Käse Archives - m&k https://www.markt-kom.com/it/tag/kaese/ Il lato creativo dell'economia Thu, 13 Mar 2025 13:22:27 +0000 it-IT orario 1 https://wordpress.org/?v=7.1.3 https://www.markt-kom.com/wp-content/uploads/2024/07/favicon-150x150.png Käse Archives - m&k https://www.markt-kom.com/it/tag/kaese/ 32 32 Contexta inszeniert Kaya Yanars Horror im Appenzellerland https://www.markt-kom.com/it/kreativity/kampagnen/contexta-inszeniert-kaya-yanars-horror-im-appenzellerland/ Mon, 10 Mar 2025 23:51:49 +0000 https://www.markt-kom.com/?p=231592

Nei nuovi spot pubblicitari di Appenzeller Käse destinati ai mercati svizzero e tedesco, il comico Kaya Yanar incontra i tre famosi malgari e si trova di fronte a un muro di silenzio. Perché una cosa è certa: la ricetta rimane segreta!

Con questa campagna, l’agenzia Contexta intende dimostrare ancora una volta che il formaggio di Appenzello è sinonimo di comunicazione non convenzionale e coniuga la tradizione con l’intrattenimento moderno. La collaborazione con Kaya Yanar è una mossa geniale e divertente: in quanto tedesco residente in Svizzera, comprende perfettamente entrambe le culture e sa conquistare il pubblico con il suo umorismo. «Adoro il formaggio… e gli indovinelli! Ma sfidare questi malgari è più difficile di qualsiasi spettacolo di stand-up», spiega Yanar ridendo.

La nuova campagna pubblicitaria del marchio è completata da altri due spot: un mago che, nonostante tutti i suoi trucchi, non riesce a scalfire l’imperturbabilità dei malgari, e un momento in cui si può sperimentare in modo impressionante la sapidità del formaggio.

I nuovi spot saranno trasmessi per la prima volta in Svizzera martedì marzo in TV e sulle piattaforme digitali.


Responsabile presso Appenzeller Käse: Rudolf Hegg (amministratore delegato), Reto Steiger (responsabile marketing e sviluppo del mercato), Jasmin Keller (marketing online e progetti). Agenzia responsabile: Contexta; Produzione cinematografica: Eqal Visual Productions. Diretto da: Roman Peritz.

]]>
Numéro10 würdigt ihren Kunden Le Gruyère AOP https://www.markt-kom.com/it/kreativity/numero10-wuerdigt-ihren-kunden-le-gruyere-aop/ Tue, 28 Jan 2025 12:47:46 +0000 https://www.markt-kom.com/?p=229612

Nel suo lavoro per Le Gruyère AOP, l'agenzia bilingue con sede a Berna si è concentrata sulla creazione di contenuti didattici e divertenti, pensati per coinvolgere gli utenti.

L'agenzia ha sviluppato, nel suo studio video interno, delle serie appositamente studiate per Le Gruyère AOP. Si tratta di documentari che forniscono approfondimenti sul settore e sulle varie professioni, escursioni culinarie nell'idilliaca regione di produzione, riprese di prodotti che cambiano con le stagioni e persino giochi in studio con un presentatore.

Ora Numéro10 rende omaggio a Le Gruyère AOP con uno showreel che presenta una selezione dei momenti migliori della loro collaborazione.

]]>
Numéro10 kreiert Pattern-Plakatkampagne für Le Gruyère AOP https://www.markt-kom.com/it/kreativity/kampagnen/numero10-kreiert-pattern-plakatkampagne-fuer-le-gruyere-aop/ Lun, 04 nov 2024 09:37:46 +0000 https://www.markt-kom.com/?p=225963

Nell'ambito di un progetto di video musicali creato tra la "Sortenorganisation Gruyère" e "Les Productions 360", l'agenzia Numéro10 è stata incaricata di realizzare la campagna nazionale di affissioni che fa riferimento alle clip in linea con il progetto.

