Migros Archives - m&k https://www.markt-kom.com/it/tag/migros/ Il lato creativo dell'economia Tue, 20 Oct 2026 07:37:54 +0000 it-IT orario 1 https://wordpress.org/?v=7.1.4 https://www.markt-kom.com/wp-content/uploads/2024/07/favicon-150x150.png Migros Archives - m&k https://www.markt-kom.com/it/tag/migros/ 32 32 Category Management: Wie Sortimente künftig wachsen sollen https://www.markt-kom.com/it/digital/commerce/category-management-wie-sortimente-kuenftig-wachsen-sollen/ Tue, 20 Oct 2026 07:37:54 +0000 https://www.markt-kom.com/de/?p=263321
Steffen Rutter leitet den neuen Lehrgang. Quelle: zvg

Ob eine Kategorie wächst, entscheidet sich nicht allein am Regal. Entscheidend ist, wie präzise Unternehmen Shopper-Bedürfnisse, Marktdaten, Wachstumspotenziale und wirtschaftliche Ziele in einen gemeinsamen Plan übersetzen. Hier setzt der Lehrgang «Zertifizierte/r Category Manager/in ECR D-A-CH» von GS1 Switzerland an. Das Thema Category Management steht dabei im Zentrum: Aus Daten und Wachstumspotenzialen soll ein Kategorie-Geschäftsplan entstehen.

«Der Schweizer Handel pendelt von Umsatzrekorden zu Rekordinsolvenzen. Während erfolgreiche Handelskonzepte neue Höhen erreichen, scheiden immer mehr Filialen oder ganze Händler aus dem Markt aus. Wer dauerhaft auf der Gewinnerseite stehen möchte, schafft im Lehrgang Category Management die richtigen Voraussetzungen», erklärt Steffen Rutter, Studienleiter Category Management.

Category Management als gemeinsame Sprache für Handel und Industrie

Category Management verbindet die Sicht der Shopper mit den Zielen von Handel und Industrie. Damit aus Daten, Marktkenntnis und unterschiedlichen Interessen ein umsetzbarer Kategorieplan entsteht, braucht es ein gemeinsames Vorgehen. Der ECR-Acht-Schritte-Prozess schafft dafür nach Angaben von GS1 Switzerland eine klare Struktur: von den Kategorie-Insights und der Definition über Bewertung, strategische Ziele und Taktiken bis zur Umsetzung und Erfolgskontrolle.

Dozent Gabriele Vassena schult Category-Manager. Quelle: zvg

«Wer den gemeinsamen Prozess kennt, kann sich mit Partnern fundiert über Kategorien und ihre Entwicklung austauschen – und alle sprechen dieselbe Sprache. Im Lehrgang lernen die Teilnehmenden, ein Category-Management-Projekt von A bis Z zu verstehen und selbst durchzuführen», sagt Gabriele Vassena, Dozent bei GS1 Switzerland.

Das eigene Sortiment wird zum Praxisprojekt

Der Lehrgang bleibt nicht beim Fallbeispiel stehen. Die Teilnehmenden können eine bestehende Kategorie aus ihrem Unternehmen mitbringen und sie mit Unterstützung der Dozierenden Schritt für Schritt bearbeiten. Am Ende steht ein konsistenter Kategorie-Geschäftsplan, der im Unternehmen weiterverwendet und umgesetzt werden kann. Damit entsteht neben dem Fachwissen ein konkretes Arbeitsergebnis für die Teilnehmenden und ihre Arbeitgeber.

Info-Event und Rahmendaten zum Lehrgang

Das Competence Center Category Management von GS1 Switzerland lädt Fach- und Führungskräfte, die in Handels-, Industrie- oder Dienstleistungsunternehmen Verantwortung für Sortimente, Vermarktung oder Marketing tragen, am 26. Oktober 2026 von 12.00 bis 12.45 Uhr zur kostenlosen Online-Infoveranstaltung ein.

Der Lehrgang startet am 8. April 2027. In neun Kurstagen durchlaufen die Teilnehmenden den ECR-Acht-Schritte-Prozess und wenden ihn auf eine reale Kategorie aus ihrem eigenen Unternehmen an. Die Kosten betragen 6’990 Franken inklusive Lehrmittel, für Mitglieder von GS1 Switzerland 6’490 Franken, zuzüglich einer Prüfungsgebühr von 400 Franken. Frühbucher erhalten bis 31. Oktober 2026 einen Rabatt von 10 Prozent.

 

]]>
BCM-Awards 2026: Helsana holt Grand Prix in die Schweiz https://www.markt-kom.com/it/markom/awards/bcm-awards-2026-helsana-holt-grand-prix-in-die-schweiz/ Fri, 09 Oct 2026 07:08:51 +0000 https://www.markt-kom.com/de/?p=262776
Schweizer Teams feiern sechs Goldpreise. Quelle: zvg

Das Content Marketing Forum (CMF) hat am 8. Oktober in Hamburg die Goldpreise der 24. Best of Content Marketing Awards vergeben. Bei den BCM-Awards 2026 gingen 36 Gold- und zwei Grand-Prix-Würfel an Gewinner:innen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz. Sechs Goldwürfel und ein Grand Prix gingen in die Schweiz, dazu kommen neun Auszeichnungen in Silber.

Grand Prix für den Helsana Ratgeber

Gold und den Grand Prix holte die Versicherung Helsana mit ihrer Agentur Raffinerie für den Ratgeber «Gut altern». Die Jury würdigte besonders die dauerhaft hohe Qualität der Ratgeber-Serie. «Das ist kein one shot», kommentiert Regina Karnapp, Geschäftsführerin des CMF. «Helsana liefert Jahr für Jahr und Ausgabe für Ausgabe mit dem Ratgeber ein Top-Beispiel für Corporate Publishing. Das hat die Jury in diesem Jahr konsequenterweise mit einem Grand Prix gewürdigt.»

