
L’agenzia di pubblicità e comunicazione Dynamite di Zugo è stata insignita del German Brand Award il 26 giugno 2026. Ha ottenuto il riconoscimento «Winner» in ben due categorie: «Excellence in Brand Strategy and Creation» e «Ambient Media and Outdoor Advertising». Il premio è stato assegnato alla campagna nazionale di prevenzione «Sie haben es in der Hand!» («Dipende da voi!») dell’Associazione dei trasporti pubblici (VÖV), un lavoro che dimostra come un messaggio complesso in materia di sicurezza possa essere comunicato in modo chiaro, in più lingue e su diversi canali mediatici.
Sebbene il trasporto pubblico in Svizzera sia in linea di massima sicuro, l’Ufficio federale dei trasporti ha richiesto misure aggiuntive per migliorare ulteriormente la situazione in materia di sicurezza. L’UTP ha quindi lanciato una campagna di prevenzione con l’obiettivo di ridurre il numero di infortuni e decessi. L’attenzione si è concentrata sul comportamento dei passeggeri, in particolare durante la salita e la discesa dai mezzi, nonché sul tenersi ben saldi durante il viaggio. La campagna illustra regole di comportamento pratiche ed è stata messa a disposizione delle circa 90 aziende di trasporto in Svizzera sotto forma di pacchetto completo, sia online che offline, da attuare individualmente nella rispettiva lingua nazionale.

La giuria della GBA ha apprezzato in particolare la coerenza della campagna: laddove molte aziende di trasporto pubblico comunicano in modo autonomo, i messaggi rischiano di diventare rapidamente disomogenei. Con lo slogan «È nelle vostre mani!», Dynamite ha dotato la campagna di un'identità distintiva, di un'immagine guida chiara e di un tono che si rivolge direttamente al comportamento senza assumere un tono didattico. Il progetto ha sortito il suo effetto soprattutto negli spazi pubblici: vicino alla realtà quotidiana, facilmente comprensibile e applicabile al di là delle barriere linguistiche, si legge nel comunicato. La giuria ha inoltre sottolineato la comprensibilità dei messaggi anche per le persone prive di conoscenze linguistiche – una caratteristica che aumenta ulteriormente l’efficacia della campagna.

Per la campagna in tre lingue era disponibile un pacchetto multimediale completo: sito web, pubblicità esterna digitale e cartacea (DOOH) nei formati F12 e F200, animazioni 3D su schermi, cartelloni sospesi, SwingCard, annunci, volantini, reel e post sui social media, nonché adesivi per applicazioni interne ed esterne. Il concept ha convinto la giuria grazie alla sua versatilità, al chiaro invito all’azione e all’accattivante combinazione di colori.

La campagna è un esempio lampante di una strategia di comunicazione che non affronta il tema della prevenzione con tono moralistico, ma punta su immagini chiare e comprensibili e su uno slogan accattivante, riuscendo così a raggiungere un pubblico ampio e multilingue che utilizza i trasporti pubblici svizzeri.

