Serviceplan Archives - m&k https://www.markt-kom.com/it/tag/serviceplan/ Il lato creativo dell'economia Dom, 23 agosto 2026 20:38:01 +0000 it-IT orario 1 https://wordpress.org/?v=7.1.3 https://www.markt-kom.com/wp-content/uploads/2024/07/favicon-150x150.png Serviceplan Archives - m&k https://www.markt-kom.com/it/tag/serviceplan/ 32 32 Raphael Werner von Denner ist «CMO of the Year 2026» https://www.markt-kom.com/it/markom/awards/raphael-werner-von-denner-ist-cmo-of-the-year-2026/ Giovedì, 20 agosto 2026, ore 19:11:34 +0000 https://www.markt-kom.com/de/?p=259525

Edizione speciale per l'anniversario al LaSalle dello Schiffbau di Zurigo

La cerimonia di premiazione si è tenuta giovedì 20 agosto 2026, per la prima volta presso il LaSalle dello Schiffbau di Zurigo. Con questa edizione speciale, l’evento ha dato un nuovo tocco anche dal punto di vista della location: l’atmosfera particolare dello Schiffbau ha unito il carattere industriale all’eleganza urbana, offrendo la cornice ideale per incontri, networking e la premiazione dei sei candidati. A condurre la serata è stata, per la quarta volta, la presentatrice Vanessa Meier. Un momento speciale del programma è stata la Spotlight Session con Baschi, uno dei musicisti svizzeri più popolari; a chiudere la serata in musica ci ha pensato la DJ Carol Fernandez.

Proprio nell'anno dell'anniversario, il premio sottolinea quanto sia cambiato il profilo professionale del CMO: oggi i responsabili del marketing moderni sono al tempo stesso leader di marca, manager della trasformazione, esperti di dati, promotori dell'innovazione e strateghi aziendali. Il premio «CMO of the Year Switzerland» mette in luce il ruolo che una leadership di marketing eccellente riveste per le aziende e la società.

Il premio «CMO of the Year» è un’iniziativa del Serviceplan Group Switzerland (Serviceplan Suisse, Mediaplus Suisse e Plan.Net Suisse) in collaborazione con Admeira, APG, 20 Minuten, m&k, persönlich, Swiss Marketing e l’Istituto di Marketing & Customer Insight dell’Università di San Gallo. Dal suo lancio, il premio è diventato un’importante piattaforma di scambio tra responsabili del marketing, mondo economico, media e mondo accademico.

Rappresentanti dell'ente promotore del premio "CMO of the Year".

Processo di selezione in più fasi per il titolo di «CMO of the Year»

Il premio è stato preceduto da un processo di selezione in più fasi. La giuria è composta da 18 esponenti di spicco del mondo dell’economia, del marketing, dei media e della ricerca. La valutazione si basa su dossier dettagliati elaborati dall’Istituto di Marketing & Customer Insight dell’Università di San Gallo. Sono stati valutati non solo i successi commerciali, ma anche la personalità, la capacità innovativa, l’orientamento al cliente, la sostenibilità, la missione aziendale e la capacità di influenzare in modo duraturo un’organizzazione. A tal proposito, non è determinante solo ciò che un responsabile del marketing ha realizzato, ma anche il modo in cui questa persona guida, fornisce orientamento e produce un impatto a lungo termine.

Oltre a Raphael Werner, erano state nominate per il titolo di «CMO of the Year 2026» altre cinque personalità che, in modi diversi, stanno plasmando la moderna gestione del marketing in Svizzera: Veronika Elsener, in qualità di CMO di Victorinox, guida con grande sensibilità il tradizionale marchio svizzero in oltre 120 mercati in tutto il mondo. Andrea Hänggi, in qualità di responsabile marketing di Lindt & Sprüngli Svizzera, mantiene il marchio di cioccolato con 180 anni di storia al passo con i tempi grazie a innovazioni e intuito per le tendenze. Antonia Lepore, in qualità di CMO di AXA Svizzera dal 2019, conferisce rilevanza sociale al marchio attraverso il suo impegno a favore della biodiversità e del calcio femminile. Jens Plath, in qualità di CMO di TWINT, ha affermato l’app di pagamento come soluzione quotidiana indispensabile e incentrata sull’utente, nonché come infrastruttura nazionale di pagamento. Roman Reichelt, in qualità di Chief Marketing & Communication Officer, sta portando avanti il rebranding olistico di Brack.Alltron attraverso uno storytelling basato sui dati nell’e-commerce.

Roman Reichelt (a sinistra) con Sven Reinecke, presidente della giuria
Andrea Hänggi, responsabile marketing di Lindt & Sprüngli Svizzera, accompagnata da…
Veronika Elsener, CMO di Victorinox

Jens Plath, CMO di TWINT

Baschi sotto i riflettori: «Quando compri Baschi, ottieni Baschi»

A offrire un momento clou e fonte di ispirazione prima dell’esibizione libera è stata la star del dialetto Baschi durante la sessione «Spotlight’. Dopo oltre 20 anni nel mondo dello spettacolo, ha parlato di identità di marca, rilevanza e dell’onnipresente pressione dei social media. Il suo messaggio ai CMO presenti: l’autenticità batte le tendenze effimere. ’Bisogna sapere quali sono i propri punti di forza – e quali no. Preferisco puntare su 1»000 fan fedeli che vengono a ogni concerto piuttosto che su 100’000 follower passeggeri.»

Vanessa Meier, un'ascoltatrice attenta.jpg

Carriera e ruolo presso Denner

Raphael Werner ha iniziato la sua carriera presso Lidl in Svizzera e in Belgio, prima di passare a Denner. Nel suo attuale ruolo è responsabile dei settori marketing, promozioni, digital business e customer insights, contribuendo così allo sviluppo strategico del marchio in un punto di contatto fondamentale con il cliente. Grazie al suo intuito per la rilevanza culturale, alla gestione dei clienti basata sui dati e a una comunicazione di marca audace, negli ultimi anni ha dato a Denner importanti impulsi in termini di crescita e differenziazione, si legge nel comunicato.

Il neo-eletto CMO of the Year Raphael Werner con la moglie Regine

Tra gli esempi più recenti del suo operato figurano l’impegno come sponsor della Nazionale svizzera di hockey su ghiaccio e il cortometraggio «The Socceritos», dedicato ai Mondiali di calcio e che ha riscosso grande successo, con Terence Hill e numerose stelle della Nazionale. A ciò si aggiunge lo spettacolare «furto» della croce svizzera dal logo Lidl – un logo che Werner stesso aveva contribuito a ideare anni prima. Secondo il comunicato, tutti questi progetti dimostrano in modo esemplare come, sotto la sua guida, Denner crei momenti di marca in grado di attirare l’attenzione della società e di andare oltre la pubblicità tradizionale.

Il discorso di encomio: tra Terence Hill, i re della lotta svizzera e i cuori rubati

Il commovente discorso di elogio al vincitore è stato tenuto da Reto Ruch, che da quasi 20 anni segue da vicino la carriera di Werner. Ruch ha ripercorso il percorso di un responsabile marketing che non si mette mai in primo piano, ma che sorprende sempre con idee audaci:

  • La prova del fuoco nel deserto: Per il filmato di 16 minuti realizzato da Denner in occasione dei Mondiali, intitolato «The Socceritos», le riprese con Terence Hill hanno dovuto essere spostate all’ultimo momento dal New Mexico alla Spagna. Werner ha mantenuto la calma in mezzo a 120 membri della troupe, stelle del calcio e un cavallo che giocava a calcio.

