La Confederazione versa alla SSR 20 milioni all'anno per l'informazione svizzera all'estero

In futuro la Confederazione verserà alla SRG fino a 20 milioni di franchi all’anno affinché possa diffondere notizie dalla Svizzera anche all’estero. Quasi la metà di tale somma è destinata a Swissinfo. Inoltre, verrà sostenuta la collaborazione con le emittenti televisive 3Sat e TV5.

Mercoledì il Consiglio federale ha approvato un nuovo contratto di prestazioni con la Società svizzera di radiotelevisione (SRG). Il contratto è valido per gli anni dal 2013 al 2016, ma la piattaforma internet Swissinfo.ch dovrà accettare delle perdite: riceverà circa 2 o 3 milioni di franchi in meno all'anno.

Era già noto che ci sarebbero stati dei tagli presso Swissinfo. La piattaforma di notizie taglierà quindi circa 40 posizioni a tempo pieno - un terzo della sua forza lavoro - entro la fine del 2012. Anche la redazione dovrà essere riorganizzata. Tuttavia, i tagli non si limitano a questo: dal 2013, Swissinfo offrirà informazioni in russo, oltre che in altre nove lingue. Swissinfo riceverà un totale di 34,75 milioni di franchi svizzeri dal governo federale nei prossimi quattro anni. Si tratta della metà del budget della piattaforma informativa. La SSR coprirà l'altra metà. L'accordo definisce anche le linee guida per i contenuti. Ad esempio, Swissinfo si rivolgerà "principalmente a un pubblico internazionale interessato alla Svizzera".

Per i prossimi quattro anni, la Confederazione metterà a disposizione della SSR 26,9 milioni di franchi per la collaborazione con l'emittente televisiva in lingua francese TV5MONDE. La SSR deve ora garantire che il nove per cento del tempo di trasmissione sia dedicato a produzioni svizzere. Si tratta di un obiettivo ambizioso, ha dichiarato Christine Javet dell'Ufficio federale delle comunicazioni (Bakom). Con TV5 Monde, i Paesi partecipanti avranno voce in capitolo nella programmazione.

Per il canale in lingua tedesca 3Sat, l'accordo sulle prestazioni prevede una quota del dieci per cento delle trasmissioni dalla Svizzera. La SRG riceverà un totale di 15,9 milioni di franchi svizzeri per i prossimi quattro anni.

Il contratto di prestazione prevede inoltre che la SSR esamini le modalità per rendere i programmi della Radiotelevisione svizzera (RSI) accessibili a un pubblico internazionale di lingua italiana. Secondo Javet, la SRG deve presentare a Bakom idee concrete entro la fine dell'anno. (SDA)

 

More articles on the topic