La direzione editoriale della «BauernZeitung» per la Svizzera centrale passa alla dott.ssa Muriel Willi

Il quotidiano «BauernZeitung» ha nominato un nuovo responsabile della redazione per la Svizzera centrale: a partire dal 1° luglio 2026, la dott.ssa Muriel Willi assumerà la responsabilità della cronaca regionale. Succede a Josef Scherer, che alla fine dell’anno andrà in pensione dopo oltre tre decenni al servizio dell’agricoltura.

Josef Scherer lascia in eredità solide basi

Josef Scherer ha lasciato un'impronta determinante sulla *BauernZeitung* per oltre 30 anni. Prima di entrare a far parte della testata nel 1994, ha lavorato presso l'Associazione degli agricoltori di Lucerna. Grazie alle sue competenze specialistiche, alla sua vasta rete di contatti e al suo profondo legame con il mondo agricolo, ha lasciato un segno indelebile nei lettori, nel settore e nelle aziende. Per garantire una transizione senza intoppi, la dottoressa Muriel Willi sarà affiancata dal suo predecessore fino alla fine dell’anno.

Muriel Willi torna in azienda

Con la dott.ssa Muriel Willi, la BauernZeitung si avvale di una giornalista che vanta un'ottima rete di contatti nel settore agricolo. Originaria di Lucerna, ha già lavorato in passato come redattrice di «TierWelt» per la Schweizer Agrarmedien, prima di occuparsi di comunicazione presso Agroscope. Di recente ha collaborato come giornalista freelance per diversi media nei settori dell’agricoltura e degli sport equestri. Ora torna in azienda con un nuovo incarico.

Peter Neumann, amministratore delegato di Schweizer Agrarmedien, commenta il cambio al vertice: «Con Muriel Willi siamo riusciti ad assicurarci una giornalista esperta per questo importante incarico. Grazie alla sua precedente esperienza presso TierWelt, conosce già molto bene la nostra azienda e i nostri lettori. Allo stesso tempo, ringraziamo Josef Scherer per il suo straordinario impegno e il suo prezioso contributo nel corso di molti anni a favore di Schweizer Agrarmedien e del settore agricolo.»

La nuova caporedattrice si dice entusiasta del suo nuovo incarico: «Non vedo l’ora di raccontare le molteplici realtà agricole della mia regione d’origine e trovo stimolante poter contribuire all’ulteriore sviluppo della BauernZeitung».»

Da oltre 30 anni, la «BauernZeitung» si occupa dell’agricoltura svizzera e fornisce ogni settimana informazioni sugli sviluppi attuali, sulle decisioni politiche, sui mercati e su temi di rilevanza pratica per il settore.

Ulteriori informazioni sul “BauernZeitung” e su “Schweizer Agrarmedien”: https://www.agrarmedien.ch

Markus Röösli nominato caporedattore di «die grüne»

La casa editrice svizzera Agrarmedien riorganizza la redazione della rivista specializzata «die grüne»: a partire dall’autunno 2026, Markus Röösli assumerà la responsabilità editoriale della più antica rivista agricola della Svizzera. Röösli è considerato un esperto affermato nel settore dei media agricoli e vanta una pluriennale esperienza nella direzione editoriale e nella gestione dei media.

«die grüne» è una rivista mensile che, dal 1864, offre approfondimenti pratici su tecnologia agricola, coltivazione, zootecnia, gestione delle aziende agricole e politica agricola. La rivista è la pubblicazione specializzata in abbonamento con la più alta tiratura nel settore agricolo svizzero e raggiunge circa 67’000 lettrici e lettori in Svizzera.

Giornalista esperto nel settore agricolo e dirigente nel campo dei media

Markus Röösli è giornalista e ha conseguito il diploma federale in gestione dei media. Per oltre dieci anni è stato caporedattore e direttore editoriale della rivista specializzata in agricoltura «UFA-Revue». Da ultimo ha ricoperto il ruolo di responsabile della comunicazione aziendale presso fenaco, la principale cooperativa agricola della Svizzera.

Peter Neumann, amministratore delegato di Agrarmedien Svizzera, commenta così la nomina: «Con Markus acquisiamo un caporedattore e un manager nel settore dei media di grande esperienza. In questo modo siamo nella posizione ideale per garantire l’ulteriore crescita dei nostri prodotti e, al contempo, creiamo un’integrazione ancora migliore dei contenuti tra le nostre testate».»