  • L'arte della trasformazione: Già presso Lidl Svizzera, Werner era riuscito a trasformare in positivo l’immagine malconcia del discount grazie alla campagna «Cuore con la croce svizzera», coinvolgendo la famiglia Hunziker e il re dello Schwing Chrigu Stucki su un piano di parità.

  • Il colpo audace: Da Denner ha rafforzato il legame emotivo con il marchio grazie alla sponsorizzazione della nazionale svizzera di hockey su ghiaccio – e ha «ripreso» ufficialmente per Denner il motivo a forma di cuore che aveva ideato un tempo per Lidl.

«Non si diventa CMO dell’anno per aver realizzato belle campagne», ha sintetizzato Ruch. «Lo si diventa quando si cambiano le percezioni, si convincono le persone ad abbracciare nuove idee e si rendono i marchi più rilevanti.»

Reto Ruch, imprenditore e mentore

«Devo stare attento a non correre troppo veloce»

Visibilmente commosso, Raphael Werner ha ritirato il premio. Nella successiva intervista ai vincitori di m&k si è mostrato modesto, ha immediatamente attribuito il merito del successo al suo team e al suo partner e ha fornito interessanti spunti sulla sua visione del marketing:

Riguardo alla vittoria:

«Sinceramente, non riesco ancora a esprimerlo a parole. Non te lo aspetti. Abbiamo fatto grandi promesse quando siamo arrivati da Denner – la cosa bella è che abbiamo dimostrato molto rapidamente di saper passare dalle parole ai fatti. Con i Mondiali di hockey su ghiaccio e Terence Hill abbiamo messo a segno due colpi che nessuno si sarebbe aspettato.»

Sulla leadership e sul ritmo nel settore del commercio al dettaglio:

«Devo lavorare su me stesso e stare attento a non correre troppo in fretta. Operiamo in un settore estremamente dinamico. Il mio obiettivo è infondere lo spirito sportivo nella squadra: se pensiamo di correre i 100 metri in 15 secondi, allora li corriamo ora in 13 e puntiamo poi ai 12. Ma la cosa importante è: non stare mai solo a bordo campo come allenatore, bensì correre sempre insieme a loro e dimostrare che si può fare.»

Sulla creatività nell'era dell'intelligenza artificiale:

«La creatività porta innovazione. Proprio ora che l’intelligenza artificiale accelera moltissimi processi e dà vita a cose davvero interessanti, dobbiamo puntare ancora di più sulla creatività umana per riuscire a distinguerci dalla massa. In futuro la creatività sarà ancora più importante di quanto non lo sia oggi.»

Beat Hürlimann e Anna Kohler di m&k affiancano il nuovo CMO of the Year Raphael Werner

Ulteriori informazioni sul vincitore, su tutti i candidati, sulla giuria e sul processo di selezione sono disponibili all’indirizzo: https://www.cmo-of-the-year.ch

]]>
Helvetia Markenkampagne «Sicher geht das» von Serviceplan https://www.markt-kom.com/it/kreativity/kampagnen/helvetia-markenkampagne-sicher-geht-das-von-serviceplan/ Giovedì 30 giugno 2026, ore 22:00:00 +0000 https://www.markt-kom.com/de/?p=258339
Helvetia lancia la nuova campagna pubblicitaria «Si può fare in sicurezza». Fonte: zvg

Campagna pubblicitaria di Helvetia con un nuovo concetto di marchio

Con «Sicher geht das», Serviceplan ha sviluppato per Helvetia una nuova piattaforma di marca internazionale, che sarà attiva in Svizzera e in Germania a partire dal 1° luglio 2026. La campagna di marchio di Helvetia rompe con la classica promessa assicurativa: al centro non c’è la copertura del sinistro, bensì la possibilità di prendere decisioni, il progresso e il coraggio personale. Per l’azienda, appena nata da una fusione, il lancio segna l’inizio di una comunicazione di marchio integrata e a lungo termine.

In un’epoca caratterizzata dall’incertezza e dal cambiamento, le persone hanno sempre più difficoltà a prendere decisioni. Serviceplan ha proprio da qui iniziato lo sviluppo della piattaforma: sicurezza non significa più che nulla possa accadere, ma che si possa comunque osare. Con questo cambio di prospettiva, Helvetia si posiziona come partner che non solo offre copertura assicurativa, ma contribuisce attivamente a trasformare i progetti personali in realtà.

I momenti importanti e quelli più piccoli della vita al centro dell'attenzione

Al centro della campagna ci sono momenti con cui le persone possono identificarsi: istanti in cui osano, cambiano qualcosa o ricominciano da capo. Helvetia va incontro al proprio target proprio nel punto in cui si trova nella vita. Questa vicinanza emotiva mira a generare rilevanza e empowerment. In Germania, oltre ai clienti, la campagna si concentra anche sui partner di vendita: «Certo che si può» diventa la risposta dei partner di vendita ai desideri dei propri clienti.

Markus Bucheli, responsabile Marketing e Comunicazione di mercato presso Helvetia, spiega: «La nostra varietà visiva rappresenta i molteplici percorsi di vita dei nostri clienti e un atteggiamento profondamente radicato in Svizzera: offriamo una sicurezza che infonde coraggio.»

Helvetia lancia a Zurigo la campagna «Sicher geht das». Fonte: zvg

Un approccio integrato con una presenza multicolore

Il nuovo marchio si presenta con un’immagine fresca e una vivace palette di colori. L’approccio multicolore coerente mira a sottolineare la differenziazione rispetto alla concorrenza. Marc Hallauer, Head of Branding & Advertising presso Helvetia, aggiunge: «Con questo approccio integrato e internazionale poniamo solide basi per un nuovo marchio forte. La struttura della campagna, altamente adattabile, ci consente di comunicare in modo mirato nei diversi mercati, garantendo al contempo la coerenza.»

«Secondo quanto dichiarato dai soggetti coinvolti, »Sicher geht das» è più di una semplice campagna: è il punto di partenza di una piattaforma di marca a lungo termine e di respiro internazionale, strutturata secondo il principio della comunicazione integrata. Questa piattaforma coniuga una pubblicità di marca di grande impatto, la comunicazione sui prodotti, l’employer branding e le attività di sponsorizzazione con un messaggio coerente sia dal punto di vista visivo che contenutistico.

«Sicher geht das» come piattaforma Serviceplan per Helvetia

Il lancio della campagna si è svolto in due fasi: in primo luogo, una campagna teaser senza marchio, volta a suscitare attenzione e curiosità senza rivelare immediatamente chi ne fosse l’autore. Il 1° luglio è seguita la campagna di immagine con marchio, che ha consolidato la nuova piattaforma del marchio sia dal punto di vista visivo che contenutistico.

Raul Serrat, CCO di Serviceplan, riassume: «Con »Sicher geht das” abbiamo sviluppato una piattaforma che rende l’essenza del marchio Helvetia semplice, integrabile e attivabile nel lungo periodo. La campagna coniuga l’idea strategica fondamentale dell’empowerment con un approccio creativo flessibile e conferisce al nuovo marchio una voce autonoma e riconoscibile su tutti i canali.»