Weitere Schweizer Goldgewinner bei den BCM-Awards 2026

Weitere Schweizer Goldpreise gingen an Pensimo Management mit der Agentur Schroten, zweimal an Migros mit ESE Agency, an Hyrock mit den Magazinern x Artdepartment sowie an Swiss International Air Lines mit Raffinerie.

Peter Matz, BCM-Beauftragter des CMF, sagt: «Die Mischung der Gewinner:innen ist diesmal über alle drei Länder besonders bunt.» Unternehmen, die selbst eingereicht haben, Freelancer und etablierte Agenturen wechselten sich bei den prämierten Projekten ab. Die erfolgreichste Agentur sei MSL Germany: Sie holte mit zwei eingereichten Projekten drei Goldwürfel und einen Grand Prix. Ebenfalls dreimal Gold gingen an Nansen & Piccard und an Vogel Corporate Solutions.

Verteilung auf die drei Wettbewerbe

Von den Goldpreisen entfielen 23 auf den Best of Content & Marketing Award (BCM), zehn auf den Best of Corporate Print Award (BCP) und drei auf den Best of Influencer & Content Creators Award (BICC). Gemeinsam bilden die Wettbewerbe die Awardfamilie, die nach Angaben des CMF bei der Jurierung die Qualität der Inhalte in den Mittelpunkt stellt.

BCM unter neuem Dach

Die BCM-Awards 2026 waren der letzte Award unter der Ägide des CMF, der Verband befindet sich in Auflösung. «Der BCM ist eine grossartige Erfolgsgeschichte», erklärt Olaf Wolff, Vorsitzender des CMF. «Nun ist es Zeit für den nächsten Schritt.» Der BCM 2027 findet unter einem neuen Dach statt. Die Einreichphase startet wie gewohnt Anfang des Jahres, wie Martin Distl, bisher Österreich-Vorstand des CMF, in Aussicht stellt. Er ist nun gemeinsam mit Peter Matz federführend für den neuen BCM.

Die Ergebnisse im Detail stehen im digitalen Gewinnermagazin: https://bestofcontentmarketing.com

]]>
Migros Ortsschilder-Kampagne: Community liefert Sujets https://www.markt-kom.com/it/kreativity/kampagnen/migros-ortsschilder-kampagne-community-liefert-sujets/ Thu, 08 Oct 2026 08:05:24 +0000 https://www.markt-kom.com/de/?p=262725
Le idee della community vengono inserite nella campagna Migros. Fonte: zvg

La campagna dei cartelli toponomastici della Migros è già giunta alla terza edizione. Con località come «Rain», «Lohn» o «Les Moulins», la Migros, in collaborazione con l’agenzia thjnk di Zurigo, porta avanti il noto principio: i cartelli toponomastici reali sono stati fotografati in tutte le regioni linguistiche della Svizzera e abbinati a prodotti adeguati dell’assortimento Migros.

Campagna dei cartelli toponomastici della Migros: siete invitati a partecipare

Secondo quanto riportato nel comunicato, la campagna si è già affermata come un successo di popolarità durante le prime due ondate, stimolando la partecipazione in tutte le regioni. In tutta la Svizzera, persone e marchi di ogni tipo avrebbero creato innumerevoli immagini personalizzate, aderendo così alla campagna. Alcune di queste idee sono ora state inserite nella nuova ondata, tra cui «Ceci per scherzo», «Portafoglio per lo stipendio» e «Borraccia per la fontana».

Inoltre, Migros ha espresso la propria gratitudine con un annuncio speciale pubblicato sulla rivista Migros Magazin. Le migliori proposte della community sono state messe in evidenza in una doppia pagina dedicata.

Migros amplia la nota campagna sui cartelli toponomastici. Fonte: zvg

Riconoscimenti e distribuzione

Inoltre, lo scorso anno la campagna ha vinto alcuni importanti premi creativi, tra cui, da ultimo, il Grand Prix all’ADC Svizzera.

I nuovi soggetti saranno utilizzati come materiale pubblicitario OOH e online, insieme a una selezione dei soggetti più apprezzati delle precedenti campagne. Allo stesso tempo, lo spot della campagna continuerà ad essere trasmesso in TV e online.


Responsabile Migros: Rémy Müller (Responsabile Marketing e Comunicazione), Frédéric Zürcher (Responsabile del settore Campagne e Sponsorizzazioni), Désirée Strassmann (Responsabile Campagne), Bojana Taraba (Responsabile di progetto Campagne), Erasmo Palomba (Producente agenzia), Simone Blaser (Responsabile Media), Christian Küng (Studio fotografico Migros). Responsabile presso la sede di Zurigo: Alexander Jaggy, Pablo Schencke (Direttore creativo), Lukas Amgwerd, Lukas Frischknecht (Direzione creativa), Johannes Gorsboth (Testi), Alba Dita Rau (Direzione artistica), Xenia Marty (Progettazione grafica), Andrea Bison (Amministratore delegato Consulenza), Andrea Häfliger, Claudia Ziltener, Shawna Fitzner (Consulenza), Gordon Nemitz (Amministratore delegato Strategia). Partner esterni: Tina Sturzenegger (fotografia), Lorenz Wahl (elaborazione delle immagini), Detail, the factory

]]>
Migros Bank Kampagne zeigt Leben statt Bankprodukte https://www.markt-kom.com/it/kreativity/kampagnen/migros-bank-kampagne-zeigt-leben-statt-bankprodukte/ Giovedì, 1 ottobre 2026, ore 08:17:24 +0000 https://www.markt-kom.com/de/?p=262303 La campagna della Banca Migros punta sui momenti della vita anziché sui prodotti
La Banca Migros promuove i propri servizi di consulenza patrimoniale. Fonte: zvg

Con «La mia vita. La mia banca.», la Migros Bank rafforza la propria identità di marca e pone al centro la realtà quotidiana dei propri clienti. La campagna della Banca Migros, sviluppata da Wirz, mostra come la banca accompagni e sostenga le persone nelle diverse fasi e situazioni della vita – dalle decisioni finanziarie quotidiane ai momenti di svolta determinanti.

