Il Consiglio del governo di Berna sostiene il Canale 3
Il Consiglio di Stato del Cantone di Berna sostiene l'emittente radiofonica privata bilingue Canal 3 di Bienne con un contributo annuale di 37'500 franchi. A causa della moratoria sulle spese in vigore fino alla fine dell'anno, il primo versamento avverrà però solo nel 2010.
Con questo contributo, il governo cantonale riconosce l'importante ruolo svolto da Canal 3 nel mantenimento del bilinguismo a Biel/Bienne, secondo un comunicato pubblicato giovedì dal Cantone di Berna. Il sostegno finanziario è reso possibile dalla legge sullo statuto speciale del Giura bernese e della minoranza francofona del distretto di Bienne.
L'emittente aveva già ricevuto sovvenzioni cantonali e comunali fino al 2004. Tuttavia, in seguito all'acquisizione da parte di Espace Media Groupe nel 2005, Canal 3 ha rinunciato a questo sostegno, come annunciato anche dal governo cantonale. Nel 2007, Radio Bilingue SA, con sede a Bienne, ha rilevato la maggioranza delle azioni dell'emittente.
L'emittente aveva già ricevuto sovvenzioni cantonali e comunali fino al 2004. Tuttavia, in seguito all'acquisizione da parte di Espace Media Groupe nel 2005, Canal 3 ha rinunciato a questo sostegno, come annunciato anche dal governo cantonale. Nel 2007, Radio Bilingue SA, con sede a Bienne, ha rilevato la maggioranza delle azioni dell'emittente.
