Archiviato il procedimento penale contro Weltwoche
Il procedimento penale contro la Weltwoche per una controversa immagine di copertina sul tema dei Rom è stato archiviato. Corinne Bouvard, portavoce della Procura di Zurigo, ha dichiarato lunedì al giornale regionale di Zurigo/Sciaffusa.
All'inizio di aprile, il settimanale ha mostrato in copertina un piccolo rom che puntava una pistola contro lo spettatore. L'immagine, con la didascalia "Arrivano i Rom: Rapine in Svizzera" illustrava un servizio sulla criminalità rom.
"L'immagine di copertina e il contenuto dell'articolo non denigrano i Rom come popolo", ha dichiarato Bouvard nel programma di Radio DRS di lunedì sera, spiegando perché il caso è stato archiviato. L'articolo si limita a tematizzare gli abusi sui bambini da parte dei clan rom, ha detto la portavoce della Procura.
La foto era stata scattata in un contesto completamente diverso, come si è scoperto in seguito. La pistola era un'arma giocattolo. Dopo la pubblicazione, l'immagine di copertina è stata criticata. È stata definita razzista e in violazione del reato di razzismo.
Sono state presentate diverse denunce. La procura di Zurigo ha quindi avviato un'indagine penale per chiarire se l'immagine di copertina della Weltwoche violasse il reato di antirazzismo. (SDA)