Dal punto di vista mediatico, la campagna è ampia e concepita su lungo termine. Durante l’estate l’attenzione sarà concentrata su una campagna di immagine e sensibilizzazione su larga scala. Successivamente, «Sicher geht das» proseguirà con un approccio «always-on» fino alla fine del 2026. Verranno utilizzati, tra gli altri, TV, OOH, DOOH, stampa, social media e formati online.

Ulteriori informazioni sulla piattaforma del marchio sono disponibili all'indirizzo www.helvetia.com disponibile.


Responsabile presso Helvetia: Markus Bucheli (Responsabile Marketing e Comunicazione di mercato), Marc Hallauer (Responsabile Branding e Pubblicità), Yves Thiriet (Responsabile Produzione e Servizi del marchio), Jean-Claude Gerspacher (Responsabile Consulenza sul marchio e Media), Jan Schwob (Responsabile di progetto Branding e Pubblicità)

Responsabile di Serviceplan: Carolina Hoffer, Emily Vasholz, Ennio Cadau, Janina Sigmund, Lucas Conte, Micha Seger, Nadja Tandler, Nathalie Diethelm, Pablo Koerfer, Philip Zsifkovits, Raul Serrat, Roxana Hudson, Stéphanie Weber, Tom Zürcher, Yanik Gygax

Fotografia e immagine in movimento: Hillton (Produzione), Mona Bertschinger (produttrice esecutiva), Sebahat Derdiyok (produttrice dell'agenzia), Samuel Morris (regia), Jan Mettler (direttore della fotografia), Cecil Arp (fotografo), Dennis Gnoni (montaggio), Alex Gregory (correzione colore), Jingle Jungle (studio di registrazione), Gordian Gleiss / EightƧix (musica)

]]>
Swisscom German Brand Award: dreifach ausgezeichnet https://www.markt-kom.com/it/markom/awards/swisscom-german-brand-award-dreifach-ausgezeichnet/ Lun, 29 giu 2026 07:57:34 +0000 https://www.markt-kom.com/de/?p=258087
Swisscom vince il «Best of Best» German Brand Award. Fonte: zvg

Swisscom German Brand Award: tre premi vinti

Swisscom è stata premiata in ben tre categorie al German Brand Award 2026. L’azienda di telecomunicazioni ha ricevuto il massimo riconoscimento «Best of Best» nella categoria Excellent Brands – Corporate Brand of the Year, oltre a un premio «Winner» nelle categorie Excellent Brands – Telecommunications & IT ed Excellence in Brand Strategy and Creation. Il German Brand Award assegnato a Swisscom conferma così il prestigio internazionale di un marchio costantemente sviluppato.

Il riposizionamento strategico al centro dell'attenzione

La giuria ha premiato l’ampio processo di sviluppo del marchio Swisscom: dal riposizionamento strategico, passando per l’immagine rinnovata, fino alla coerente attuazione su tutti i canali di comunicazione e di esperienza del cliente. Al centro di tutto c’è la piattaforma del marchio «Scopri cosa puoi fare», pensata per consentire a persone e aziende di compiere con fiducia il passo successivo.

Con il nuovo posizionamento del marchio, Swisscom persegue, secondo quanto dichiarato dalla stessa azienda, un approccio integrato che coniuga strategia di marca, comunicazione e design in tutti i punti di contatto, sia esterni che interni.

«Dietro un marchio di successo ci sono molte persone. Questi riconoscimenti confermano l’eccellente collaborazione di numerosi team che hanno contribuito allo sviluppo strategico del marchio Swisscom a beneficio dei nostri clienti», afferma Olaf Geuer, Head of Brand di Swisscom.

Informazioni sul German Brand Award

Il German Brand Award è uno dei premi più prestigiosi per la gestione di successo dei marchi nell'area di lingua tedesca. Riconosce le aziende che, grazie al loro lavoro sul marchio, ottengono risultati duraturi e stabiliscono nuovi standard.

Ulteriori informazioni sul marchio Swisscom sono disponibili all'indirizzo https://www.swisscom.ch/de/about/marke.html disponibile.


Responsabile presso Swisscom: Olaf Geuer, responsabile del marchio. Crediti: BCG Brighthouse (strategia di marca), Wolff Olins (design del marchio), Dave Lübke e Marvin Hugentobler (creazione della comunicazione), Serviceplan (pianificazione della comunicazione), CZAR (produzione cinematografica), Mediaschneider (media).

]]>
Julia Goldin von Lego ist «European CMO of the Year» https://www.markt-kom.com/it/markom/awards/julia-goldin-von-lego-ist-european-cmo-of-the-year/ Giovedì 23 giugno 2026, ore 07:55:23 +0000 https://www.markt-kom.com/de/?p=257807
Julia Goldin è la prima «European CMO of the Year». Fonte: zvg

Julia Goldin, Chief Product & Marketing Officer del Gruppo Lego, è la prima vincitrice del nuovo premio «European CMO of the Year». Il premio è stato consegnato il 22 giugno 2026 nell’ambito del Cannes Lions, uno dei più importanti eventi internazionali del settore creativo e del marketing.

Ampio sostegno da parte della comunità europea del marketing

Il premio «European CMO of the Year» è stato assegnato per la prima volta nel 2026. È stato istituito dal Serviceplan Group, da Samsung Ads, da The Trade Desk, da Seven.One Media e dall’Università di San Gallo. Il premio è sostenuto da partner quali Euronews, LinkedIn, FEDMA, Horizont, LBBonline e MarketingDirecto.com. Il premio rende omaggio ai Chief Marketing Officer che definiscono gli standard per la gestione del marketing transnazionale in Europa.

Oltre 800 responsabili marketing provenienti da 15 paesi e regioni europei hanno inizialmente nominato i CMO che, a loro avviso, incarnano una gestione moderna del marketing. Dalla rosa dei candidati così stilata, i CMO partecipanti al «CMO Barometer» hanno infine scelto Julia Goldin come prima vincitrice del premio. La selezione è seguita e convalidata scientificamente dall’Università di San Gallo.

Il Prof. Dr. Sven Reinecke, direttore dell’Istituto di Marketing e Customer Insight dell’Università di San Gallo e partner scientifico del premio, motiva così la scelta: «Julia Goldin definisce nuovi standard per la gestione moderna del marketing in Europa: strategica, creativa e culturalmente rilevante. Ha trasformato il marchio Lego in un’icona culturale ben oltre la sua categoria di prodotti, dimostrando così come oggi i marchi possano generare crescita e rilevanza in egual misura.»

Lego si è affermata ben oltre la categoria dei giocattoli

Sotto la guida di Goldin, il Gruppo Lego avrebbe ampliato in modo sistematico la propria presenza nei settori dell’intrattenimento, dello sport e dei videogiochi. Le collaborazioni con marchi come Star Wars, Marvel, Harry Potter e Fortnite, nonché le campagne globali legate alla Formula 1 e al calcio, avrebbero ampliato la portata del marchio e attirato nuovi segmenti di pubblico, si legge nel comunicato. Campagne come «She Built That» incarnano inoltre l’impegno a coniugare creatività e inclusione.

Julia Goldin ha commentato il premio con queste parole: «Questo riconoscimento è una straordinaria attestazione di valore per il marchio e per l’importanza che riveste nella vita di molte persone. Il mio ringraziamento va ai numerosi team, ai partner e a tutte le persone coinvolte in tutto il mondo che ogni giorno contribuiscono a rendere possibile tutto questo: questo premio appartiene anche a loro.»