Ulteriori informazioni sull'agenzia e sulla sua attività: https://www.dynamite.ch
Responsabile dell'Associazione dei trasporti pubblici: Sede amministrativa della VÖV. Responsabile di Dynamite: Roger Bosshart (consulenza e testi); Ralitsa Ruseva (direzione artistica); Aleksandra Wolkow (grafica).
]]>
Negli ultimi anni sono aumentati gli incidenti che coinvolgono i passeggeri di autobus e tram, come l'inciampo durante la salita e la discesa o la caduta in seguito a una fermata di emergenza o a una collisione. L'Ufficio Federale dei Trasporti ha quindi studiato le ragioni dell'aumento degli incidenti e le modalità per ridurli al minimo. Di conseguenza, VöV ha sviluppato un programma di Campagna di prevenzione che dalla fine di aprile 2025 viene utilizzato da oltre 30 aziende di trasporto pubblico in tutta la Svizzera.
La campagna si concentra su due cause principali di incidenti: la salita e la discesa dall'autobus e la permanenza nel veicolo. Circa la metà degli incidenti in tram e autobus può essere attribuita a queste due cause. Con il giusto comportamento, i passeggeri stessi possono contribuire a prevenire gli incidenti in tram e in autobus. La campagna spiega in modo semplice e diretto come i passeggeri possono proteggersi. Di conseguenza, il messaggio principale della campagna è "È nelle tue mani".
Le misure mirano a sensibilizzare i passeggeri a un comportamento sicuro, in particolare a premere il pulsante della porta quando si sale e si scende, in modo che la porta rimanga aperta più a lungo, e a tenersi o sedersi immediatamente sul veicolo. A lungo termine, ciò dovrebbe ridurre il numero di incidenti tra i passeggeri di autobus e tram.
L'elemento visivo principale della campagna è una mano stilizzata. La cosiddetta "mano dell'eroe" è stata disegnata in uno stile comico e accattivante per attirare l'attenzione dei passeggeri e trasmettere in modo simpatico un comportamento corretto sui mezzi pubblici.
La campagna comprende quattro soggetti e viene comunicata principalmente attraverso il microsito, gli schermi, i manifesti e i volantini negli autobus e nei tram, nonché alle fermate degli autobus. Saranno utilizzati anche i canali dei social media e i siti web delle varie aziende di trasporto. Le informazioni sulla campagna di prevenzione sono disponibili sul sito Microsito disponibile nelle tre lingue nazionali tedesco, francese e italiano.
Responsabile dell'Associazione dei trasporti pubblici: Ufficio VöV. Responsabile di Dynamite: Roger Bosshart (consulenza e testi); Ralitsa Ruseva (direzione artistica); Aleksandra Wolkow (grafica).
]]>
Parte della campagna anti-littering è il cubo di plexiglas trasparente posto sulle strade principali della regione di Illnau-Effretikon, che viene costantemente riempito con i rifiuti raccolti nell'area circostante. Gli adesivi sulla parte anteriore del cubo mostrano l'aumento dei rifiuti nel tempo. A sinistra e a destra del cubo si trovano tre poster F200 bifacciali che trasmettono messaggi mirati sulla protezione degli animali da allevamento e sulla sensibilizzazione al littering.
I mozziconi di sigaretta sono ancora uno dei tipi di rifiuti più comuni raccolti durante le campagne di pulizia. Per affrontare questo problema sono stati installati dei "cestini" nella piazza del mercato e nel parco giochi. Le "urne" sono state progettate per incoraggiare in modo giocoso i fumatori a smaltire correttamente i mozziconi di sigaretta. Ogni "cestino" pone una domanda con due possibili risposte e i mozziconi di sigaretta vengono raccolti in due colonne dietro il vetro trasparente, in modo che i "risultati del voto" siano immediatamente visibili.
Allo stesso tempo, verranno utilizzati altri manifesti di base F200 con temi specifici nell'area della città e verranno organizzati eventi locali sul tema del littering.
Responsabile presso il Città di Illnau-Effretikon: Reto Loosli (responsabile dello smaltimento dei rifiuti) Ingegneria civile. Responsabile per Dinamite: Roger Bosshart (consulenza e testi); Ralitsa Ruseva (direzione artistica); Aleksandra Wolkow (grafica).
]]>
Mentre molte tazze per spazzolini sono trascurate in termini di igiene, BacDevil si propone di offrire una difesa efficace contro i batteri con un innovativo arricchimento in ceramica e tormalina. Un sistema di supporto a tre punti è progettato per garantire una circolazione ottimale dell'aria, in modo che gli spazzolini si asciughino rapidamente dopo l'uso. In questo modo si evita la permanenza di umidità e la formazione di batteri.
Dynamite è responsabile del branding, del design della coppa indipendente, dei contenuti e del design del sito web. Bacdevil.ch e le fotografie.
Responsabile presso BacDevil: Marius Fontana (inventore e proprietario). Responsabile per Dinamite: Roger Bosshart (consulenza e testo); Ralitsa Ruseva (direzione artistica); Aleksandra Wolkow (grafica e bobina).
]]>
Dynamite ha progettato un nuovo logo per la WHL con il claim "Gemeinsamkeit verbindet" (l'unione fa la forza) e ha sviluppato un manuale di branding completo. Inoltre, il Sito web modernizzatoriflettere i valori della WHL e sottolineare l'atteggiamento inclusivo dell'istituzione.
Riprogettando la sua immagine complessiva, il WHL può ora comunicare chiaramente la sua diversità culturale, la tolleranza e l'apprezzamento per le diverse provenienze dei suoi clienti. Il nuovo marchio sostiene quindi il lavoro socio-educativo del centro e ne promuove la percezione pubblica.
Responsabile presso WHL: Amministrazione. Responsabile per Dinamite: Roger Bosshart (consulenza e testi); Ralitsa Ruseva (direzione artistica); Aleksandra Wolkow (grafica).
]]>
La campagna è un appello contro il bullismo e il vandalismo e intende far capire che la violenza non ha posto nel comune di Oetwil am See.
A questo scopo, sotto il motto "Oewil agisce!", è stato organizzato un Sito webvolantini, manifesti, targhe e illustrazioni a tema con messaggi. Il Comune ha anche organizzato eventi informativi per i residenti e i club. La campagna dura tre anni e si concentra ogni anno sui temi della violenza, del bullismo e del vandalismo.
Responsabile presso il comune di Oetwil am See: Christian Götz (Consigliere comunale); Fabienne Bräm (Capo del Dipartimento di Sicurezza). Responsabile di Dynamite: Roger Bosshart (consulenza e testi); Ralitsa Ruseva (direzione artistica); Aleksandra Wolkow (grafica).
]]>
Lo! gestisce ristoranti e servizi di take-away a Baden, Rapperswil, Cham e Wiedikon. Il menu si basa sulle tendenze culinarie e sui piatti tradizionali di tutta l'Asia. Il ristorante combina l'originalità con i prodotti locali e pone l'accento sull'autenticità e sulle pratiche sostenibili.
La campagna sviluppata da Dynamite comprende manifesti per OOH e DOOH. I visual principali si concentrano sulla freschezza dei vari menu.

