Cina: autocensura al Wall Street Journal

L'edizione online cinese del Wall Street Journal sembra quasi una versione tradotta del sito inglese. C'è però una differenza fondamentale: i commenti e le notizie critici nei confronti della Cina sono in gran parte assenti.

Per non turbare Pechino, il Wall Street Journal si autocensura. I commenti critici nei confronti del regime pubblicati sul sito inglese del giornale non si trovano da nessuna parte sul sito cinese. "A volte, per esempio nel giorno della fondazione della Repubblica Popolare Cinese il 1° ottobre, l'edizione cinese online del Wall Street Journal appare addirittura ben educata e statalista, come se fosse pubblicata dallo stesso Partito Comunista", si legge in un articolo del Tagesanzeiger di venerdì. In occasione della festa si potevano vedere foto di soldati in marcia e bandiere cinesi, ma nessun commento critico sulla pomposa parata militare. Anche alcuni giornali di proprietà cinese, e in particolare l'edizione online del Financial Times, sono stati più coraggiosi, prosegue l'articolo.
I dipendenti di Murdoch in Asia non hanno voluto commentare. Tuttavia, quando nel 2007 Rupert Murdoch ha manifestato l'interesse ad acquistare il Wall Street Journal, i corrispondenti esteri con sede in Cina hanno protestato contro l'acquisizione con una lettera aperta. In questa lettera scrivevano che Murdoch aveva sacrificato la sua integrità giornalistica per raggiungere i suoi obiettivi politici e personali.

More articles on the topic