La vita cambia e con essa cambiano anche le esigenze finanziarie. A volte si tratta di realizzare un sogno, altre volte di provvedere alla propria vecchiaia o di far fruttare al meglio il proprio patrimonio. Sono proprio questi sviluppi nella vita e nelle finanze a costituire il punto di partenza della nuova campagna della Migros Bank.

Anziché concentrarsi sui singoli prodotti e servizi, la campagna parte dalle situazioni in cui questi assumono rilevanza per le persone. In questo modo, la Migros Bank si posiziona come partner finanziario per i momenti decisivi della vita dei clienti – dalle operazioni bancarie quotidiane alla previdenza e alla consulenza patrimoniale.

Da un momento della vita all’altro

Il filo conduttore creativo è costituito da una semplice logica «da… a…». La campagna racconta, ad esempio, «dall’insicurezza finanziaria all’indipendenza finanziaria», «dalla preoccupazione che i soldi non bastino alla certezza che bastino» o «dalle fastidiose pratiche burocratiche alla semplice apertura di un conto online».

Anche il linguaggio visivo segue questo principio. Le immagini ritraggono gli stessi protagonisti in due situazioni diverse, mettendo così in luce il loro percorso di crescita. Non si tratta solo delle grandi tappe della vita, ma anche, e in modo mirato, dei momenti quotidiani e delle questioni finanziarie che preoccupano le persone nel corso della loro esistenza.

«Le persone non ragionano in termini di conti, carte e crediti, ma si concentrano su ciò che è importante oggi e su ciò che le riguarda domani. Per questo non vogliamo spiegare il mondo bancario, ma mostrare come aiutiamo a prendere decisioni finanziarie migliori», afferma Stefanie Fritze, responsabile Branding & Marketing Communication presso la Migros Bank.

Un nuovo universo visivo generato dall'intelligenza artificiale

Per la campagna è stato sviluppato un nuovo universo visivo generato dall’intelligenza artificiale. Sia i protagonisti che i momenti di vita raffigurati sono stati creati con l’ausilio dell’intelligenza artificiale.

Una sfida particolare è stata quella di rendere riconoscibili le stesse persone in situazioni diverse e, in alcuni casi, in fasi diverse della loro vita. Allo stesso tempo, l’universo visivo doveva rimanere naturale e accessibile. Secondo i responsabili, la luce naturale, le situazioni quotidiane e i tratti ricorrenti dei protagonisti garantiscono coerenza. I colori del marchio della Migros Bank vengono integrati come elementi discreti nelle rispettive situazioni.

«La nostra campagna si nutre di cambiamento. Le persone invecchiano, le situazioni cambiano, la vita va avanti. Le potenzialità dell’intelligenza artificiale ci hanno aiutato a raccontare questa evoluzione attraverso diversi momenti della vita, creando al contempo un universo visivo coerente», afferma Jannic Mascello, direttore creativo di Wirz.

Le immagini create o modificate tramite intelligenza artificiale saranno contrassegnate come tali all’interno della campagna.

La campagna viene diffusa attraverso numerosi canali online e offline. Tra questi figurano, tra l’altro, spot televisivi e video online, cinema, pubblicità esterna, pubblicità digitale esterna, social media, display, stampa e i canali propri della Migros Bank. Nei formati video, i diversi momenti della vita sono collegati tra loro da transizioni fluide.


Responsabile presso la Banca Migros: Stefanie Fritze (Responsabile Branding e Comunicazione di marketing), Fabian Riedmann (specialista in comunicazione di marketing), Mark Gantenbein (specialista in comunicazione online), Simone Ita (specialista in comunicazione di marketing), Laura Steinmann (specialista in comunicazione di marketing), Jasmine Rizzo (specialista in comunicazione di marketing). Responsabile dell'ideazione e della produzione: Wirz. Responsabile dei media: Webrepublic. Responsabile della musica: Tonton. Responsabile dell'audio: DubDub Studios.

 

]]>
Mimigs Kinderrätsel: Klexx knobelt für die Migros https://www.markt-kom.com/it/kreativity/kampagnen/mimigs-kinderraetsel-klexx-knobelt-fuer-die-migros/ Wed, 30 Sep 2026 06:25:17 +0000 https://www.markt-kom.com/de/?p=262188
Ai sei Mimig vengono proposti enigmi settimanali. Fonte: zvg

Con i giochi a premi per bambini “Mimigs”, l’agenzia Klexx realizza per la prima volta un progetto per Migros. Per la rivista Migros, l’agenzia specializzata nella comunicazione rivolta ai bambini e alle famiglie sviluppa ogni settimana giochi a premi sempre diversi incentrati sui sei nuovi supereroi: i Mimigs. La rivista viene pubblicata in tedesco e in francese con 52 numeri all’anno.

Divertimento con gli indovinelli per due fasce d’età

A volte cercare, a volte ragionare, a volte combinare: i rompicapi per bambini Mimigs sono rivolti, a turno, ai bambini dai quattro ai sette anni e dagli otto agli undici anni. I diversi tipi di rompicapi garantiscono varietà, mentre i Mimigs assicurano la riconoscibilità.

