
Per cinque anni, 46 gruppi di ricerca hanno studiato la trasformazione digitale della Svizzera nell’ambito del Programma nazionale di ricerca «Trasformazione digitale» (PNR 77). Su incarico del Consiglio federale, tra il 2020 e il 2025 sono stati realizzati complessivamente 46 progetti con un budget totale di 30 milioni di franchi, coordinati dal Fondo nazionale svizzero (FNS). Per rendere accessibili in modo duraturo i risultati ottenuti, è stato creato un microsito in stretta collaborazione con l’agenzia digitale bernese mutoco e l’agenzia di comunicazione advocacy. Il microsito presenta i risultati principali sotto forma di dodici spunti scientificamente fondati per la politica, l’economia e la società.
Una delle sfide principali è stata quella di presentare in modo comprensibile contenuti di ricerca complessi e, nonostante il materiale fotografico limitato, creare un microsito accattivante sia dal punto di vista visivo che dei contenuti, che invitasse a soffermarsi. Per facilitare la navigazione attraverso i numerosi contenuti, i partecipanti al processo di sviluppo hanno integrato una chat basata sull’intelligenza artificiale. Elementi di movimento discreti contribuiscono inoltre a focalizzare l’attenzione sui contenuti testuali.

Una chat basata sull'intelligenza artificiale di ParetoLabs integra la funzione di ricerca e facilita la navigazione nel microsito. L'IA è stata alimentata con tutti i risultati della ricerca del PNR 77 e dovrebbe quindi rappresentare uno strumento più potente rispetto alla ricerca classica. Elenca tutte le fonti e gli utenti possono segnalare direttamente al sistema la qualità delle risposte fornite dall'IA tramite una funzione di valutazione.

Il layout chiaro e di facile lettura lascia spazio sufficiente per i riferimenti e altri elementi contestuali. Uno shader sviluppato appositamente conferisce alle immagini un aspetto digitale. In questo modo, le immagini chiave risultano vivaci e invitano alla scoperta. Tutte le immagini sono interattive e consentono un approccio ludico; conferiscono al sito web un carattere unico e, attraverso elementi naturali semplici e astratti, rafforzano i messaggi delle sintesi.
La tavolozza dei colori è stata scelta in modo volutamente sobrio. Tre colori di risalto, ricchi di contrasto, utilizzati per i moduli, facilitano la navigazione e strutturano il sito web. Il giallo brillante mette in evidenza i passaggi più importanti del testo e funge allo stesso tempo da accento cromatico per i link. In questo modo, la combinazione di colori sottolinea il carattere scientifico dei contenuti.
Il risultato è un microsito di facile navigazione e di facile comprensione, che riassume i risultati della ricerca del PNR 77 e li conserva per il futuro. Il caso di progetto è documentato sul sito web di mutoco: https://mutoco.ch/de/projects/nfp77
Vai al microsito: https://nfp-digitale-transformation.ch/de
Responsabile a mutoco: Larissa Hintermann, Direzione digitale. Responsabile presso advocacy: Mathis Brauchbar.
]]>
Primo posto nella classifica creativa di Best of Swiss Web: l’agenzia digitale bernese mutoco si è aggiudicata il primo posto nella categoria «Creativity». A cinque anni dalla fondazione dell’azienda, questo riconoscimento è, secondo quanto dichiarato dalla stessa, più di un semplice premio: rappresenta l’occasione per definire chiaramente cosa significhi oggi la creatività e come essa si rapporta al ruolo sempre più importante dell’intelligenza artificiale.
«I premi non sono la cosa più importante, ma rappresentano un riconoscimento della qualità del lavoro svolto», si legge nel comunicato di mutoco. «Un riconoscimento del fatto che il lavoro che svolgiamo ogni giorno produce risultati concreti.»
Per mutoco, la creatività non risiede solo nell’espressione visiva. Si manifesta nel codice, nel modo di pensare, nella scelta di ciò che va tralasciato. Richiede coraggio, esperienza e capacità di giudizio. Questa visione, secondo l’azienda, è ciò che guida l’agenzia ogni giorno.
