non hanno accesso.

"Massiccio disprezzo per la volontà del popolo".

In un comunicato stampa, l'associazione promotrice dell'iniziativa ha criticato le decisioni della Commissione definendole un "massiccio disprezzo della volontà popolare". Nella votazione del febbraio 2022, il popolo e i cantoni hanno deciso che la pubblicità del tabacco, delle sigarette elettroniche e di altri prodotti a base di nicotina non deve raggiungere i bambini e i giovani, secondo il comunicato.

Di conseguenza, gli organizzatori "non comprendono" il fatto che eccezioni indefinite per la pubblicità e la sponsorizzazione siano consentite in presenza di minori. La sponsorizzazione non dovrebbe semplicemente essere consentita finché i minori sono presenti ai festival o ad altri eventi sul sito. Questo è l'unico modo per rispettare la volontà dei cittadini.

Il disegno di legge sarà discusso nella sessione di primavera. Il piano prevede l'entrata in vigore delle nuove disposizioni a partire dal 2026. (SDA)

]]>
Schwere Vorwürfe der WHO gegen Tabakindustrie wegen E-Zigaretten https://www.markt-kom.com/it/markom/schwere-vorwuerfe-der-who-gegen-tabakindustrie-wegen-e-zigaretten/ Fri, 15 Dec 2023 06:18:03 +0000 https://www.markt-kom.com/?p=208073
(Immagine simbolo: Unsplash.com)

L'OMS ha chiesto una regolamentazione più severa per questi prodotti. Le sigarette elettroniche sono pubblicizzate dalle aziende del tabacco come prodotti a base di nicotina in grado di ridurre i rischi per la salute rispetto alle sigarette tradizionali.

L'OMS ha sottolineato che l'uso di vaporizzatori elettrici di nicotina produce anche sostanze tossiche che possono causare il cancro e aumentare il rischio di malattie cardiovascolari. Inoltre, potrebbe danneggiare i bambini non ancora nati nel grembo materno e compromettere lo sviluppo mentale dei consumatori minorenni.

Nessuna alternativa adeguata

Secondo l'OMS, le sigarette elettroniche non sono un'alternativa adeguata per ridurre il consumo di tabacco, ma anzi aumentano la probabilità di passare alle sigarette tradizionali a causa del loro effetto di dipendenza. "I bambini vengono reclutati per usare le sigarette elettroniche in giovane età e attirati in una trappola", ha avvertito il capo dell'OMS Tedros Adhanom Ghebreyesus.

L'OMS ha invitato i Paesi a rendere le sigarette elettroniche meno attraenti vietando gli aromi, riducendo il contenuto di nicotina e imponendo tasse su questi prodotti. (SDA)

]]>
Ständerat will striktes Tabakwerbeverbot in gedruckten Medien https://www.markt-kom.com/it/markom/staenderat-will-striktes-tabakwerbeverbot-in-gedruckten-medien/ Thu, 21 Sep 2023 08:06:25 +0000 https://www.markt-kom.com/?p=203362 Tabakwerbung

Giovedì la Camera piccola ha approvato la proposta del Consiglio federale di inasprire la legge sui prodotti del tabacco in un punto centrale. In particolare, sarà vietata la pubblicità sui prodotti di stampa, a meno che non siano destinati principalmente al mercato estero o esclusivamente a persone che lavorano nell'industria del tabacco.

La decisione è stata presa dal Consiglio con 22 voti favorevoli, 17 contrari e 3 astensioni. Ha prevalso la maggioranza di centro-sinistra. La commissione aveva voluto indebolire il divieto. La pubblicità nelle pubblicazioni vendute principalmente agli adulti tramite abbonamenti dovrebbe rimanere consentita.

Diversa interpretazione della Costituzione

Il dibattito su questo punto centrale della proposta di legge è stato a tratti acceso. Secondo il portavoce della commissione Damian Müller (FDP/LU), un'interpretazione rigorosa dell'articolo costituzionale renderebbe incostituzionale qualsiasi pubblicità che i giovani potrebbero vedere. Tuttavia, i promotori non hanno interpretato il divieto in modo assoluto, ma relativo. Pertanto, c'è un margine di manovra.

Esther Friedli (SVP/SG) ha ricordato che altre iniziative popolari non sono state attuate e ha fatto riferimento alle discussioni sull'iniziativa dell'SVP sull'immigrazione. Andrea Gmür-Schönenberger (centro/LU) ha controbattuto: anche se il Parlamento ha commesso degli errori allora, è importante non ripetere lo stesso errore.

"Se la Costituzione viene cambiata, dobbiamo applicarla", ha dichiarato Pirmin Bischof (centro/SO). Il testo dell'iniziativa è assolutamente inequivocabile: "La Confederazione proibisce qualsiasi tipo di pubblicità per i prodotti del tabacco che raggiunga bambini e adolescenti.

Iniziatori per un'attuazione rigorosa

Hans Stöckli (SP/BE), uno dei promotori dell'iniziativa per il divieto di pubblicità del tabacco, ha criticato le norme poco rigorose sulla pubblicità del tabacco in Svizzera. Se l'iniziativa fosse attuata in modo coerente, centinaia di migliaia di persone fumerebbero presto meno. In questo modo si risparmierebbero miliardi di franchi.