Responsabile presso Lo! Corinne Bosshard (Responsabile Marketing); Lino Fusco (Senior Marketing Manager). Responsabile per Dinamite: Roger Bosshart (consulenza e testi); Ralitsa Ruseva (direzione artistica); Aleksandra Wolkow (grafica).
]]>
Kontaktstelle Wirtschaft Zug ha incaricato l'agenzia Dynamite di Zug di sviluppare i contenuti di il nuovo sito web e di scattare foto contemporanee dell'area economica del Cantone di Zugo. Sono state immortalate diverse sedi aziendali architettoniche e innovative e l'attraente ambiente di lavoro.
Il sito web mostra, tra l'altro, che il Cantone di Zugo attrae professionisti internazionali. La diversità architettonica, la bellezza paesaggistica e le aree ricreative locali di Zugo contribuiscono alla qualità della vita.
Responsabile presso il Business Contact Centre di Zug: Beat Bachmann (responsabile); Thomas Fuchs (vice responsabile); Ursula Kottmann Müller (media e marketing); Yvonne Valentino (responsabile ufficio). Responsabile per Dinamite: Roger Bosshart (consulenza e testi); Ralitsa Ruseva (direzione artistica); Aleksandra Wolkow (grafica); Fotosolar (fotografia).
]]>
Anche Babbo Natale è un amante della senape Thomy. Sono disponibili cinque gusti di senape, tra cui due nuove senapi biologiche con erbe alpine svizzere e la senape al miele. Il messaggio sarà comunicato attraverso una campagna OOH nei negozi Coop della Svizzera tedesca e francese a partire da metà dicembre.
Dynamite porta anche un'altra chicca nel periodo delle feste con le salse Thomy Fondue Chinoise: l'annuncio festivo di Thomy sarà consegnato personalmente da Babbo Natale. Cinque saporite salse fondue chinoise saranno servite da lui in pratici barattoli. Il messaggio arriverà in tutti i negozi Coop della Svizzera tedesca e francese attraverso la stampa e la comunicazione in negozio.

Campagna senape Thomy: responsabile presso Nestlé Suisse S.A.: Tobias von Rohr (Responsabile Marketing THOMY); Jeanne DuPasquier (Communication & E-Business Manager Thomy); Marion Morgane Segura (Social Media Thomy). Responsabile di Dynamite: Roger Bosshart (consulenza e testi); Ralitsa Ruseva (direzione artistica); Aleksandra Wolkow (grafica); Alex Dimitriou (animazione).
Thomy Fondue Chinoise: responsabile presso Nestlé Suisse S.A.: Tobias von Rohr (Responsabile Marketing Thomy); Jeanne DuPasquier (Communication & E-Business Manager Thomy); Florian Trampert (Marketing Thomy). Responsabile di Dynamite: Roger Bosshart (consulente); Ralitsa Ruseva (direzione artistica); Aleksandra Wolkow (grafica); Urs Zwyssig (testo).
]]>
La grotta di ghiaccio di Allalin a Saas-Fee è una delle attrazioni più particolari della regione e una delle grotte di ghiaccio più grandi del mondo. A 3.500 metri sul livello del mare, offre un'emozionante visione dell'interno del ghiacciaio e mostra la storia di un ghiaccio vecchio di 2.000 anni.
Ora l'agenzia Dynamite di Zugo è stata incaricata da Saastal Bergbahnen di ridisegnare l'area d'ingresso della grotta di ghiaccio di 5.500 metri quadrati. Anche l'ingresso della grotta di ghiaccio è illuminato con luce nera, che esalta l'atmosfera del ghiacciaio.