Allo stesso tempo, mutoco – come molte altre agenzie e aziende – si trova nel punto di incontro tra creatività umana e intelligenza artificiale. Le questioni centrali non sono nuove, ma sono diventate più urgenti: quale lavoro dà soddisfazione? Cosa è essenziale per i risultati? Come può la creatività rimanere visibile e rilevante se l’intelligenza artificiale diventa sempre più potente, ma anche sempre più generica?

Per mutoco, l’intelligenza artificiale è diventata un prezioso partner di confronto, in grado di ispirare, accelerare i processi e aprire nuove prospettive. Tuttavia, l’enorme quantità di contenuti generati comporta anche una nuova responsabilità: quella di selezionarli, filtrarli e fare chiarezza. Un buon design, un buon codice e un buon contenuto non nascono dalla quantità, ma dalla capacità di giudizio – da ciò che l’agenzia definisce «Direction».
Da 20 anni la classifica di Best of Swiss Web è considerata un punto di riferimento per i fornitori di servizi web e digitali di successo in Svizzera. Essa evidenzia quali agenzie e fornitori di servizi digitali hanno ottenuto risultati particolarmente positivi negli ultimi cinque o dieci anni. Ogni anno, la classifica delle undici categorie specialistiche viene pubblicata poche settimane dopo la cerimonia di premiazione. Le valutazioni per categoria mettono in luce chi si è distinto nelle singole discipline.
La classifica completa di "Best of Swiss Web" è consultabile qui: https://www.bestofswissweb.swiss/bosw/hall-of-fame
Per ulteriori informazioni sull'agenzia e sui suoi servizi digitali, visitare il sito: www.mutoco.ch
]]>
"Hella" sta per "extremely" o "hell of a lot" e quindi esprime con forza la versatile gamma di servizi dell'agenzia. Questo è visibile soprattutto sul sito sito web di nuova concezionecreato in stretta collaborazione con Mutoco. L'agenzia digitale di Berna ha costruito la potente base tecnica e ha dotato il sito web di prestazioni video notevolmente migliorate e di un moderno CMS, che dovrebbe migliorare significativamente la presentazione digitale del lavoro di Hella Studio. "I nostri casi sono ora presentati visivamente e in termini di contenuti nel modo in cui vogliamo che siano: spaziosi, dinamici e chiaramente strutturati", afferma Kasper Kobel, co-fondatore di Hella Studio.
Il marchio digitale è stato sviluppato in stretta collaborazione tra Hella Studio e Mutoco. L'obiettivo era quello di rendere visibile la firma creativa del team Hella, soddisfacendo al contempo le elevate esigenze del gruppo target del settore marketing. Il risultato è un sito web vivace, personale e allo stesso tempo chiaro, che soddisfa gli standard internazionali in termini di design e prestazioni.
Ma non tutto l'aspetto è stato cambiato. Lo smiley Hella, ad esempio, rimane parte dell'identità dell'agenzia.
Il rilancio viene attivato con una cartolina che fa riferimento al rilancio con un ammiccamento. Il biglietto d'auguri scritto a mano viene inviato a un gruppo selezionato di circa 200 potenziali clienti, nuovi ed esistenti, e amici dell'agenzia.
Responsabile presso Hella Studio: Joëlle Lehmann (Direzione creativa), Kasper Kobel (Direzione artistica), Michelle Becht (Testo), Michèle Räz e Lars Luginbühl (Motion e Graphic Design). Codice di progettazione: Mutoco.
]]>
L'incarico per Mutoco consisteva nel rinfrescare la presenza digitale del marchio BLS. Si trattava di rivedere l'UX e il design dell'applicazione mobile della BLS, uno dei canali di vendita più importanti della BLS.
