Il satellite non è considerato un concorrente del cavo

Ricezione televisiva Il Tribunale federale non considera la ricezione di programmi televisivi via satellite un'alternativa equivalente alla trasmissione via cavo. Ma non per il consumatore medio, che vuole una ricezione televisiva il più possibile semplice e affidabile. La Commissione ha quindi confermato la posizione di mercato dominante dell'operatore di rete via cavo del Giura, Antennes Collectives de Télévision. Antenne Collectives dovrà quindi adeguarsi al decreto del Garante dei prezzi e ridurre i propri canoni.