Evento con oltre 100 ospiti e un intervento di apertura sull'intelligenza artificiale

La cerimonia di premiazione ha riunito oltre 100 figure di spicco del marketing provenienti da tutta Europa, tra cui rappresentanti del mondo dell’economia, dei media e della ricerca, nonché i partner del premio. Un altro momento clou della serata è stato il discorso di apertura della stratega di IA e autrice Nina Schick. L’esperta britannico-tedesca è considerata una delle voci di riferimento a livello mondiale nel campo dell’intelligenza artificiale generativa e ha parlato dell’impatto dell’IA sulla creatività, sulla gestione del marchio e sull’innovazione.

Florian Haller, CEO del Gruppo Serviceplan, spiega l’importanza del premio: «Il marketing è uno dei principali motori della crescita e del successo aziendale. Oggi agisce lungo l’intero percorso del cliente, dalla prima percezione fino alla decisione di acquisto. In questo modo, il marketing contribuisce in modo più diretto e misurabile al successo commerciale delle aziende che mai. Con l’European CMO of the Year Award vogliamo rendere omaggio al lavoro di coloro che contribuiscono in modo determinante a questo impatto.»

Il Barometro CMO, sulla base del quale si sono svolte le candidature e l’elezione, è uno studio condotto annualmente tra i principali esperti di marketing delle aziende più importanti in 14 paesi europei e in Medio Oriente. Nel 2026 è stato condotto per la settima volta dal Serviceplan Group, in collaborazione con l’Università di San Gallo e la società di consulenza nel settore delle risorse umane Heidrick & Struggles.

Ulteriori informazioni sul Gruppo Serviceplan e sul premio «European CMO of the Year» sono disponibili all’indirizzo: https://www.serviceplan.com

]]>
Serviceplan Nussbaum Kampagne: Optipress Industry als Baby https://www.markt-kom.com/it/kreativity/kampagnen/serviceplan-nussbaum-kampagne-optipress-industry-als-baby/ Lun, 08 giu 2026 07:43:19 +0000 https://www.markt-kom.com/de/?p=256797
R. Nussbaum AG dà il benvenuto a Optipress-Industry come nuovo membro della famiglia. Fonte: zvg

Campagna Serviceplan Nussbaum: un bambino con funzione di stampa

La R. Nussbaum AG amplia la sua famiglia Optipress – l’efficiente sistema di pressatura in acciaio inossidabile per impianti di acqua potabile, gas e riscaldamento – con un nuovo membro: Optipress Industry. Per il lancio del prodotto nel settore industriale, Serviceplan Suisse ha sviluppato presso la House of Communication di Zurigo una campagna insolita che rompe con le convenzioni della comunicazione B2B. La campagna Serviceplan Nussbaum non presenta il lancio come una sobria presentazione del prodotto, ma come un vero e proprio annuncio di nascita.

«Genitori» orgogliosi al posto della classica presentazione del prodotto

L'idea creativa alla base è incredibilmente semplice e allo stesso tempo sorprendente: i dipendenti di Nussbaum guardano con orgoglio la nuova Optipress Industry, proprio come i neogenitori ammirano il loro bambino nella culla o nel passeggino. Il soggetto è stato realizzato sia come immagine fissa che come filmato, in collaborazione con il fotografo Jonathan Heyer.

Nussbaum AG lancia il nuovo sistema di pressatura Optipress Industry. Fonte: zvg

Il CCO Raul Serrat spiega così il concetto: «Non volevamo limitarci a comunicare il lancio, ma volevamo metterlo in scena in modo emozionante. L’annuncio rappresenta una piacevole rottura con la consueta comunicazione B2B e dimostra quanto Nussbaum creda nei propri prodotti».»

Presenza multicanale per l'intero settore

La campagna è attiva da subito su tutti i canali digitali, è presente nei punti vendita e sulla carta stampata e viene inoltre inviata tramite direct mailing a clienti attuali e potenziali. L’obiettivo è comunicare in modo inequivocabile al settore: ecco un nuovo membro della famiglia che sa fare tutto – tranne che piangere.

Ulteriori informazioni su Optipress Industry sono disponibili sulla pagina dedicata al prodotto sul sito di Nussbaum: https://www.nussbaum.ch


Responsabile presso R. Nussbaum AG: Ivana Covella (Responsabile Marketing, Comunicazione e Relazioni Pubbliche), Claudia Schwarzer (Responsabile del team Marketing, Comunicazione e Relazioni Pubbliche), Geraldine Cairoli (Responsabile di progetto Marketing, Comunicazione e Relazioni Pubbliche), Raphael Suter (Product Manager Tecnica di installazione idraulica)

Responsabile della Casa della Comunicazione di Zurigo: Nadja Tandler (Direzione artistica), Michael Winnicki (Grafica, Motion Design), Peter Liptak, Thomas Lüber (Testi), Micha Seger (eCD), Sylvia Kohler (Direzione clienti del gruppo), Christoph Bögli (Direttore clienti), Barbara Häne (poligrafia), Raul Serrat (CCO), Pablo Koerfer (CEO)

Fotografia e immagine in movimento: Jonathan Heyer. Produzione: Sebahat Film+Foto

]]>
PreZero Website Relaunch mit Serviceplan Group https://www.markt-kom.com/it/digital/prezero-website-relaunch-mit-serviceplan-group/ Mercoledì 27 maggio 2026, ore 14:27:26 +0000 https://www.markt-kom.com/de/?p=256047
Il Gruppo Serviceplan lancia la piattaforma digitale del marchio PreZero. Fonte: zvg

Rilancio del sito web di PreZero: da azienda di smaltimento rifiuti a facilitatore digitale

L’economia circolare ha bisogno di nuove forme di comunicazione – ed è proprio qui che entra in gioco il rilancio del sito web internazionale di PreZero. PreZero, azienda europea operante nel settore dell’economia circolare, ha sviluppato, in collaborazione con il Gruppo Serviceplan, una nuova piattaforma digitale del marchio che rende visibile il riorientamento strategico del marchio stesso. Anziché un sito aziendale puramente funzionale, è stata creata una piattaforma che illustra in chiave contemporanea temi complessi come il riciclaggio e la gestione delle risorse, posizionando chiaramente PreZero come azienda innovativa nel settore dell’economia circolare.

Al centro del progetto c’era la questione di come PreZero potesse rilanciarsi nel mondo digitale, con un’identità di marca più chiara e un approccio in grado di raggiungere anche i segmenti di pubblico più giovani. A tal fine, Plan.Net, in collaborazione con Serviceplan e Mediaplus, ha sviluppato un’architettura di piattaforma internazionale con un toolkit CI/CD armonizzato. Questo dovrebbe garantire la coerenza del marchio in tutti i paesi e, al contempo, offrire sufficiente flessibilità per soddisfare le esigenze locali.

Progetto integrato presso la House of Communication

Il Gruppo Serviceplan ha curato il rilancio come progetto integrato all’interno della House of Communication. I compiti sono stati ripartiti tra diverse unità: Plan.Net Germany si è occupata dell’ulteriore sviluppo dell’UX/UI per il sito web internazionale, compreso il potenziamento del design system e il supporto nello sviluppo tecnico. Mediaplus Performance si è occupata di SEO/SEA, dei contenuti per il sito web internazionale e dello sviluppo di soluzioni per dashboard e tracciamento. Serviceplan Make ha sviluppato un sistema di template modulare e un concetto di video cross-canale, comprese animazioni e formati video digitali. Inoltre, Serviceplan Make ha curato la creazione di un archivio centrale di immagini con il supporto dell’intelligenza artificiale.