Il nuovo design dell'app combina funzionalità e usabilità con l'estetica e rende il marchio più visibile. Le immagini panoramiche nella scheda del check-in sottolineano con eleganza gli elementi importanti dell'interfaccia utente. Le immagini di grandi dimensioni cambiano stagionalmente e conferiscono all'app un aspetto unico. "Volevamo che l'acquisto tramite l'app fosse come l'inizio del viaggio e che i clienti avessero una piacevole esperienza di pianificazione del viaggio", spiega Kilian Sonnentrücker di Mutoco. A questo contribuiscono diverse funzioni, come il widget di viaggio in tempo reale o l'opzione di salvare le coincidenze.
Un'architettura dell'informazione chiara deve garantire l'orientamento in ogni momento, nonostante le numerose funzioni. Inoltre, i contenuti privi di barriere e gli sforzi di accessibilità nella progettazione garantiscono l'accessibilità per tutti.

Nell'ambito del progetto, tre dipendenti Mutoco sono stati coinvolti nel team BLS Mobil Art per ben tre anni. "La collaborazione a lungo termine non è stata solo molto divertente, ma anche un ottimo strumento per unire risorse e competenze nel modo più efficace", afferma Jessica Jenni di BLS.
Per la revisione dell'applicazione mobile della BLS è stato sviluppato un sistema di progettazione scalabile, di cui dovrebbero beneficiare tutti i prodotti digitali della BLS - sito web, web shop e trasporto auto.
L'applicazione non solo riceve valutazioni eccellenti negli store per la sua funzionalità e il suo design, ma l'applicazione BLS Mobil è stata anche premiata con tre bronzi nelle categorie Design, User Experience e Funzionalità ai premi "Best of Swiss App" di quest'anno.
]]>
Nel 2015, Lena Jaggi, Daniel Steffen, Roman Schmid, Kilian Sonnentrücker, Iwan Negro e David Lüscher Hinderling Volkart Bern fondata e costruito. Nel 2020, Hinderling Volkart è entrata a far parte di Dept (Werbewoche.ch). I sei hanno quindi deciso di avviare un'attività in proprio.
Il team di sei persone di Mutoco collabora alla creazione di siti web, allo sviluppo di applicazioni e alla realizzazione di esperienze digitali, dalla strategia alla consulenza, dalla concezione alla progettazione e all'implementazione tecnica. Tra le altre cose, sono responsabili del nuovo Piattaforma commerciale dell'Associazione svizzera di commercio e il portale turistico della regione del Giura e dei Tre Laghi.
Il claim della nuova agenzia? Nuovi terreni digitali. La tecnologia è la base dei progetti, la creatività e il design sono i motori, scrive l'agenzia in un comunicato stampa. Concetti inaspettati, sorprendenti e talvolta giocosi suscitano curiosità e aprono le porte a nuove idee. "È questo che rende possibile esplorare e rimodellare lo spazio digitale", afferma il cofondatore David Lüscher.
Un altro principio dell'agenzia è quello di esaminare costantemente se stessa, i suoi prodotti, i suoi standard e i suoi briefing. Secondo la cofondatrice Lena Jaggi, questa apertura autoprescritta dovrebbe aiutare a resistere alla tentazione di adagiarsi sugli allori e diventare pigri. Mutoco ritiene che sia almeno altrettanto importante imparare dagli errori commessi. O come dice David Lüscher: "Consideriamo gli errori, e soprattutto la gestione degli errori, come parte integrante di un processo innovativo".
L'integrazione di Hinderling Volkart in Dept è stata determinante
La parola mutoco è composta da "muto", che in latino significa cambiamento, e co - collaborazione, cooperazione. Anche se l'agenzia porta il cambiamento nel suo nome, è stato avviato dall'esterno, come si legge nel comunicato stampa. Con l'acquisizione di Hinderling Volkart - e quindi anche di Hinderling Volkart Bern - da parte della rete di agenzie Dept all'inizio del 2020, l'ufficio di Berna è diventato improvvisamente parte di un grande conglomerato internazionale con oltre 1.500 dipendenti. Un ambiente che non coincideva pienamente con la visione della sede di Berna, come scrive l'agenzia. Tuttavia, le due agenzie rimarranno partner, anche se Mutoco non farà parte di Hinderling Volkart.