Klexx sviluppa nuovi giochi enigmistici per bambini per Migros. Fonte: zvg

Collegamento tra il mondo della stampa e quello digitale

Klexx progetta e sviluppa costantemente i giochi a premi per la rivista Migros. Tramite codice QR e URL, ogni gioco rimanda inoltre alla pagina di destinazione di Mimigs, collegando così il formato cartaceo al mondo digitale dei sei supereroi.

«Un format che va in onda ogni settimana deve risultare familiare e, allo stesso tempo, sorprendere sempre di nuovo. I Mimigs garantiscono la riconoscibilità; il nostro compito è quello di sviluppare ogni settimana qualcosa di nuovo per i bambini», afferma Petar Dakovic, amministratore delegato di Klexx.

Klexx crea 52 giochi a premi per la rivista Migros. Fonte: zvg

Rubrica settimanale sulla rivista Migros

Gli indovinelli per bambini di Mimig vengono pubblicati ogni settimana sulla rivista Migros.

Klexx realizza 52 numeri dedicati ai giochi per la rivista Migros. Fonte: zvg

Ulteriori informazioni su Klexx sono disponibili all'indirizzo https://klexx.ch per trovare.


Responsabile Migros: Nuria McCrea-Grifoll (Responsabile del settore Famiglie e bambini) Responsabile presso Klexx: Petar Dakovic (amministratore delegato), Sabine Liechti (responsabile di progetto senior), Lilly Reich (direzione artistica)

]]>
Ex Libris Kampagne macht aus Barcodes Bücherregale https://www.markt-kom.com/it/kreativity/kampagnen/ex-libris-kampagne-macht-aus-barcodes-buecherregale/ Tue, 29 Sep 2026 07:29:20 +0000 https://www.markt-kom.com/de/?p=262126
L'app di scansione mostra subito il prezzo più basso. Fonte: zvg

La campagna Ex Libris associa i codici a barre ai prezzi in tempo reale

La campagna Ex Libris dell’agenzia creativa zurighese Freundliche Grüsse punta su un concetto essenziale ma tecnologicamente sofisticato: i codici a barre reali si trasformano in offerte interattive di libri al prezzo ribassato del momento. Ex Libris è sinonimo di un’ampia selezione di libri a prezzi ribassati – ed è proprio questo posizionamento che la campagna mette in evidenza.

Un codice a barre classico, come quello utilizzato per ogni libro con un numero ISBN, contiene tutte le informazioni fondamentali relative all’identificazione e all’articolo di un titolo, ma non il prezzo fisso. È qui che entra in gioco la campagna: per mettere in primo piano il prezzo, i codici a barre presenti sugli spazi pubblicitari digitali sono stati collegati ai dati del negozio Ex Libris. Una volta scansionati, recuperano in tempo reale dal database il prezzo più basso aggiornato quotidianamente.

Su questa base sono state realizzate immagini promozionali basate su codici a barre EAN-13 reali. Il design reinterpreta le linee verticali del codice a barre come una libreria.

I codici a barre si trasformano in scaffali. Fonte: zvg

Configurazione dinamica con matrice contestuale

Affinché non si tratti solo di un’impressione visiva, Freundliche Grüsse ha realizzato, in stretta collaborazione con Drop8, l’agenzia media di Ex Libris, un’innovativa struttura per la campagna. Attualmente, in tutta la Svizzera tedesca vengono pubblicati annunci DOOH in innumerevoli varianti tematiche. Ciascuna di queste varianti è provvista di un codice a barre generato appositamente. Una matrice contestuale, che mette in relazione la posizione, l’ora del giorno e la categoria del libro, determina quali titoli delle attuali classifiche di libri di Ex Libris compaiano, dove e quando. Si crea così uno scaffale digitale dei bestseller che, al ritmo della vita quotidiana, si ricompone continuamente sugli schermi digitali.

La campagna è estremamente dinamica: i titoli dei libri associati ai codici vengono estratti settimanalmente direttamente dalla classifica dei libri di Ex Libris e integrati automaticamente nei materiali pubblicitari.

L'applicazione di scansione reindirizza direttamente al negozio online

Sui cartelloni, i passanti vengono incoraggiati direttamente a scansionare i manifesti digitali con l'app appositamente sviluppata su https://bookcode.ch da scansionare. Chi non si imbatte nella pubblicità DOOH nella vita di tutti i giorni può vedere il tutto sulla landing page https://bookcode.ch provalo anche sul desktop.

Chi scansiona il codice viene reindirizzato direttamente al libro specifico e al suo prezzo vantaggioso nel negozio online. Una caratteristica particolarmente interessante di questa soluzione tecnologica: lo scanner non si limita solo alle immagini della campagna. Secondo quanto dichiarato, funziona in modo universale con qualsiasi libro dotato di un codice ISBN a 13 cifre e fornisce immediatamente il confronto dei prezzi nel negozio Ex Libris.


Responsabile presso Ex Libris: Ester Grau-Garcia (responsabile generale), Rahel Stier (responsabile marketing), Sonja Alber (Chief Commercial Officer ad interim) Responsabile presso Cordiali saluti: Pascal Deville, Samuel Textor, Fabian Biedermann (responsabile generale), Laura Leuenberger (direzione artistica), Jacqueline Rufener (testo/ideazione), Sandro Matter (consulenza/tecnologia) Responsabile presso Drop8: Fabrice Lalive (Direttore Innovazione e Tecnologia), Monty Meier (Amministratore delegato)

https://bookcode.ch

]]>
Galaxus Stories: Skurrile Shop-Momente als Webserie https://www.markt-kom.com/it/kreativity/kampagnen/galaxus-stories-skurrile-shop-momente-als-webserie/ Lun, 28 set 2026 07:37:17 +0000 https://www.markt-kom.com/de/?p=262087
Galaxus lancia una nuova serie web dedicata ai social media. Fonte: zvg

La nuova serie web «Galaxus Stories» è incentrata su incontri assurdi con i clienti nel negozio fittizio Galaxus. La prima stagione è disponibile da subito.