Il concetto creativo si concentra sulla cantante Forma, che nei video incarna elementi pop, rap e lirici. Grazie a motivi ricorrenti e a una messa in scena che la immerge direttamente in questi codici, i manifesti creano un look di grande impatto che conferisce nuova energia al tradizionale marchio Gruyère.

]]>
Normal: Zweierlei Streicher für Radclette https://www.markt-kom.com/it/kreativity/kampagnen/normal-zweierlei-streicher-fuer-radclette/ Sun, 25 Aug 2024 07:58:03 +0000 https://www.markt-kom.com/?p=222028

La tradizionale spalmatura del formaggio - in contrasto con il formaggio a fette - insieme alla mobilità, costituisce la USP di Radclette. Normal ha combinato in modo creativo questi due fattori per creare un duetto di archi in cui un violinista professionista accompagna musicalmente il suonatore di raclette. Non appena il suonatore di raclette inizia a suonare, l'altro suonatore di corde improvvisa con il suo violino.

I due suonatori d'archi hanno girato Zurigo durante l'estate, deliziando il pubblico e i palati in numerosi concerti. I concerti sono stati filmati e hanno dato luogo a 18 clip di contenuto, che Radclette su Instagram come campagna pubblicitaria. Oltre alla campagna, Normal ha progettato anche il sito web e le magliette per i fan di Radclette.

Normal è riuscita a organizzare accordi di product placement con produttori di formaggio, vino e cornichon per i film. I fondi aggiuntivi confluiscono nel budget dei media. Vista l'elevata richiesta di apparizioni private, la Radclette ha integrato in modo permanente il servizio con il violinista nella sua offerta.


Responsabile presso la Radclette: Robert Tscherry (responsabilità generale). Responsabile della Normale: Sven Loskill (direttore digitale), Martin Arnold (CD). Illustrazione: Maurus Zehnder. Primo violino: Adrian Häusler. Produzione cinematografica: Holgersen.tv.

]]>
Ruf Lanz reimt abermals für Tilsiter https://www.markt-kom.com/it/kreativity/kampagnen/ruf-lanz-reimt-abermals-fuer-tilsiter/ Wed, 21 Aug 2024 10:47:38 +0000 https://www.markt-kom.com/?p=221851

Per portare il marchio del formaggio Tilsiter sulla bocca di tutti, Tilsiter Svizzera ha lanciato la campagna "Tilsiter Wisdom" all'inizio del 2023. La campagna è stata sviluppata dall'agenzia Ruf Lanz.

Le Saggezze di Tilsit riprendono l'antica usanza della saggezza contadina in rima e la traducono ai giorni nostri. Con allusioni puntuali a tendenze, argomenti ed eventi attuali. Finora sono stati creati oltre 50 soggetti per poster nei formati F12, F200 e F24.

L'attuale ondata va dal 12 al 25 agosto 2024 ed è rivolta, tra gli altri, ai vacanzieri in Svizzera e ai vacanzieri svizzeri di ritorno dal sud. Tra gli altri temi, la nuova quota pubblica di Tilsiter, un attestato di partecipazione nel vero senso della parola, e il controverso tema dell'identità non binaria, nuovamente al centro dell'attenzione mediatica dopo la vittoria di Nemo all'ESC.


Responsabile presso SO Tilsiter Svizzera: Otmar Hofer (Presidente), Urs Hänni (Amministratore delegato), Willi Oberhänsli (Direttore marketing). Responsabile presso Ruf Lanz: Markus Ruf, Danielle Knecht Lanz (Direzione creativa), Mario Moosbrugger (Direzione artistica), Andreas Hornung, Markus Ruf (Testo), Armin Arnold, Sherif Ademi (Impaginazione), Gian Marco Juon (Gestione consulenza), Marc Engeli (Assistenza consulenza). Responsabile presso PMC Prezzi Media: Ella Erogul, Sandro Prezzi.

]]>
Ruf Lanz und Tilsiter reimen heiter weiter https://www.markt-kom.com/it/kreativity/kampagnen/ruf-lanz-und-tilsiter-reimen-heiter-weiter/ Mon, 15 Jan 2024 09:58:28 +0000 https://www.markt-kom.com/?p=208797

Per portare il marchio del formaggio Tilsiter sulla bocca di tutti, Ruf Lanz ha lanciato la campagna Tilsiter wisdom per Tilsiter Svizzera all'inizio del 2023.

