Sostegno strutturale per gli editori svizzeri
Il Governo federale affronta ora la crisi strutturale che colpisce le case editrici svizzere con un sostegno all’editoria pari a 1,85 milioni di franchi destinato a tutte le regioni linguistiche.
Il concetto di finanziamento delle misure si applicherà a partire da gennaio 2016 e le domande potranno essere presentate a partire da febbraio 2016, ha confermato Anne Weibel, responsabile della comunicazione dell'Ufficio federale della cultura (UFC), secondo le informazioni dell'agenzia di stampa SDA. Tuttavia, l'UFC non fornirà dettagli fino alla fine di gennaio. I finanziamenti strutturali per l'editoria fanno parte del messaggio culturale 2016-2020, che il Consiglio nazionale ha adottato all'inizio di giugno 2015 dopo il Consiglio degli Stati. Da allora, gruppi di lavoro con rappresentanti delle case editrici e del BAK stanno mettendo a punto i dettagli. Analogamente al finanziamento dei film attraverso gli ingressi al cinema, i contributi di finanziamento per gli editori devono essere calcolati in base alle vendite al botteghino dei singoli libri.
Tuttavia, per evitare che singoli editori con bestseller, come Diogenes con un'opera di Martin Suter, svuotino il fondo di finanziamento in misura superiore alla media, i contributi per libro saranno limitati a 80.000 franchi, con un minimo di 7.500 franchi. Il 2,5-3,5% del fatturato di un libro deve essere coperto dalla misura di finanziamento. Ciò significa che se un editore genera un fatturato di 1 milione di franchi con un libro, riceverà circa 30.000 franchi dal fondo di finanziamento; tuttavia, se il fatturato è di 3 milioni di franchi, ad esempio, il contributo sarà limitato a 80.000 franchi.
È ovvio che contributi di questa portata non possono salvare una casa editrice svizzera. Anche gli svantaggi valutari non sono compensati da queste misure. Ma: "Questo sostegno è un riconoscimento dei nostri risultati culturali ed è quindi importante", commenta Sabine Dörlemann dell'omonima casa editrice. E Lucien Leitess, di Unionsverlag, afferma: "Il sussidio all'editoria è solo il tanto atteso sostegno a questo settore dell'industria culturale, finora trascurato". Questo tema è all'ordine del giorno da decenni ed è stato realizzato da tempo in altri Paesi, ad esempio in Austria, con budget decisamente più consistenti. Tuttavia, né Dörlemann né Leitess possono fornire informazioni su cosa si aspettano in termini di finanziamenti per le loro case editrici. Diogenes Verlag è generalmente riservata sull'argomento, poiché il BAK "non ha ancora fornito informazioni ufficiali". (SDA)
