L'agenzia di stampa retoromancia ANR festeggia il suo 15° anniversario

Con un budget annuale di 1 milione di franchi, l'agenzia è finanziata per due terzi dal governo federale e per un terzo dal Cantone dei Grigioni. Come annunciato lunedì, l'ANR fornisce i quotidiani retoromanzi La Quotidiana, La Pagina da Surmeir e Posta Ladina, nonché i media elettronici retoromanzi.

L'agenzia ha iniziato la sua attività all'inizio del gennaio 1997 con la prima edizione del quotidiano La Quotidiana. ANR è indipendente dai suoi clienti. I testi sono redatti sia nella lingua scritta Rumantsch Grischun sia in tutti gli idiomi retoromani. La lingua scritta è utilizzata per le relazioni che si rivolgono all'intera comunità linguistica.

Misure per la salvaguardia della lingua retoromanza

Senza l'agenzia di stampa, la pubblicazione del quotidiano La Quotidiana sarebbe impensabile, scrive ANR. Da quando ha assunto la direzione della redazione nel maggio 2009, ANR ha garantito la pubblicazione del giornale. Anche gli altri prodotti di stampa sarebbero gravemente compromessi senza ANR. L'agenzia di stampa è quindi una misura forte ed efficace per la conservazione e la promozione della lingua romancia, scrive l'ANR.

L'ANR impiega undici membri permanenti del personale, che condividono 780 equivalenti a tempo pieno. Ci sono anche dei freelance. Oltre alla redazione principale di Coira, ci sono sedi di lavoro a Berna, Disentis/Mustér, Cumpadials, Trun, Vuorz, Sur, Zernez, Schuls e Uznach SG. Gli sponsor dell'ANR sono organizzati in un consiglio di fondazione. I media cartacei hanno un seggio ciascuno in questo consiglio. Anche i media elettronici - Radiotelevisione svizzera retoromanza, Radio Grischa e Radio Engiadina - hanno un seggio ciascuno. Inoltre, le organizzazioni Lia Rumantscha e Pro Svizra Rumantscha e il Consiglio cantonale dei Grigioni hanno un seggio nel comitato. (SDA)