Riprendono l'antica usanza svizzera di mettere in rima la saggezza contadina e la traducono in modo puntuale ai giorni nostri. Con sfacciate allusioni a tendenze, argomenti ed eventi attuali.

La cucina creativa di Ruf Lanz ha prodotto finora oltre 50 soggetti. Dal mega tema dell'IA ("L'intelligenza artificiale non può afferrarla; un Tilsiter è fatto a mano e deve prima maturare") alle fughe di informazioni a Berna ("Tilsiter ha meno buchi del Palazzo federale e continua a produrre prelibatezze ogni giorno").

L'ultima ondata di manifesti comprende cinque nuovi motivi nei formati F12 e F200 e va dall'8 al 21 gennaio 2024.


Responsabile presso SO Tilsiter Svizzera: Sibylle Marti (Presidente e Marketing strategico), Urs Hänni (Amministratore delegato), Willi Oberhänsli (Responsabile marketing). Responsabile presso Ruf Lanz: Markus Ruf, Danielle Knecht Lanz (Direzione creativa), Mario Moosbrugger (Direzione artistica), Markus Ruf (Testo), Armin Arnold (Impaginazione), Gian Marco Juon (Gestione consulenza), Marc Engeli (Assistenza consulenza). Responsabile presso PMC Prezzi Media: Ella Erogul, Sandro Prezzi.

]]>
Ceres Media für Raclette du Valais AOP: Auf den richtigen Käse kommt es an https://www.markt-kom.com/it/kreativity/kampagnen/ceres-media-fuer-raclette-du-valais-aop-auf-den-richtigen-kaese-kommt-es-an/ Fri, 08 Dec 2023 08:16:37 +0000 https://www.markt-kom.com/?p=207782

La prima campagna di Ceres Media e Raclette du Valais AOP mira a trasmettere il messaggio "è il formaggio giusto che conta, l'originale". Questa prima campagna pubblicitaria incorpora diversi media nella strategia, tra cui annunci display online, annunci sui social media, DOOH nei punti vendita e stampa sui media locali.

La realizzazione visiva della campagna è affidata alla Tonic Agentur für Form & Inhalt di Briga, che dal 2018 è responsabile del posizionamento, del marketing e dell'ancoraggio del marchio Raclette du Valais AOP.

]]>
Emmentaler und Matthias Sempach verlängern Zusammenarbeit https://www.markt-kom.com/it/markom/business/emmentaler-und-matthias-sempach-verlaengern-zusammenarbeit/ Thu, 05 Oct 2023 09:03:16 +0000 https://www.markt-kom.com/?p=204232
Soddisfatti della prosecuzione della collaborazione: Matthias Sempach (a sinistra) e Urs Schluechter, direttore di Emmentaler Svizzera. (Foto: zVg.)

Dal suo ritiro dalla lotta attiva, Matthias Sempach, nato nell'Emmental, vive con la sua famiglia nella fattoria di Entlebuch. Dal 2019, la famiglia produce latte crudo per la produzione dell'Emmentaler AOP. "Sono convinto cuore e anima del prodotto naturale Emmentaler DOP. Come allevatore e fornitore di latte crudo, vivo la collaborazione e il prodotto più intensamente che mai. La nostra collaborazione, che dura da 13 anni, è stata quindi portata a un nuovo livello. Una cosa semplicemente rotonda", ha dichiarato Matthias Sempach in un comunicato stampa.

"Matthias è un perfetto ambasciatore di Emmentaler Svizzera. Incarna i nostri valori e affronta attivamente le sfide della tradizione e del progresso", aggiunge Urs Schluechter, Direttore di Emmentaler Svizzera.