Una storia d’amore da nerd, una nonna disonesta o un anniversario fallito: la nuova webserie racconta storie bizzarre sulla vita quotidiana nei negozi Galaxus. «I nostri clienti sono persone vere, con le loro peculiarità e le loro stranezze – e lo stesso vale per le migliaia di collaboratori che lavorano dietro le quinte del nostro negozio online. È proprio questo che volevamo catturare con il format Galaxus Stories», afferma il team della campagna. Sebbene nulla di tutto ciò sia realmente accaduto, molti di questi momenti slapstick potrebbero comunque suscitare un senso di déjà-vu nei veri collaboratori del negozio.

Un mini-dramma invece di una mega-produzione

Sebbene le storie abbiano come sfondo il negozio fittizio e siano ambientate nel cuore di Galaxus, non si tratta comunque di pubblicità tradizionale. Con queste storie, Galaxus lancia piuttosto un esperimento creativo, realizzato da un team composto da talenti interni ed esterni del mondo del cinema e della recitazione.

E sebbene i video vengano tutti riprodotti sui social media, questo formato, con la sua struttura da micro-drama, sfiora il limite del minuto. «In questo modo chiediamo agli spettatori un po» più di attenzione rispetto a quella a cui sono abituati con altri formati dei social media. Ma riteniamo che ne valga la pena – e che non tutti i formati digitali debbano necessariamente adeguarsi alla capacità di attenzione di un pesce rosso.» I primi sei episodi sono disponibili su TikTok, YouTube e Instagram.

I protagonisti di Galaxus Stories

Alla produzione hanno partecipato numerosi esperti interni ed esterni, dall’ideazione e dalla sceneggiatura alla regia, fino alle scenografie e alla post-produzione del suono.


Responsabile di Galaxus: Martin Walthert (Direttore marketing), Flurin Spring (Direttore creativo), Jill Wanner (Responsabile della comunicazione del marchio), Jeffrey Gabriel (Responsabile della divisione social media), Ali Tsaeme (Ideazione), Branko Nastic (Coordinamento del progetto), Valentina Sproge (Direzione artistica, sceneggiatura), Aline Piazza (sceneggiatura), Manuela Rüegg (produzione), Piero Istrice (direttore della fotografia, montaggio), Davide Arizzoli (primo assistente operatore), Rainer Brenner (testo), Nadine Härri, Cédric Feusi, Luca Giugliano (Pianificazione media), Stefania Krähenbühl (Pianificazione delle risorse). Partner esterni: Yoldaş Gündoğdu (Regia, Sceneggiatura), Alessandra Dolci (produzione), Selin Besili (1° assistente alla regia), Branimir Macukic (assistente di set), Nico Drechsel (2° assistente alla macchina da presa), Dominic Heim (capo elettricista), Jakob Wessley (tecnico delle luci), Andreas Pupato (suono), Andrea Schmidlin, Katharina Meier (scenografia), Amanda Brooke (stylist, acconciature e trucco), Nima Schaper (assistente stilista), Simon Hardegger (color grading), Soundwise (post-produzione audio), Laura Rindlisbacher (casting).

 

]]>
Café-Royal-Kampagne inszeniert Kaffee als Kopfkino https://www.markt-kom.com/it/kreativity/kampagnen/cafe-royal-kampagne-inszeniert-kaffee-als-kopfkino/ Lun, 21 set 2026 12:06:18 +0000 https://www.markt-kom.com/de/?p=261747

L'agenzia Morning ha sviluppato per il marchio proprio di Migros, Café Royal, una campagna che presenta il caffè non come un semplice prodotto, ma come stimolo a concedersi momenti di pausa personali. Al centro dell'attenzione ci sono i cosiddetti «momenti per me»: piccole pause dalla routine quotidiana che si creano con Café Royal come compagno.

Un approccio strategico con un profilo ben definito

«La definizione strategica di Morning e la valutazione congiunta dei possibili ambiti di posizionamento sono state per noi di grande valore. L’attuazione creativa va dritta al punto e conferisce al marchio un profilo autonomo ed emotivo», afferma Rémy Müller, responsabile della Direzione Marketing & Comunicazione di Migros Supermarkt AG.

Il fulcro della campagna è costituito da due universi cinematografici, ciascuno con la propria colonna sonora, che vengono trasmessi in diverse versioni e montaggi per la TV e il web. Il semplice caffè quotidiano si trasforma così in un’esperienza cinematografica: i film mettono in scena quei momenti in cui gli aromi si sprigionano e le persone si ritrovano completamente se stesse nel piacere del gusto.

La musica come elemento drammaturgico

La musica riveste un ruolo centrale nella campagna del Café Royal. Rende tangibile il passaggio da un momento di vita quotidiana a un momento di piacere emotivo e sostiene la drammaturgia di entrambi i film non solo nella colonna sonora, ma anche a livello visivo. Oltre a «Summerstorm» di Vivaldi, il brano «Take yo‘ praise» di Camille Yarbrough, che un tempo era servito da spunto anche a Fatboy Slim, è stato reinterpretato e registrato in stretta collaborazione con Great Garbo.

Scene di vita quotidiana sui manifesti e online

L’effetto che può avere un buon caffè viene rappresentato su manifesti, nei canali Digital-out-of-Home e nei formati online, sia in immagini fisse che in video, attraverso situazioni quotidiane ben definite. Queste istantanee fungono da cornice per le preparazioni del caffè, messe in primo piano con grande appeal gastronomico.

