Erwin Kessler ricorre in appello contro la sentenza Ubi presso la Corte Federale

Nel 2011, Erwin Kessler volle commissionare uno spot alla televisione svizzera. Il filmato durava sette secondi e consisteva in un logo VGT e nella scritta: "www.vgt.ch - was das Schweizer Fernsehen totschweigt". Lo spot è stato rifiutato da Publisuisse perché dannoso per gli affari. Kessler, invece, invoca la libertà di espressione e accusa la televisione svizzera di discriminare sistematicamente lui e la sua organizzazione contro le fabbriche di animali nei servizi. Ad esempio, le sue numerose rivelazioni sugli abusi negli allevamenti in fabbrica e le violazioni scoperte della legge sulla protezione degli animali vengono costantemente boicottate. Come scrive Kessler nel suo ricorso al Tribunale federale, ciò non avviene per motivi di fatto, ma per "motivi ideologici e politici privati dei dipendenti di SF".

In risposta al reclamo di Kessler, l'organo di ricorso indipendente ha sostenuto che la pubblicità danneggiava l'attività e l'immagine della televisione svizzera. Kessler criticatoL'Ubi ha sostenuto che non le era stata data l'opportunità di dimostrare perché l'affermazione contenuta nello spot fosse corretta e potesse quindi essere fatta. L'Ubi ha anche fatto riferimento all'argomentazione della SSR secondo cui, trasmettendo un altro spot VGT, Kessler avrebbe accettato il rifiuto dell'altro. Il denunciante respinge a sua volta questa tesi e fa riferimento alla corrispondenza e-mail che dimostra il contrario.