Andreas Scherer, Digital Marketing Manager presso PreZero International, spiega: «Consideriamo il Gruppo Serviceplan un partner forte, grazie al quale possiamo raggiungere in modo mirato i nostri obiettivi nel marketing digitale. Combinando la nostra competenza nell’innovazione digitale con la vasta esperienza di Serviceplan, Mediaplus e Plan.Net, creiamo le basi per ripensare le esperienze digitali dei clienti in modo basato sui dati e incentrato sull’utente.»

Un sistema di design modulare come base strategica

Marc Schmitt, Managing Partner di Plan.Net Germany, aggiunge: «Il nuovo sito web combina una navigazione basata sui dati con un sistema di design modulare, creando così le basi per un’esperienza digitale efficace sia dal punto di vista strategico che emotivo. Abbiamo sviluppato contenuti e interfacce in modo mirato, affinché rendano comprensibili contesti complessi e, al contempo, consentano di sperimentare la forza innovativa di PreZero in ambito tecnologico.»

PreZero è uno dei principali partner europei nel settore dell’economia circolare, con sede centrale a Neckarsulm. L’azienda conta circa 30.000 dipendenti distribuiti in 460 sedi in dieci paesi europei. Il portafoglio di attività copre l’intero ciclo dei materiali: dalla raccolta e dalla cernita, passando per il riciclaggio e il recupero energetico, fino alla fornitura di materiali riciclati di alta qualità.


Responsabile presso PreZero: Andreas Scherer, responsabile del marketing digitale presso PreZero International. Responsabile presso Serviceplan Group: Marc Schmitt, socio amministratore di Plan.Net Germany.

]]>
Cultural Relevance Index: Den Vibe einer Marke messbar machen https://www.markt-kom.com/it/markom/cultural-relevance-index-den-vibe-einer-marke-messbar-machen/ Dom, 24 maggio 2026 06:38:42 +0000 https://www.markt-kom.com/de/?p=255149
L'impegno culturale rende i marchi più resilienti. Fonte: zvg

Ogni marchio vuole essere rilevante, ma la rilevanza non deriva dalla portata, bensì dalla credibilità culturale. Con il playbook «Measure the Vibe» e il Cultural Relevance Index in esso contenuto, Serviceplan Culture e la società di ricerche di mercato Civey offrono per la prima volta uno strumento in grado di dimostrare in modo attendibile l’impatto culturale di un marchio e di integrarlo con i dashboard esistenti e gli indicatori chiave di prestazione (KPI).

Perché la rilevanza culturale è ormai indispensabile nella pubblicità

La frammentazione del panorama mediatico, il crescente potere delle micro-comunità e le crescenti aspettative in termini di autenticità hanno cambiato le regole del gioco. I marchi culturalmente rilevanti si inseriscono nei contesti giusti, comprendono i codici appropriati e apportano contributi autentici. L’effetto deve essere misurabile: maggiore considerazione, preferenza più forte e fedeltà più profonda. La cultura non è un antagonista della performance, ma, secondo quanto affermato dagli sviluppatori, è la base su cui la performance diventa più efficace nel lungo periodo.

Maurice Endres, direttore del marketing culturale presso Serviceplan Culture, va dritto al punto: «L’atmosfera non è un elemento superfluo che ci si può permettere solo nei periodi di prosperità. L’atmosfera è ciò che rende i marchi resilienti: alle crisi, ai nuovi concorrenti, ai mercati in evoluzione. I marchi privi di un radicamento culturale sono intercambiabili. E l’intercambiabilità è la cosa più costosa che possa capitare a un’azienda.»

Lo strumento: l’Indice di rilevanza culturale in dettaglio

Sin dalla fondazione dell’agenzia, avvenuta circa due anni fa, Serviceplan Culture punta sulla misurabilità di tutte le iniziative culturali. Con Civey, questo approccio viene ora ulteriormente sviluppato: il Cultural Relevance Index è stato elaborato in stretta collaborazione sotto la guida di Steffen Braun (Executive Vice President Consulting presso Civey), Sven Labenz (Managing Director di Serviceplan Culture) e Maurice Endres, con il coinvolgimento del Serviceplan Culture Council.

Il CRI analizza i marchi sulla base di quattro dimensioni di impatto: Awareness Impact, Engagement Impact, Image Impact e Contribution Impact. I dati si basano su sondaggi rappresentativi condotti da Civey presso i gruppi target, nonché su dati provenienti dal social listening e dalle analisi dei media. La valutazione avviene sulla base di dieci criteri definiti – dai contenuti alle comunità, dal cultural fit alla collaborazione fino al rapporto costo/rendimento – che consentono di valutare ogni iniziativa culturale su una scala da zero a dieci.

Il risultato è un punteggio che rende trasparente e comparabile la posizione culturale e l’impatto di un marchio, indipendentemente dal fatto che venga utilizzato all’inizio o nel corso di una campagna. «L’obiettivo è rendere ancora più tangibili le iniziative, le partnership, ma soprattutto gli sviluppi in corso, e rendere misurabile l’atmosfera», afferma Endres.

Profondità qualitativa grazie al programma “Serviceplan Culture Council”

Il Cultural Relevance Index viene integrato da un livello qualitativo: il Serviceplan Culture Council – un organo consultivo indipendente composto da rappresentanti di diverse comunità (sub)culturali – valuta l’autenticità, la rilevanza e l’adeguatezza culturale di ogni iniziativa. Mentre i dati indicano che qualcosa sta accadendo, il Culture Council fornisce la spiegazione del perché sta accadendo e se ha un valore culturale.

Janina Mütze, fondatrice e CEO di Civey, commenta così questo approccio: «Il settore si è abituato a misurare solo ciò che è facile. Ma è possibile rispondere con altrettanta precisione anche alla domanda se un marchio sia riuscito a integrarsi nei contesti culturali dei propri gruppi target, se stia instaurando un rapporto di fiducia e se venga percepito come autentico. I dati in tempo reale consentono inoltre un’analisi nel corso del tempo. Chiunque voglia quindi sapere davvero se il marchio ha un impatto culturale a lungo termine e se i budget vengono impiegati nel modo giusto, trova nell’indice una risposta chiara.»

Il CRI può essere utilizzato come audit culturale, per la misurazione delle campagne e come base decisionale strategica prima degli investimenti: è scalabile e applicabile ai più svariati ambiti culturali. Il playbook «Measure the Vibe» è disponibile da subito all’indirizzo www.measure-the-vibe.com pronto per il download.

]]>
ADCE Awards 2026: Neue Regeln öffnen Europa-Wettbewerb https://www.markt-kom.com/it/markom/awards/adce-awards-2026-neue-regeln-oeffnen-europa-wettbewerb/ Mar, 19 maggio 2026 07:43:38 +0000 https://www.markt-kom.com/de/?p=255611
ADCE Awards 2026: il termine ultimo per l'invio delle candidature è il 25 settembre. Fonte: zvg

L'Art Directors Club of Europe ha ufficialmente aperto il periodo di presentazione delle candidature per gli ADCE Awards 2026. La 35ª edizione del concorso introduce importanti novità: nuove condizioni di partecipazione, una nuova disciplina e categorie aggiuntive, volte a rappresentare in modo più ampio lo spettro della creatività europea.