Con questa campagna, Café Royal si posiziona come un marchio che non solo celebra il prodotto, ma anche i momenti che le persone si regalano nella vita di tutti i giorni con il caffè.


Responsabile Migros: Rémy Müller (Responsabile della Direzione Marketing e Comunicazione), Frédéric Zürcher (Responsabile Campagne e Sponsorizzazioni), Désirée Strassmann (Responsabile Campagne), Janine Zundel e Giovanna Colucci (Responsabili di progetto per le campagne), Tanja Krause (Campagne digitali), Erasmo Palomba (Produttore creativo), Christian Keller (Responsabile di progetto per i media). Responsabile dell'agenzia Morning: Sascha Borsai (Direttore creativo), Oliver Spalt (Direzione creativa), Marcelo Feitosa (Direzione artistica), Marcel Benz (Direttore strategico), Nico Podgorny (Direttore della consulenza). Partner esterni responsabili: Filip Nilsson (regista), Ben Canny (montaggio), Pumpkin Film (produzione), Lennart Ritscher (fotografia), Patrick Wulf (direttore della fotografia), All in Production (produzione), Great Garbo (musica), Jingle Jungle (sound design), Detail AG (elaborazione delle immagini).

]]>
Dachkampagne für Klubschule Migros: «Der Rest darf warten.» https://www.markt-kom.com/it/kreativity/kampagnen/dachkampagne-fuer-klubschule-migros-der-rest-darf-warten/ Thu, 17 Sep 2026 09:47:33 +0000 https://www.markt-kom.com/de/?p=261588
La Klubschule Migros promuove la salute. Fonte: zvg

La Scuola del Club Migros sta riorientando la propria comunicazione di marca. Con la campagna nazionale «Il resto può aspettare», pone al centro lo sviluppo personale e la motivazione dei partecipanti ai corsi. La campagna è stata sviluppata in collaborazione con Top Line Group.

Imparare una nuova lingua, fare più movimento o dare vita alle proprie idee creative: spesso il desiderio c’è già da tempo, ma il primo passo viene continuamente rimandato. È proprio qui che entra in gioco la nuova comunicazione della Klubschule Migros. Essa mostra come un «vorrei» possa trasformarsi in un «lo faccio» e mette maggiormente in primo piano le motivazioni personali delle persone.

Dal desiderio all’azione

Il motto «Il luogo dove il desiderio diventa realtà» costituisce la base della campagna. La Klubschule si propone come un luogo in cui le persone possono dare spazio ai propri interessi e affrontare concretamente i propri progetti – che si tratti di imparare una lingua, seguire un corso creativo o dedicarsi a più attività fisica e al benessere. In questo modo, l’attenzione comunicativa si sposta dalla singola offerta formativa alla motivazione personale e all’esperienza vissuta durante il corso.

Lo slogan «Il resto può aspettare.» traduce questo concetto in un atteggiamento semplice: chi si prende del tempo per la propria crescita personale può mettere da parte il resto per un momento. Titoli come «Ciò che è importante per te merita tempo.» o «Sii creativo. Finalmente tempo per le tue idee.» sviluppano ulteriormente il concetto nei diversi ambiti tematici.

La Klubschule pubblicizza i propri corsi di lingua. Fonte: zvg

Nuova identità visiva e immagine coordinata del marchio

Parallelamente alla campagna, è stata armonizzata la palette cromatica. I colori precedentemente associati alle aree “Lingue”, “Salute” e “Creatività” sono stati eliminati. Ora i temi si distinguono tra loro attraverso immagini, contenuti e contesto. Un principio di design ricorrente collega i vari soggetti e garantisce un’immagine coerente in tutte le diverse applicazioni.

Il nuovo mondo delle foto e dei video mostra situazioni naturali e spontanee tratte dai corsi. Luce calda, incontri autentici ed esperienze condivise caratterizzano il linguaggio visivo. Al centro dell’attenzione ci sono le persone e le loro esperienze personali durante il corso.

La Klubschule Migros promuove i propri corsi creativi. Fonte: zvg

Operativo in tutta la Svizzera da settembre

La campagna ombrello della Klubschule Migros è in corso in tutta la Svizzera dall’inizio di settembre e viene diffusa attraverso diversi canali e aree formative. Costituisce il filo conduttore comunicativo che accomuna i temi delle lingue, della salute e della creatività.


Responsabile presso la Klubschule Migros: Patricia Walter (Responsabile ad interim del marketing e della comunicazione, Miduca), Delia Bär (Responsabile marketing e comunicazione), Yasmin Engesser (Responsabile marketing e comunicazione) Responsabile presso Top Line Group e realizzazione: Andreas Pernsteiner (direttore dell'agenzia), Nina Wolf (consulente senior), Priska Kunz (direzione artistica), Serge Hoeltschi (fotografia e video)

 

]]>
IP-SUISSE Kampagne macht den Einkauf zur Naturdoku https://www.markt-kom.com/it/kreativity/kampagnen/ip-suisse-kampagne-macht-den-einkauf-zur-naturdoku/ Fri, 11 Sep 2026 07:59:19 +0000 https://www.markt-kom.com/de/?p=261201
IP-SUISSE trasforma lo shopping in un documentario naturalistico. Fonte: zvg

La campagna IP-SUISSE «La natura dello shopping» mostra cosa può significare per gli animali, le persone e la natura il semplice gesto di prendere un prodotto dallo scaffale. È stata ideata e realizzata dall’agenzia creativa Rosarot.

Dalla fattoria allo scaffale del supermercato

Al centro della campagna ci sono i principi fondamentali del marchio IP-SUISSE: benessere degli animali, biodiversità e coltivazione rispettosa della natura. Tuttavia, questi principi non vengono illustrati dove ci si potrebbe aspettare. La campagna non inizia in fattoria, ma proprio dove viene effettivamente presa la decisione a favore di IP-SUISSE: davanti allo scaffale del supermercato.