Lo stesso Röösli commenta così il suo passaggio: «La rivista specializzata ‹die grüne› e la BauernZeitung sono tra le voci giornalistiche più importanti dell’agricoltura svizzera. Il mio obiettivo è rafforzare ulteriormente questa posizione e portare avanti con coerenza i prossimi passi di sviluppo insieme alle redazioni.»

Doppia funzione: è anche vicedirettore della BauernZeitung

Oltre alla carica di caporedattore di «die grüne», Röösli assume quella di vicedirettore della BauernZeitung e, in tale ruolo, sostituisce la caporedattrice Simone Barth. La ’BauernZeitung» è il principale settimanale agricolo della Svizzera e raggiunge ogni settimana 172'000 lettrici e lettori. Offre una copertura indipendente su politica agricola, mercati, gestione aziendale e vita rurale.

Peter Walthard lascia la carica di vicedirettore, ma continuerà a far parte della «BauernZeitung» in qualità di redattore, autore e giornalista di spicco.

Ulteriori informazioni sulle pubblicazioni di Agrarmedien Svizzera sono disponibili su https://www.agrarmedien.ch per trovare.

Con l'assegnazione del "Premio del Giubileo 2024", Schweizer Agrarmedien AG premia idee e progetti innovativi che plasmano attivamente il futuro dell'agricoltura. I progetti premiati, selezionati tra oltre 50 candidature, si distinguono per il loro contributo alla sostenibilità, alla comunicazione e alla ristrutturazione operativa e vengono sostenuti con 10.000 franchi svizzeri ciascuno.

Nella categoria sostenibilità, l'azienda agricola di Nadine e Urban Dörig è stata premiata per i suoi metodi di coltivazione rigenerativa che promuovono la biodiversità e la qualità del suolo.

Nicole e Fritz Reusser hanno ricevuto il premio nella categoria Comunicazione per il loro "Truffle Trail" interattivo, una escape room all'aperto che trasmette conoscenze sulla coltivazione dei tartufi.

Doris e Hanspeter Blaser hanno vinto nella categoria Ristrutturazione grazie all'uso innovativo della lana vergine di pecora come fertilizzante naturale dopo aver convertito la loro azienda agricola all'allevamento di pecore.

Sotto la direzione di Urs Schneider, ex vicedirettore dell'Unione Svizzera dei Contadini, una giuria di alto livello ha valutato i progetti. Essa ha riunito un'ampia gamma di esperienze provenienti dalla pratica agricola e dalla ricerca per selezionare le migliori idee per l'agricoltura del futuro.

La collaborazione è un passo logico per entrambi gli editori. Secondo Münchenbuchsee e Münster, il mercato svizzero è semplicemente troppo piccolo per due forti testate agricole mensili. "Per quasi 100 anni, il Paese amico per informazioni di prima qualità sul settore agricolo svizzero. Informazioni sull'apprezzato abbonamento combinato Paese amico con le riviste agricole tedesche Agricoltura top rispettivamente Professionale Gli agricoltori svizzeri sono anche ben informati sugli importanti sviluppi dell'agricoltura in Germania e in Europa", afferma Ludger Schulze Pals, descrivendo il concetto fino ad oggi.

"Da questo punto di vista non cambierà nulla. La sottoscrizione combinata continuerà a esistere, solo con Il verde al posto del Paese amico. Questo cambiamento significa che in futuro i lettori riceveranno un pacchetto di informazioni ancora più completo con un focus ancora più approfondito sulla Svizzera", assicura Barbara König. "Lo stesso vale per gli inserzionisti. Potranno presentarsi in un mensile esclusivo".

Secondo le due case editrici, la collaborazione commerciale crea una vera e propria situazione win-win: i media agricoli svizzeri hanno un vantaggio reale con l'azienda fondata nel 1864. Il verde la maggiore vicinanza possibile ai lettori in Svizzera, la casa editrice agricola tedesca garantisce con Agricoltura top e Professionale per l'eccellenza tecnica e commerciale in tutti gli aspetti dell'agricoltura e dell'ingegneria agricola. Agricoltura top e Professionale con una tiratura certificata a pagamento rispettivamente di poco meno di 90.000 e 63.000 numeri, sono tra le riviste agricole a più alta tiratura al mondo. "Invitiamo cordialmente gli agricoltori, i nostri abbonati e i partner pubblicitari a trarre vantaggio dal pacchetto mediatico ancora più forte di Il verde, Agricoltura top e Professionale di continuare a usarlo. Ne vale la pena", affermano Barbara König e Ludger Schulze Pals, guardando alla loro futura collaborazione.