Gli ADCE Awards 2026 saranno aperti per la prima volta a tutti i partecipanti al concorso

Finora la partecipazione agli ADCE Awards era riservata esclusivamente ai vincitori di concorsi nazionali e regionali. A partire dall’edizione di quest’anno entra in vigore una nuova regolamentazione: tutti i partecipanti a concorsi locali e nazionali idonei in Europa possono presentare i propri lavori, indipendentemente dal fatto che abbiano ricevuto un riconoscimento. In questo modo il concorso diventerà notevolmente più accessibile e consentirà di dare visibilità a uno spettro più ampio di creazioni europee a livello continentale.

Possono presentare candidature i partecipanti ai concorsi organizzati dai 25 club membri dell’ADCE, nonché a concorsi selezionati e ammissibili indetti da organizzazioni non affiliate in Europa. L’elenco completo dei concorsi ammissibili e le linee guida per l’invio delle candidature saranno disponibili sulla piattaforma ufficiale dell’ADCE. Il termine ultimo per l’invio delle candidature è il 25 settembre 2026.

Nuova disciplina: Creatività per settori industriali

Una delle novità principali degli ADCE Awards 2026 è l’introduzione della categoria «Creativity by Industry Sectors». Questa nuova prospettiva mira a valutare i lavori creativi alla luce delle sfide e delle opportunità specifiche di ciascun settore. La disciplina comprende 40 categorie suddivise in otto settori: beni di consumo, sanità, automotive e mobilità, finanza, assicurazioni e vendita al dettaglio, tecnologia e media, viaggi e tempo libero, HORECA e istruzione, intrattenimento e cultura, nonché sport.

Secondo l’ADCE, la nuova disciplina tiene conto del contesto strategico e culturale alla base di ogni progetto presentato, integrando così i criteri di valutazione esistenti con una dimensione trasversale.

Nuove categorie nelle discipline esistenti

Oltre alla nuova disciplina, sono state introdotte ulteriori categorie in diversi settori già esistenti. Nel settore Interactive & Mobile si tratta di Creative Data, Multi-Platform Experience, Innovative Use of Technology, Gaming e Technological Craft. Nel settore Brand Development & Experience si aggiungono le categorie Projects, B2B and Collaboration e Creative Strategy.

Inoltre, in tutte le discipline esistenti è stata introdotta una nuova categoria denominata «Local Insight». Essa ha lo scopo di premiare progetti radicati nella cultura locale, nella comunità e nel contesto regionale: un impegno da parte dell’ADCE a favore della diversità della creatività europea.

Giuria, gala e ADCE Creative Week

La giuria degli ADCE Awards 2026, composta da creativi e designer di spicco provenienti da tutta Europa, si riunirà inizialmente online in ottobre per due turni. La terza e ultima sessione si terrà di persona a novembre presso il Disseny Hub Barcelona, nell’ambito dell’ADCE Creative Week. Anche questa sessione finale della giuria sarà aperta al pubblico: i visitatori potranno assistere dal vivo alla consegna degli Special Awards e del Grand Prix.

I vincitori degli ADCE Awards 2026 saranno annunciati in occasione del gala degli ADCE Awards il 20 novembre 2026, l’evento conclusivo della Creative Week. Secondo l’ADCE, il programma collaterale della Creative Week comprende inoltre conferenze, mostre, eventi di networking, workshop e la cerimonia di consegna degli ADCE Student Awards.

ADCE Awards e The One Club Global Creative Rankings

Tutti i vincitori degli ADCE Awards contribuiscono con punti alle Global Creative Rankings di The One Club for Creativity, un sistema di classifica riconosciuto a livello internazionale nel settore della pubblicità e del design. Le classifiche raccolgono i risultati dei principali concorsi internazionali, tra cui The One Show, gli ADC Annual Awards, i ONE Asia Creative Awards, i concorsi del Type Directors Club e gli ADCE Awards. In questo modo, le agenzie, i marchi e i creativi europei ottengono visibilità a livello internazionale.

Ulteriori informazioni sugli ADCE Awards 2026 sono disponibili sulla piattaforma ufficiale: https://adce.eu

]]>
Plan.Net gewinnt Digital-Etat Flughafen BER https://www.markt-kom.com/it/markom/etats/plan-net-gewinnt-digital-etat-flughafen-ber/ Lunedì, 11 maggio 2026, ore 10:40:49 +0000 https://www.markt-kom.com/de/?p=255142
Ilona Koch e Stefanie Krebs stanno digitalizzando l'aeroporto BER. Fonte: zvg

Plan.Net si è aggiudicata il contratto per la gestione digitale dell’aeroporto BER nell’ambito di una gara d’appalto a livello europeo. L’agenzia assumerà un ruolo centrale per conto della Flughafen Berlin Brandenburg GmbH (FBB) nella consulenza strategica, nell’implementazione tecnologica e nell’ottimizzazione continua delle offerte digitali. La collaborazione è già iniziata e avrà una durata di almeno due anni.

Strategia, e-commerce e sviluppo di piattaforme al centro dell'attenzione

I punti chiave della collaborazione comprendono l’ulteriore sviluppo della strategia commerciale di distribuzione e il potenziamento delle offerte di e-commerce. Ciò comprende l’ottimizzazione dei servizi offerti dall’aeroporto, quali la terrazza panoramica, le lounge, il servizio VIP e i parcheggi, l’ulteriore sviluppo dei sistemi interni e delle interfacce, nonché la progettazione e la realizzazione di applicazioni digitali quali siti web, micrositi e applicazioni mobili. Plan.Net opera in questo contesto come partner tecnologico per l’automazione e lo sviluppo di prodotti e piattaforme.

L'obiettivo è quello di continuare a sviluppare in modo coerente i punti di contatto digitali dell'aeroporto e di orientarli maggiormente alle esigenze dei diversi gruppi target, si legge nel comunicato.

BER come marchio digitale: la visione alla base del budget digitale dell’aeroporto BER

Ilona Koch, responsabile del settore Commercial & Real Estate Management della Flughafen Berlin Brandenburg GmbH, motiva così la scelta di Plan.Net: «Con Plan.Net abbiamo scelto un partner tecnologico che integra strettamente la consulenza strategica e l’implementazione tecnologica e che apporta una grande competenza, in particolare nel campo dell’esperienza utente.»

Stefanie Krebs, Managing Partner di Plan.Net TechNest, definisce l’obiettivo generale: «Per noi la trasformazione digitale significa molto più che semplice tecnologia. Si tratta di concepire l’azienda e il marchio come un prodotto digitale – ed è proprio questa l’ambizione del BER». Jens-Christian Jensen, Chief Strategy Officer di Plan.Net Group, aggiunge: «Il BER ragiona già in termini di prodotti digitali, non semplicemente di attività digitale. Questa differenza è strategicamente determinante».»

La società Flughafen Berlin Brandenburg GmbH gestisce l’aeroporto Berlin Brandenburg Willy Brandt (BER) – il terzo scalo più grande della Germania – con i terminal 1 e 2. Nel 2025, 26,1 milioni di passeggeri hanno transitato dal BER.

Maggiori informazioni su Plan.Net TechNest all'indirizzo https://www.house-of-communication.com.