]]>
Ruf Lanz: Würziger Auftritt fürs neue Tilsiter-Fondue https://www.markt-kom.com/it/kreativity/kampagnen/ruf-lanz-wuerziger-auftritt-fuers-neue-tilsiter-fondue/ Thu, 28 Sep 2023 16:11:59 +0000 https://www.markt-kom.com/?p=203785 Per la stagione fredda, il marchio di formaggi Tilsiter della Svizzera orientale lancia una fonduta forte e piccante a base di Tilsiter Extra con una sottile nota di vino. Fresca e pronta da preparare.

La campagna di lancio è maturata presso Ruf Lanz e attinge interamente al prodotto: una pagnotta di Tilsiter dalla cantina di stagionatura diventa un caquelon da fonduta. Questa fusione di grande effetto trasmette il messaggio in modo fresco e veloce. Sui manifesti nei formati F12, F200 e F24 e sui social media.

La nuova fonduta Tilsiter è disponibile presso Migros e presto anche presso Volg.


Responsabile presso SO Tilsiter Svizzera: Sibylle Marti (Presidente e Marketing strategico), Urs Hänni (Amministratore delegato), Willi Oberhänsli (Responsabile marketing). Responsabile presso Ruf Lanz: Danielle Knecht Lanz, Markus Ruf (direzione creativa), Dave Schellenberg, Mario Moosbrugger (direzione artistica), Armin Arnold (impaginazione), Gian Marco Juon (gestione della consulenza), Kevin Meier (assistenza alla consulenza). Responsabile presso PMC Prezzi Media: Ella Erogul, Sandro Prezzi.

]]>
Contexta lanciert die Appenzellerin https://www.markt-kom.com/it/kreativity/kampagnen/contexta-lanciert-die-appenzellerin/ Tue, 12 Sep 2023 11:44:03 +0000 https://www.markt-kom.com/?p=202730

L'organizzazione varietale dell'Appenzeller Käse e l'agenzia Contexta hanno impiegato più di tre anni per sviluppare l'Appenzellerin, dalla strategia e il posizionamento al profilo gustativo, al packaging, alla campagna e al campionamento. Il risultato finale si basa su uno dei più grandi studi quantitativi sul gusto e sul marketing nell'industria casearia.

Quando si è trattato di trovare il nome per il nuovo formaggio dell'Appenzeller Käse, la differenza rispetto al precedente formaggio Appenzeller è stato il fattore decisivo. Secondo Contexta e Appenzeller Käse, una donna Appenzeller è l'esatto contrario di un Appenzeller.

La nuova varietà è confezionata in un suggestivo colore rosa, come i costumi tradizionali delle donne appenzellesi indossano da oltre 100 anni. Anche in termini di gusto, l'Appenzellerin va per la sua strada e si presenta come dolce e discretamente aromatico.

Tuttavia, la nuova varietà rimane fedele al produttore. È prodotta con latte crudo non trattato nella tradizionale regione di origine e nutrita con la salamoia segreta alle erbe. È stato quindi ovvio basare la campagna di lancio sul segreto del formaggio conosciuto in tutta la Svizzera, ma al contrario:

Per scoprire se i consumatori preferiscono l'Appenzeller o l'Appenzellerin, l'organizzazione di varietà ha lanciato il test dell'Appenzellerin, una campagna di campionamento nazionale. "Questo non solo risponde alla domanda sui preferiti, ma convince anche il gruppo target in termini di gusto. La degustazione è la strada per il successo delle vendite", afferma Reto Steiger, responsabile marketing e sviluppo del mercato della Sortenorganisation.

L'Appenzellerin sarà lanciato a metà settembre e sarà disponibile presso Coop, Migros e molti altri negozi.

]]>
Jung von Matt Limmat und Sbrinz geben Antwort auf alles https://www.markt-kom.com/it/kreativity/kampagnen/jung-von-matt-limmat-und-sbrinz-geben-antwort-auf-alles/ Lun, 28 agosto 2023 09:53:56 +0000 https://www.markt-kom.com/?p=201862

La vita non va sempre secondo i piani, ma è proprio questo che la rende tale. E anche se non tutto va alla perfezione, Sbrinz aggiunge un tocco speciale a ogni momento. Lo sottolinea l'attuale campagna di Jung von Matt Limmat per Sbrinz con "Sbrinz on it".

