Fallimento senza esecuzione forzata
Una procedura esecutiva può rivelarsi complessa e richiedere molto tempo. È possibile abbreviare la procedura se il vostro cliente aziendale ha sospeso i pagamenti e siete in grado di dimostrarlo. Di Michael Krampf, lic.iur., avvocato, giurista e redattore presso il Centro di consulenza «Beobachter».
Se un cliente aziendale non paga la vostra fattura, dovrete prima o poi perseguirlo se volete ottenere il vostro denaro. Queste procedure di recupero crediti possono essere noiose e richiedere molto tempo, soprattutto se dovete dimostrare il vostro credito in tribunale. Oppure se il debitore cerca di sottrarsi alle proprie responsabilità finanziarie con tutti i mezzi legali e illegali. Tuttavia, in alcune circostanze, è possibile abbreviare la procedura di recupero crediti: se il vostro cliente commerciale ha smesso di effettuare i pagamenti, potete richiedere direttamente al giudice fallimentare l'apertura di una procedura di fallimento.
Il giudice aprirà la procedura di fallimento se riuscirete a dimostrare che il vostro cliente ha smesso di pagare. Le semplici affermazioni non sono sufficienti. È necessario presentare documenti che dimostrino chiaramente la cessazione dei pagamenti. In pratica, la prova è costituita da un estratto di più pagine del registro delle esecuzioni o da una lettera in cui il debitore stesso ammette la sua incapacità di pagare o chiede ai suoi creditori di rinviare i loro crediti o di rinunciare a parte di essi.
Il tribunale del luogo di recupero crediti del debitore è competente per il procedimento. Il giudice convocherà voi e il debitore per l'udienza.
La procedura fallimentare diretta presenta molti vantaggi: potete evitare la procedura esecutiva e risparmiare tempo, denaro e nervi. Inoltre, la convocazione del giudice fallimentare a un'udienza può indurre il debitore a contattarvi e a pagare il credito o parte di esso se ritirate l'istanza di fallimento. Questa procedura può quindi servire come mezzo di pressione. Infine, non vi può succedere molto. Nella peggiore delle ipotesi, il giudice fallimentare respingerà la vostra domanda perché non potete dimostrare di aver sospeso i pagamenti. Dovrete quindi pagare le spese processuali, che ammontano a un massimo di 500 franchi svizzeri. Avete ancora la possibilità di reclamare il vostro debito in una normale procedura esecutiva.
Suggerimento per il libro: come ottenere i vostri soldi
La guida di Beobachter illustra il recupero crediti e il diritto fallimentare con un linguaggio semplice e comprensibile. Il manuale mostra alle aziende come ridurre al minimo il rischio di perdita fin dal primo contatto commerciale e come procedere passo dopo passo se un cliente non paga le fatture. Con numerosi esempi di lettere, reclami e tariffe, indirizzi e link utili.
1a edizione 2006,
Beobachter-Buchverlag,
ISBN 978-3-85569-338-2,
328 pagine, copertina rigida,
Fr. 48.-
Il giudice aprirà la procedura di fallimento se riuscirete a dimostrare che il vostro cliente ha smesso di pagare. Le semplici affermazioni non sono sufficienti. È necessario presentare documenti che dimostrino chiaramente la cessazione dei pagamenti. In pratica, la prova è costituita da un estratto di più pagine del registro delle esecuzioni o da una lettera in cui il debitore stesso ammette la sua incapacità di pagare o chiede ai suoi creditori di rinviare i loro crediti o di rinunciare a parte di essi.
Il tribunale del luogo di recupero crediti del debitore è competente per il procedimento. Il giudice convocherà voi e il debitore per l'udienza.
La procedura fallimentare diretta presenta molti vantaggi: potete evitare la procedura esecutiva e risparmiare tempo, denaro e nervi. Inoltre, la convocazione del giudice fallimentare a un'udienza può indurre il debitore a contattarvi e a pagare il credito o parte di esso se ritirate l'istanza di fallimento. Questa procedura può quindi servire come mezzo di pressione. Infine, non vi può succedere molto. Nella peggiore delle ipotesi, il giudice fallimentare respingerà la vostra domanda perché non potete dimostrare di aver sospeso i pagamenti. Dovrete quindi pagare le spese processuali, che ammontano a un massimo di 500 franchi svizzeri. Avete ancora la possibilità di reclamare il vostro debito in una normale procedura esecutiva.
Suggerimento per il libro: come ottenere i vostri soldi
La guida di Beobachter illustra il recupero crediti e il diritto fallimentare con un linguaggio semplice e comprensibile. Il manuale mostra alle aziende come ridurre al minimo il rischio di perdita fin dal primo contatto commerciale e come procedere passo dopo passo se un cliente non paga le fatture. Con numerosi esempi di lettere, reclami e tariffe, indirizzi e link utili.
1a edizione 2006,
Beobachter-Buchverlag,
ISBN 978-3-85569-338-2,
328 pagine, copertina rigida,
Fr. 48.-
Novità per le PMI: consulenza legale su questioni che riguardano la vostra azienda
Il nuovo servizio Beobachter: consulenza legale specializzata per le PMI e i loro dipendenti. 6 mesi a soli CHF 99 (prezzo di lancio).
Potete contattare gli esperti legali dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 13.00 al numero 043 444 54 09. Avete anche pieno accesso alla piattaforma di consulenza Helponline.ch e una rivista Beobachter ogni quindici giorni. Il prezzo include anche un regalo: l'opera standard per le PMI di Beobachter-Buchverlag,
"Come ottenere i vostri soldi", del valore di 48 franchi.
Ordinate l'abbonamento di consulenza per le PMI al sito: www.werbewoche.ch o per telefono: 0800 83 0800.
Il nuovo servizio Beobachter: consulenza legale specializzata per le PMI e i loro dipendenti. 6 mesi a soli CHF 99 (prezzo di lancio).
Potete contattare gli esperti legali dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 13.00 al numero 043 444 54 09. Avete anche pieno accesso alla piattaforma di consulenza Helponline.ch e una rivista Beobachter ogni quindici giorni. Il prezzo include anche un regalo: l'opera standard per le PMI di Beobachter-Buchverlag,
"Come ottenere i vostri soldi", del valore di 48 franchi.
Ordinate l'abbonamento di consulenza per le PMI al sito: www.werbewoche.ch o per telefono: 0800 83 0800.