Responsabile presso Flughafen Berlin Brandenburg GmbH: Ilona Koch, responsabile del settore Commercial & Real Estate Management. Responsabile presso Plan.Net TechNest: Stefanie Krebs, socio amministratore. Responsabile presso Plan.Net Group: Jens-Christian Jensen, responsabile della strategia.

]]>
MoliCare-Kampagne macht Blasenschwäche zur Undercover-Mission https://www.markt-kom.com/it/kreativity/kampagnen/molicare-kampagne-macht-blasenschwaeche-zur-undercover-mission/ Mercoledì, 29 aprile 2026, ore 07:47:22 +0000 https://www.markt-kom.com/de/?p=254527
Campagna MoliCare®: sovranità al posto del tabù della debolezza vescicale. Fonte: zvg

Campagna MoliCare contro la debolezza della vescica: l'umorismo come apriporta strategico

La debolezza vescicale lieve negli uomini è molto diffusa, eppure rimane un argomento di cui si parla raramente. La German Continence Society ritiene che circa il 15% delle donne e il 10% degli uomini, in tutte le fasce d'età, soffrano di incontinenza. Secondo le loro stesse cifre, solo il 15-20% circa riceve attualmente un'assistenza adeguata. Con la nuova campagna MoliCare per la debolezza della vescica, Serviceplan Cologne rompe questo tabù in modo sorprendente e posiziona il marchio MoliCare® di HARTMANN come risposta sicura di sé a un problema quotidiano tenuto nascosto da milioni di persone.

Il fulcro della campagna di sensibilizzazione e posizionamento del marchio è un filmato di 20 secondi che gioca con i codici del genere familiare dei film di mafia e di spionaggio. Una scena breve e acuta condensa il tema in una metafora chiara: mantenere il controllo, non farsi scoprire, essere sicuri di sé. La comunicazione si rivolge in particolare agli uomini dai 45 anni in su.

La campagna MoliCare® mette in scena la debolezza della vescica come una missione sotto copertura. Fonte: zvg

Sostituire la vergogna con l'umorismo

La campagna trasforma la gestione di una lieve debolezza della vescica in una missione sotto copertura, non come un gioco a nascondino per vergogna, ma come un'espressione di tranquilla sicurezza. L'umorismo funge da apriporta strategico: giocando con i codici del genere familiare, il film sorprende il pubblico, rompe le aspettative e crea vicinanza senza banalizzare l'argomento.

«La debolezza della vescica è trattata come un segreto che nessuno può ammettere. È proprio per questo che abbiamo raccontato una storia che parla di una perdita di cui nessuno vuole essere responsabile», afferma Andy Wyeth, direttore creativo di Serviceplan Cologne. «Utilizzando il mondo familiare dei film di gangster e dandogli un tocco creativo, sostituiamo la vergogna con l'umorismo e diamo agli uomini il permesso di essere più rilassati su un argomento che riguarda milioni di persone».»

Mostrare i vantaggi del prodotto invece di spiegarli

Con il claim «Made to make a difference», la campagna sottolinea anche i principali vantaggi del prodotto MoliCare®: un assorbimento più rapido e una protezione affidabile contro le perdite. Il filmato non intende spiegare, ma mostrare con un sorriso l'atteggiamento verso la vita che può derivare dall'uso del prodotto.

«Volevamo mostrare MoliCare® come un marchio affidabile e innovativo nella vita di tutti i giorni», afferma Katrin Royar-Dobirr, Global Director Marketing Communication di HARTMANN. «Invece della classica comunicazione sanitaria, abbiamo deciso di adottare un approccio creativo e sorprendente insieme a Serviceplan Cologne. Lontano dalle immagini sanitarie e verso una narrazione creativa che cambia deliberatamente il modo in cui le persone parlano della debolezza della vescica».»

Campagna Digital First MoliCare in diversi mercati

La campagna digital-first si svolgerà attraverso YouTube, i social media e altri punti di contatto digitali. Oltre alla Germania, sono in corso adattamenti in altri mercati, tra cui Francia, Belgio e Spagna. Seguiranno altri voli.

In qualità di agenzia creativa leader per HARTMANN, Serviceplan Cologne è stata responsabile della strategia, del concetto e della creazione della campagna. Serviceplan Make ha realizzato la produzione. I partner di produzione esterni sono stati Neverest (Polonia) per le immagini in movimento e la fotografia; Mikal Boland era il regista, Jacek Lukasiewicz era responsabile della fotografia e Mateusz Wiater della videografia.

Ulteriori informazioni sul marchio MoliCare® e sui suoi prodotti sono disponibili sul sito web di HARTMANN: https://www.hartmann.info/de-de/brands/molicare


Responsabile presso HARTMANN: Katrin Royar-Dobirr, direttore globale della comunicazione di marketing. Responsabile presso Serviceplan Colonia: Andy Wyeth, direttore creativo. Produzione: Piano di servizio Marca. Immagine in movimento e fotografia: Neverest (Polonia); regia: Mikal Boland; fotografia: Jacek Lukasiewicz; videografia: Mateusz Wiater.

]]>
Hapag-Lloyd und Serviceplan mit globaler Markenplattform https://www.markt-kom.com/it/markom/hapag-lloyd-und-serviceplan-mit-globaler-markenplattform/ Lun, 30 mar 2026 08:48:18 +0000 https://www.markt-kom.com/de/?p=253175
Con la sua nuova piattaforma di marchi, Hapag-Lloyd mette al centro le promesse di qualità. Fonte: zvg

Hapag-Lloyd apre un nuovo capitolo nella comunicazione del suo marchio: Con il claim "Your cargo, our promise", la piattaforma globale del marchio della compagnia pone per la prima volta la sua promessa di qualità al centro di una strategia di comunicazione completa. L'obiettivo della campagna sviluppata dal Gruppo Serviceplan è quello di posizionare Hapag-Lloyd come partner privilegiato per i clienti nuovi ed esistenti e di rafforzare ulteriormente il ruolo dell'azienda come leader di qualità nel mercato marittimo internazionale.

La nuova piattaforma combina la gestione strategica del marchio con una prospettiva chiara e orientata al cliente: l'attenzione è rivolta alle esigenze dei clienti e alla responsabilità che Hapag-Lloyd si assume per il loro trasporto di container in tutti gli aspetti del trasporto marittimo, dall'affidabilità ai servizi digitali. Allo stesso tempo, la comunicazione si collega alle iniziative e ai prodotti di qualità specifici dell'azienda, come le nuove partnership, i servizi di tracciamento digitale e le soluzioni di trasporto sostenibile.

Film di marca con una storia emozionante

La campagna si concentra sulle prospettive autentiche dei dipendenti dell'azienda. Fonte: zvg

Il fulcro della campagna è un filmato del marchio che utilizza la storia commovente di un padre e della sua giovane figlia per concentrarsi sulle cinque aree chiave di qualità dell'azienda. Inoltre, sono stati sviluppati diversi filmati esplicativi, risorse per i social media e landing page digitali per presentare proposte di valore specifiche.

Una caratteristica speciale della campagna è la sua prospettiva autentica: invece di utilizzare attori, Hapag-Lloyd ha deliberatamente puntato sui propri dipendenti. Sono loro i protagonisti ricorrenti della comunicazione e incarnano gli elevati standard qualitativi dell'azienda nella vita quotidiana.