Una piccola decisione, un grande effetto

Le situazioni quotidiane legate alla spesa vengono osservate e commentate come scene tratte da un documentario naturalistico. La voce fuori campo crea volutamente un senso di straniamento: i clienti diventano femmine e maschi, lo shopping si trasforma in ricerca di cibo e la scelta del prodotto IP-SUISSE Käfer diventa una piccola azione dalle conseguenze di vasta portata. Nella seconda parte, i filmati mostrano concretamente quali effetti questa decisione può avere sugli animali, sull’uomo e sulla natura.

Senza toni di rimprovero, ma con umorismo

Uno degli obiettivi principali della campagna era quello di raccontare la sostenibilità con leggerezza. I comportamenti sostenibili vengono spesso associati a rinunce o a cambiamenti radicali. IP-SUISSE dimostra che anche le piccole scelte consapevoli possono fare la differenza – in modo accessibile, sorprendente e con un pizzico di umorismo. In questo modo, la campagna unisce due mondi che finora venivano solitamente trattati separatamente: la spesa e il lavoro nelle aziende IP-SUISSE. Mette in luce il legame concreto che esiste tra il benessere degli animali, la biodiversità e la coltivazione rispettosa della natura da un lato e la spesa quotidiana dall’altro.

Una collaborazione di lunga data

La campagna è stata sviluppata a partire dal marchio IP-SUISSE e ne veicola i temi centrali e il nuovo posizionamento. In qualità di partner di lunga data, Migros sostiene la campagna IP-SUISSE, sottolineando così l’importanza della collaborazione comune. In questo modo, Migros non solo mette a disposizione i propri prodotti e punti vendita come contesto per la campagna, ma, nell’ambito dell’estensione della stessa, si presenta anche come mittente. A tal fine, i filmati vengono corredati di una chiusura personalizzata e di un’immagine del prodotto.


Responsabile presso IP-SUISSE: Anne Willimann (Responsabile Marketing e Comunicazione), Marcel Schenk (Comunicazione di marketing) Responsabile Migros: Rémy Müller (Responsabile della Direzione Marketing e Comunicazione), Frédéric Zürcher (Responsabile Campagne e Sponsorizzazioni), Désirée Strassmann (Responsabile Campagne), Nuria Grab (Responsabile di progetto Campagne), Bojana Taraba (Responsabile di progetto Campagne), Erasmo Palomba (Produttore creativo) Responsabile di Rosarot: Felicia Lauper, Clarissa Crincoli (consulenza), Stephanie Lüscher (senior art director), Peter Brönimann (testo/ideazione), Marcin Baba (direzione creativa), Matthias Koller (direzione creativa / responsabilità generale) Responsabile della produzione: McQueens Films (produzione cinematografica), Clemens Petersson (produttore esecutivo), Theresa Berres (produttrice), Angelo Cerisara (regia), Giuseppe Favale (direttore della fotografia), LORE VFX (effetti visivi), Spacetrain (composizione), JingleJungle (colonna sonora)

 

]]>
Rebel und die Nationale Woche gegen Food Waste https://www.markt-kom.com/it/kreativity/branding/rebel-und-die-nationale-woche-gegen-food-waste/ Wed, 09 Sep 2026 07:32:04 +0000 https://www.markt-kom.com/de/?p=260654
Rebel ha progettato la landing page contro lo spreco alimentare. Fonte: zvg

In Svizzera, ogni anno finiscono nei rifiuti circa 2,8 milioni di tonnellate di alimenti. Solo nelle famiglie, la media è di circa 80 chilogrammi a persona all’anno: secondo quanto dichiarato dagli stessi promotori dell’iniziativa, gran parte di questo spreco potrebbe essere evitato con semplici cambiamenti nelle abitudini quotidiane. Per sensibilizzare l’opinione pubblica su questo problema in occasione della Settimana nazionale contro lo spreco alimentare, United Against Waste e foodwaste.ch hanno lanciato una campagna nazionale che si svolgerà dal 12 al 20 settembre 2026, con la partecipazione di oltre 50 organizzazioni.

Rebel Communication crea il filo conduttore visivo

Per riunire sotto un unico tetto le numerose organizzazioni partner coinvolte provenienti dal mondo dell’economia, della società civile e del settore pubblico, Rebel Communication ha sviluppato l’identità strategica e visiva della campagna. L’agenzia creativa zurighese è responsabile della scelta del nome, del logo trilingue, dello slogan, nonché dell’ideazione dei materiali di comunicazione e della pagina di destinazione principale.

Slogan della Settimana nazionale contro lo spreco alimentare. Fonte: zvg

«Tirane fuori il meglio!» – Un invito invece di un rimprovero

Al centro dell’identità della campagna c’è lo slogan «Tirane fuori di più!». Anziché puntare sulla rinuncia e sui rimproveri, il messaggio si concentra sul potenziale degli alimenti: chi li utilizza in modo più consapevole ne ricava maggiore piacere, preserva risorse preziose e risparmia denaro. Secondo il comunicato, il messaggio intende invitare a riscoprire il rapporto con il cibo – come stimolo positivo, non come obbligo.

Logo della campagna italiana contro lo spreco alimentare. Fonte: zvg

Un movimento a livello nazionale grazie a un quadro comune

Il logo trilingue della campagna riflette la sua portata nazionale: è stato realizzato in tedesco, francese e italiano e mira a garantire la coerenza dell’immagine al di là dei confini linguistici. Durante la Settimana nazionale contro lo spreco alimentare, i partner – tra cui grandi distributori come Coop, Migros, Aldi, Lidl e Denner, ma anche città, cantoni e aziende del settore della ristorazione – realizzano attività e iniziative di sensibilizzazione proprie. Il quadro visivo sviluppato da Rebel ha lo scopo di garantire che dai numerosi contributi individuali nasca un movimento visibile a livello nazionale.