"La maggior parte delle persone inizia a fumare da giovane", ha dichiarato Maya Graf (Verdi/BL). Pertanto, la pubblicità del tabacco ai giovani dovrebbe essere vietata". Anche il ministro della Salute Alain Berset ha promosso un'attuazione rigorosa dell'iniziativa.

Varie eccezioni

Il Consiglio degli Stati non ha seguito il Consiglio federale in tutti i punti e ha parzialmente indebolito il progetto di legge. Ad esempio, non dovrebbe essere vietata la vendita di prodotti del tabacco e sigarette elettroniche da parte di personale di vendita mobile in luoghi accessibili al pubblico e frequentati da minori. In questo caso, la maggioranza di centro-destra ha prevalso con 22 voti a favore e 18 contrari.

La promozione diretta e personale delle vendite di sigari e sigaretti attraverso degustazioni e promozioni per i clienti dovrebbe rimanere possibile, anche nei luoghi in cui i minori hanno accesso. Questa decisione è stata presa dal Consiglio degli Stati con 23 voti favorevoli e 17 contrari.

Inoltre, la pubblicità del tabacco nei luoghi pubblici dovrebbe continuare a essere consentita, a condizione che non sia visibile né accessibile ai minori. Il Consiglio di Stato ha regolamentato allo stesso modo anche la sponsorizzazione di eventi. La decisione è stata presa con 25 voti favorevoli, 14 contrari e 2 astensioni.

Nessun obbligo di rendicontazione delle spese

La Camera piccola non si è opposta a ulteriori emendamenti al progetto del Consiglio federale. Ad esempio, i requisiti per il sistema di verifica dell'età per le vendite e la pubblicità online devono essere definiti con maggiore precisione. Inoltre, è stato eliminato l'obbligo di riferire le spese per la pubblicità, la promozione delle vendite e la sponsorizzazione per i produttori di prodotti del tabacco, in quanto non si trattava di una preoccupazione dell'iniziativa.

Nella votazione complessiva, il Consiglio degli Stati ha adottato la revisione parziale della Legge sui prodotti del tabacco con 37 voti favorevoli, 3 contrari e 2 astensioni. Il progetto di legge passa al Consiglio nazionale.

L'entrata in vigore delle nuove norme è prevista per il 2026. Nel febbraio 2022, il popolo e i cantoni avevano approvato l'iniziativa popolare "Sì alla protezione dei bambini e degli adolescenti dalla pubblicità del tabacco". (SDA)

]]>
Ständeratskommission will Tabakwerbeverbot abschwächen https://www.markt-kom.com/it/markom/staenderatskommission-will-tabakwerbeverbot-abschwaechen/ Wed, 16 Aug 2023 15:37:52 +0000 https://www.markt-kom.com/?p=201268 TabakwerbungPer proteggere i bambini e i giovani dal fumo, dal 2026 dovrebbe entrare in vigore in Svizzera il divieto di pubblicità del tabacco e delle sigarette elettroniche sui media stampati. (Werbewoche.ch). Questo è ciò che vuole il Consiglio federale. Vuole anche vietare all'industria del tabacco di sponsorizzare eventi nazionali a cui hanno accesso i minori.

Con queste misure, il governo nazionale intende attuare l'iniziativa "Bambini e giovani senza pubblicità del tabacco", approvata dal popolo e dai cantoni nel febbraio 2022. L'iniziativa prevede il divieto di qualsiasi pubblicità del tabacco che raggiunga i minori. Un messaggio sulla modifica della legge sui prodotti del tabacco sarà ora trasmesso al Parlamento.

Non tutte le proposte del Consiglio federale sono state accolte positivamente dalla Commissione per la sicurezza sociale e la salute del Consiglio degli Stati (SGK-S). Con 6 voti favorevoli, 5 contrari e 2 astensioni, la Commissione ha deciso che la pubblicità nella parte interna dei prodotti di stampa, la maggior parte dei quali è venduta agli adulti tramite abbonamento, deve rimanere consentita, come hanno annunciato mercoledì i servizi parlamentari.

Anche la pubblicità del tabacco in luoghi accessibili al pubblico dovrebbe rimanere possibile, a condizione che non sia visibile né accessibile ai minori. La Commissione vorrebbe regolamentare allo stesso modo anche la sponsorizzazione di eventi. Inoltre, l'obbligo di rendicontazione delle spese pubblicitarie dell'industria del tabacco deve essere eliminato dal disegno di legge.

Implementazione con senso delle proporzioni

La maggioranza della Commissione giustifica le sue decisioni affermando che l'iniziativa popolare deve essere attuata "con senso della misura". La revisione parziale della legge sui prodotti del tabacco non deve andare oltre le richieste dell'iniziativa.

L'anno scorso, il Consiglio federale ha inviato in consultazione le sue idee per l'attuazione dell'iniziativa popolare. In quell'occasione sono state aspramente criticate dall'industria pubblicitaria e da quella del tabacco. In particolare è stata respinta la proposta di imporre all'industria del tabacco l'obbligo di rendicontare le spese pubblicitarie, di promozione delle vendite e di sponsorizzazione.

Il progetto di legge sarà discusso dal Consiglio degli Stati nella sessione autunnale. (SDA)

]]>