Il claim non funge solo da motto, ma vuole anche rappresentare un atteggiamento nei confronti della vita e allo stesso tempo descrivere il modo in cui lo Sbrinz arricchisce la vita quotidiana. Nella TVC di accompagnamento, gli spettatori sono consapevoli che "Sbrinz drauf" è la risposta a un'ampia varietà di momenti e situazioni.

"La piattaforma sottolinea il carattere del marchio - semplice, un po' idiosincratico - e dimostra che Sbrinz appartiene semplicemente alla Svizzera", spiega Pascal Baumann, direttore creativo esecutivo di Jung von Matt Limmat.

L'attuale campagna, compreso lo spot televisivo, è in corso nella Svizzera tedesca da lunedì e durerà circa due mesi. Inoltre, cinque versioni ridotte possono essere viste anche online e sui social media in lingua tedesca.


Responsabile allo Sbrinz: Luisa Odermatt (Senior Brand Manager), Lars Petersohn (Lead Brand Cheese). Responsabile presso Jung von Matt Limmat: Pascal Baumann (Direzione creativa esecutiva), Raphael Hemmi (Testo), Moritz Lüth (Direzione artistica), Sarah Schmidt, Natascha Imfeld (Produzione dell'agenzia), Helena Amor, Pia Chlumetzky (Strategia), Fabienne Weidmann, Tina Mons (Account Management), Dennis Hofmann (Direttore strategico), Thomas Steiner (Socio amministratore e responsabile dell'agenzia), Luitgard Hagl (Direttore creativo e responsabile dell'agenzia). Partner esterni: all'interno: Tuna Production (produzione), Tobias Bergmann (regia), DubDub Studios (studio del suono).

]]>
Kargo schafft neue Internetpräsenz für Switzerland Cheese Marketing https://www.markt-kom.com/it/markom/kargo-schafft-neue-internetpraesenz-fuer-switzerland-cheese-marketing/ Mon, 02 Jan 2023 08:49:48 +0000 https://www.markt-kom.com/?p=191725 Il formaggio svizzero è presente in 15 paesi e comunica a livello globale in 13 lingue. L'obiettivo, ovunque nel mondo, è la diversità unica del formaggio svizzero. Sul Il nuovo sito web di Switzerland Cheese Marketing Oltre a più di 500 ritratti di formaggi, il sito web offre anche consigli sulle ricette stagionali, ispirazione e storie di fondo. Sotto la direzione strategica di Kargo, questi requisiti complessi sono stati raccolti insieme a specialisti UX/UI nel corso di workshop intensivi ed elaborati insieme a nuove idee in una struttura di contenuti e in un design dello schermo semplice e intuitivo.

Non solo formaggio

Il nuovo sito web è stato progettato per attirare la curiosità degli appassionati di formaggio, dei buongustai e delle persone interessate all'alimentazione e per invitarli a esplorare la Svizzera come paese del formaggio. Grazie all'"accesso esplorativo" con soli tre punti di navigazione, gli utenti possono trovare l'argomento che cercano in modo rapido e intuitivo con pochi clic.

Il "concetto di tagging" sviluppato appositamente per il formaggio svizzero ha lo scopo di presentare agli utenti contenuti stimolanti in questo modo. I veri nerd del formaggio troveranno nella Storyroom ampie informazioni di base sulla produzione e l'affinamento del formaggio svizzero, oltre a numerosi consigli nutrizionali e trucchi per le intolleranze.


Responsabile di Switzerland Cheese Marketing: Martin Spahr (CMO), Vanessa Zingg (responsabile marketing). Responsabile presso Kargo Communication LSA: Christoph Balsiger (Direzione creativa), Fabia Dellsperger (Art Director) Ruben Moreira (Screendesign), Simon Aline Thurnheer (Ideazione), Luca Balzli (Ideazione e Project Management). Responsabile di Intersim: Erich Rätz (project management), Stephan Brun (sviluppo backend), Simon Kovatsch (sviluppo frontend).

]]>