La fiducia come fulcro del marchio

"Il nostro settore prospera sulla fiducia. Per i nostri clienti, ogni spedizione è sinonimo di responsabilità, e questo è esattamente ciò che rappresentiamo con la nostra promessa di qualità", afferma Nils Haupt, responsabile della comunicazione aziendale di Hapag-Lloyd. "Con la nuova piattaforma del marchio, rendiamo questa promessa chiaramente visibile e mostriamo ciò che Hapag-Lloyd rappresenta come partner nel commercio globale".

"Il nostro obiettivo non era spiegare il tema della qualità in termini tecnici, ma renderlo un'esperienza umana", afferma Mark Andree, amministratore delegato di Serviceplan Berlin. "Per questo la campagna racconta una storia personale che mostra quanta fiducia le persone ripongono nelle loro spedizioni. 'Your cargo, our promise' traduce questa fiducia in una promessa di marca chiara e vincolante".

La campagna è già stata lanciata e viene diffusa attraverso i canali di Hapag-Lloyd, tra cui il sito web, i social media e YouTube.


Responsabile presso Hapag-Lloyd: Nils Haupt (responsabile delle comunicazioni aziendali). Responsabile presso Serviceplan Group: Sviluppo della strategia da parte del Creative Planning di Serviceplan Germania, ideazione e creazione da parte di Serviceplan Berlino, contenuti editoriali e testi da parte di Serviceplan Public Relations & Content, Mark Andree (Managing Director Serviceplan Berlino). Regia e produzione: 27 km. Fotografia: Thies Rätzke. Supporto alla produzione: Piano di servizio Marca. Concezione del sito web: Plan.Net (wireframe). Supporto SEO: Prestazioni Mediaplus.

 

]]>
So clever macht Serviceplan für FC Zürich auf Strukturproblem im Frauenfussball aufmerksam https://www.markt-kom.com/it/markom/so-clever-macht-serviceplan-fuer-fc-zuerich-auf-strukturproblem-im-frauenfussball-aufmerksam/ Ven, 20 mar 2026 08:34:52 +0000 https://www.markt-kom.com/de/?p=252669
Giocatrice dell'FCZ femminile prima di una partita importante. Fonte: zvg

In occasione della partita casalinga dell'FC Zurich Women contro l'FC Lucerna nella AXA Women's Super League, il massimo campionato di calcio femminile svizzero, le giocatrici hanno indossato maglie con vistosi loghi degli sponsor. Fin qui tutto normale. I loghi erano disegnati in modo professionale e posizionati nelle aree giuste, ma un'occhiata più attenta ha rivelato i presunti marchi: Night Shift. Ore extra. Lavoro secondario/dipendente. Lavoro senza fine. Non si tratta di aziende vere e proprie, ma della realtà di giocatori che finanziano il loro sport professionale a margine e che ora lo indossano per la prima volta sulle loro maglie.

L'idea è nata dalle agenzie creative Serviceplan Suisse, Serviceplan Hamburg e Serviceplan Culture in stretta collaborazione con l'FC Zurich e la sua squadra di calcio femminile. È semplice, precisa e a prima vista funziona esattamente come la sponsorizzazione dovrebbe: Un'immagine che non si dimentica.

L'estetica della sponsorizzazione come arma

La base creativa della campagna make-football-my-only-job.com è un'alienazione che si spiega da sola. I loghi delle maglie sembrano veri e propri sponsor, perché sono stati progettati e posizionati in quel modo. Night Shift potrebbe essere un marchio di bevande energetiche. Side/Job sembra una start-up fintech. Endless Work sembra uno strumento di produttività. A un secondo sguardo, il quadro cambia: questi "marchi" sono fittizi, descrivono la vita quotidiana delle calciatrici che fanno i turni (notturni) dopo l'allenamento per rendere finanziariamente possibili le loro prestazioni di livello mondiale sul campo.

Naomi Mégroz con la maglia dell'FCZ femminile. Fonte: zvg

L'effetto è calcolato: Se si guarda da lontano, si vede una sponsorizzazione della maglia apparentemente normale. Chiunque legga capisce il problema strutturale. E se si mettono insieme le due cose, si ha una storia che si vuole raccontare.

Le figure dietro la campagna

I dati alla base della campagna sono concreti: quasi tutte le giocatrici della AXA Women's Super League non guadagnano abbastanza dalle loro prestazioni sul campo di calcio per potersi concentrare completamente su di esse. 7 giocatrici su 10 della lega lavorano dalle 20 alle 40 ore a settimana in un lavoro part-time - spesso per meno di 1.000 franchi al mese - mentre si allenano fino a 25 ore a settimana. Le conseguenze sono misurabili: meno sonno, tempi di recupero più brevi, disponibilità cognitiva limitata per le cose che fanno la differenza tra vincere e perdere nello sport agonistico.

I loghi fittizi sulla maglia traducono queste cifre in un linguaggio visivo che nessun diagramma o analisi economica potrebbe raggiungere.

L'immagine che co-scrive l'articolo

La promozione delle maglie è inserita in una strategia di campagna a più fasi: motivi digitali out-of-home (DOOH), pubblicità tradizionale all'aperto intorno allo stadio e annunci sui social media attirano l'attenzione nel periodo precedente la partita. Il giorno della partita, la campagna è rafforzata dalla pubblicità perimetrale nello stadio e raggiunge il suo culmine creativo con le maglie in campo.

La squadra femminile dell'FC Zurigo posa per Serviceplan. Fonte: zvg

Il microsito di accompagnamento MakeFootballMyOnlyJob.com fornisce contenuti di lunga durata - approfondimenti personali e ritratti delle giocatrici coinvolte - e contiene una call-to-action diretta ai potenziali sponsor che desiderano sostenere l'FC Zurich e il calcio femminile.

L'argomento per i potenziali sponsor

"La cosa fondamentale è che non abbiamo semplicemente sviluppato una campagna, ma che abbiamo rappresentato la realtà. La maglia non è la soluzione, la maglia è il problema. Ed è proprio per questo che è la soluzione. I loghi sono disegnati in modo professionale perché si tratta di sportive professioniste che sono sottoposte a una doppia pressione. Ciò che è scritto sulla maglia non è una critica. È un invito a tutti i marchi che dovrebbero essere presenti", affermano Jakob Eckstein, Managing Director Creative di Serviceplan Hamburg, e Raul Serrat, Chief Creative Officer & Partner Serviceplan Suisse.

Il potenziale di crescita del settore è documentato: Il calcio femminile è in piena espansione. L'UEFA Women's EURO sta stabilendo nuovi record di spettatori di torneo in torneo. Chi entra oggi occupa un settore che sarà competitivo domani. MakeFootballMyOnlyJob.com non è una classica campagna di sensibilizzazione. È un'argomentazione nel linguaggio che l'attenzione comprende meglio: l'immagine.

Informazioni sull'iniziativa

MakeFootballMyOnlyJob.com è un'iniziativa dell'FC Zurich Women in collaborazione con il Gruppo Serviceplan. Si rivolge a sponsor, associazioni e media partner con l'obiettivo di stabilire strutture professionali nel calcio femminile come standard, non come eccezione.


Responsabile presso Serviceplan Suisse: Concetto e creazione, Responsabile presso Serviceplan Amburgo: Progettazione e creazione, Responsabile della cultura Serviceplan: PR del marchio e della cultura, Cliente: FC Zurigo

]]>