L'incapacità di espandersi all'estero, in particolare in Grecia, sta costando caro all'azienda di pubblicità esterna Affichage. L'esercizio 2010 si è chiuso con una perdita di 52,3 milioni di franchi svizzeri. Affichage vuole ora concentrarsi sul proprio mercato nazionale. Il fatturato è sceso del 10,5% a 304,3 milioni di franchi, come ha annunciato mercoledì l'azienda secondo SDA. Ciò riflette l'andamento generalmente negativo all'estero e gli effetti valutari. La perdita netta è caratterizzata da rettifiche di valore nelle attività estere. Esse sono costate ad Affichage 70,8 milioni di franchi. Senza queste svalutazioni, sarebbe stato realizzato un utile di 15,1 milioni di CHF. Affichage aveva già dovuto svalutare 82,6 milioni di franchi nel 2009, con una perdita consolidata di 59,1 milioni di franchi. Le nuove rettifiche di valore sono state effettuate in Grecia, Bulgaria, Romania, Ungheria, Serbia e Bosnia. Il risultato operativo (EBIT) per il 2010 è stato una perdita di 39,1 milioni di franchi svizzeri (anno precedente: -65,2 milioni di franchi svizzeri). Le vendite all'estero sono diminuite di quasi la metà, attestandosi a 45,2 milioni di franchi.