La Settimana nazionale contro lo spreco alimentare inizia il 12 settembre. Fonte: zvg

In totale, alla prima edizione partecipano più di 50 organizzazioni: dalle associazioni di categoria come GastroSuisse e HotellerieSuisse ai cantoni e alle città, fino a fondazioni, ONG e aziende come Unilever, Nestlé Suisse e Transgourmet. Ulteriori informazioni sulla campagna sono disponibili sulla pagina dedicata all’indirizzo www.rebelcom.ch accessibile.


Responsabile presso United Against Waste: Philip Moser (Comunicazione), Leonie Küpper (Responsabile di progetto), Markus Hurschler (Amministratore delegato). Responsabile di foodwaste.ch: Ladina Schröter (responsabile del progetto), Ursina Krähenmann (amministratrice delegata). Responsabile di Rebel Communication: Kris Goricanec (responsabile generale), Teresa von Einem-Roth (direzione artistica), Sina Grass (creazione), Linus Cotardo (testo), Olivia Goricanec (testo), Jennifer Isele (consulenza).

]]>
Swiss Retail Media Day: Mehr als hundert Profis in Zürich https://www.markt-kom.com/it/medien/media/swiss-retail-media-day-mehr-als-hundert-profis-in-zuerich/ Sat, 05 Sep 2026 10:42:09 +0000 https://www.markt-kom.com/de/?p=260326
Gli esperti discutono di marchi, commercio e tecnologia in occasione del Retail Media Day. Fonte: zvg

Lo Swiss Retail Media Day attira a Zurigo oltre un centinaio di esperti

Il 2° Swiss Retail Media Day (RMD26) organizzato da IAB Switzerland si è tenuto il 3 settembre 2026 al Volkshaus di Zurigo. Oltre un centinaio di professionisti del settore si sono riuniti per discutere dei rapidi sviluppi, delle strategie e delle sfide nel campo del retail media. Secondo quanto dichiarato dagli organizzatori, il formato dell’evento ha sottolineato ancora una volta l’efficacia e la competenza tematica dei gruppi di lavoro interni all’IAB nell’organizzazione di eventi professionali.

Dopo l’arrivo degli ospiti e gli «Welcome Bites», il presentatore Marc Götti (CEO di Excom Media) ha dato il via al programma insieme a Roger Baur, presidente di IAB Switzerland.

Un esperto presenta i dati allo Swiss Retail Media Day. Fonte: zvg

Interventi internazionali sullo stato attuale del retail media e dell'AI commerce

A dare il via alla parte tecnica è stato Daniel Knapp (Chief Economist, IAB Europe) con il suo discorso di apertura sul tema «The State of Retail Media». Markus Caspari (Dentsu Germany) ha poi offerto una prospettiva visionaria, approfondendo la domanda: «Retail Media & AI Commerce: siamo di fronte a una rottura di sistema?».

Il collegamento con la realtà svizzera è stato curato da Séverine Hubatschek (Migros Supermarkt) e Sven Ruoss (Post Futurum), che hanno illustrato il panorama del mercato locale e le modalità di attuazione. L’evoluzione del Retail Media attraverso «Scale, Data & Reach» è stata presentata da Mitja Grušovnik (Ringier Advertising).

Il Retail Media Day ha messo in luce il futuro dell'esperienza di acquisto. Fonte: zvg

Attenzione alla misurabilità, al POS e ai retail media in-store

Dopo una pausa caffè, il programma dello Swiss Retail Media Day si è concentrato sulle applicazioni concrete. Gian Berger (Migros Supermarkt) e Albert Gubler (WPP Media) hanno illustrato il ruolo del retail media nel marketing mix. Felicia Wegmann (MediaMarkt Switzerland) si è soffermata sul compito fondamentale di rendere misurabile il retail media.

Anche il punto vendita (POS) è stato al centro di soluzioni innovative: Patricia Grundmann (OBI Advertising) si è collegata in diretta dalla Germania e ha presentato un progetto pilota dedicato alla tecnologia dei sensori e al pubblico in tempo reale. Daniel Siegmund (One Tech Group) ha poi illustrato le potenzialità dei media retail scalabili all’interno dei punti vendita.

IAB Switzerland ha organizzato il Retail Media Day, che ha riscosso grande successo. Fonte: zvg

Tavola rotonda conclusiva: un confronto con la realtà per i marchi, il commercio e la tecnologia

La giornata si è conclusa con la tavola rotonda «Chi deve dare risultati adesso? Marchi, commercio e tecnologia alla prova della realtà». Sotto la guida dei due co-responsabili del gruppo di lavoro Retail Media dell’IAB, Gian Berger e Nicolas Bill, Julia Sams (Henkel Consumer Brands Switzerland), Pierre Bohren (Brack.Alltron), Mitja Grušovnik (Ringier Advertising) e Tobias Kober (MediaMarkt Svizzera) hanno discusso delle sfide pratiche del mercato. Dopo la sintesi di Marc Götti, la giornata si è conclusa con un aperitivo di networking.

Con questo formato, IAB Switzerland consolida il proprio ruolo di punto di riferimento principale per l’informazione e l’orientamento pratico nell’ecosistema digitale, si legge nel comunicato. Tra i membri dell’associazione figurano agenzie, aziende del settore dei media, inserzionisti e aziende tecnologiche.

Maggiori informazioni su IAB Switzerland e sui suoi eventi: https://www.iab-switzerland.ch

]]>