Responsabile presso Saastal Bergbahnen: Susanne Voide (direttore marketing), Nicolas Bodenmüller (marketing). Responsabile di Dynamite: Roger Bosshart (consulenza), Rali Ruseva (grafica). Alpha Sign: Bruno Neuschwander (produzione).
]]>
A causa dell'aumento dei reati, commessi per lo più di notte e al buio, è necessario affrontare tutte le aggressioni fisiche come spintoni, pugni o calci. Quando una proprietà pubblica o privata viene danneggiata, imbrattata con graffiti o completamente distrutta, aumenta la necessità di sensibilizzare la comunità.
Per Dynamite, la sfida più grande era comunicare tre aspetti - violenza, vandalismo e littering - in un'unica campagna che si rivolgesse ai cittadini in modo autentico e credibile.
Per raggiungere questo obiettivo e avere un impatto più ampio, il gesto "Ti guardo" diventa il messaggio principale, al quale i cittadini possono partecipare in prima persona. Gli abitanti di Dübendorf - individualmente o in piccoli gruppi - mostrano questo gesto e appaiono come protagonisti della campagna "Dübi schaut hin" e come persone esemplari all'interno della città e con la sua influenza. Insegnanti, allenatori e calciatori locali diffondono il messaggio su volantini, manifesti, sul sito web e sui social media.
E a quanto pare con successo: un'analisi mostra che sempre più abitanti di Dübendorf partecipano attivamente a ciò che sta accadendo. Per questo motivo, è stato chiesto al pubblico di fare una dichiarazione con il proprio gesto "Ti sto guardando". Per la comunicazione di "Dübi schaut hin" sono state attuate misure di OOH, fiere, volantini, sito web e social media.

Responsabile presso la città di Dübendorf: Alexandra Fink (responsabile dello spazio pubblico). Responsabile di Dynamite: Roger Bosshart (consulente), Ralitsa Ruseva (direzione artistica/fotografia), Nuru Oertli (grafica/fotografia), Urs Zwyssig (testo).
]]>
Le attuali statistiche sugli incidenti stradali dimostrano ancora una volta la necessità di intervenire nell'ambito degli incidenti con le due ruote, in particolare con le moto. Per questo motivo, martedì è ripartita la campagna motociclistica della Polizia cantonale di Zurigo, già avviata nel 2021. La campagna è sostenuta dall'Ufficio del Genio Civile del Cantone di Zurigo in qualità di proprietario della strada e dalle autorità competenti per la protezione dal rumore.
La campagna si concentra su manifesti, volantini e un sito web, oltre che sui canali dei social media, per affrontare non solo gli aspetti della sicurezza, ma anche il crescente problema del rumore.
Gli appelli "Nessun rischio!" e "Nessun rumore!" sono rivolti direttamente ai motociclisti e li invitano a essere più attenti e rispettosi. Per ognuno di questi argomenti è stato prodotto un videoclip per illustrare i problemi ai motociclisti.
Il Campagna è integrato, da un lato, da controlli di velocità e di sicurezza operativa e di messa a punto da parte della polizia e, dall'altro, da misure di adeguamento dell'infrastruttura stradale in stretta collaborazione con l'Ufficio del Genio Civile del Cantone di Zurigo.
Responsabile della Polizia cantonale di Zurigo: Adj. Rolf Decker (Dipartimento di Prevenzione). Responsabile presso il Dipartimento Edilizia del Cantone di Zurigo: Peter Angst (Ufficio del Genio Civile, responsabile della protezione dal rumore). Responsabile di Dynamite: Roger Bosshart (consulenza); Ralitsa Ruseva (direzione artistica); Nuru Oertli (grafica); Urs Zwyssig (testo).
]]>