Uomo oh uomo, Mühlemann
Ora il segreto è stato svelato.
Logicamente, la scelta giusta richiede la festa giusta. Per l'occasione, Werbewoche ha affittato l'intero Kaufleuten. La sala da ballo era piena di celebrità e la galleria VIP al primo piano era gremita di VIP. Coloro che erano stati invitati o avevano abbastanza denaro da spendere hanno anche potuto concedersi la piacevole atmosfera del ristorante del Kaufleuten dopo la cerimonia di premiazione.
La band di giornalisti e redattori di Hugo Bigi ha fatto da sottofondo musicale con sonorità che vanno dagli anni Sessanta ai giorni nostri, mentre Anna Maier è salita sul palco per assicurare una rapida gestione della procedura di consegna dei premi e delle onorificenze. L'elemento gastronomico è stato fornito da Oettinger con i grassi sigari Zino Platinum e da Remy Martin con deliziosi cognac. In breve, un evento di successo. L'unica cosa che ha brevemente rovinato il divertimento è stata la folla durante la cerimonia di premiazione, anche se ci sarebbe stato molto spazio vicino al palco. Le persone sono animali da gregge, e gli inserzionisti in particolare.
Beat Fritsch ha lavorato molto sull'inserzionista dell'anno, ma nel frattempo ha avuto il tempo di godersi un sigaro. Uno di questi bombastici puros della manifattura Zino Platinum, per il cui formato non esiste ancora un nome ufficiale nella guida dei sigari - la descrizione migliore sarebbe Double Robusto Corona. Al Kaufleuten di Zurigo c'era una grande folla e non tutti coloro che volevano essere ammessi hanno potuto farlo. Ancora una volta, la nostra cerimonia di premiazione Egon per l'inserzionista dell'anno e il premio per la campagna dell'anno si sono rivelati l'evento del settore per eccellenza.
Il più alto inserzionista della Svizzera per un anno: Beat Mühlemann.
Il caporedattore della Werbewoche Pierre C. Meier (a sinistra) si congratula con l'inserzionista dell'anno Beat Mühlemann e consegna il trofeo a Egon.
Il titolo per la campagna dell'anno è andato a Wirz e Pneu Egger per la loro sfacciata pubblicità del perizoma della nonna.
La presentatrice Anna Maier con il caporedattore René Hildbrand, che ha annunciato ufficialmente il cambio di nome da TR7 a TV-Star.
Samuel Helbling (a sinistra), direttore editoriale di Werbewoche (Media-Daten), al ricevimento con Robert Schmidli, presidente del Consiglio di amministrazione di Media-Daten.
Dalla nostra casa madre Springer Science + Business Media: Hans Peter Meier, Stefan Rühling e Renato Polentarutti (da sinistra).
Il CEO di Publimedia Daniel Strobel (a sinistra) e Urs Schneider di Mediaschneider al bar.
Meritato aperitivo: Stephan Suter (a sinistra) di Adlink con Petra Kreussler e Stephan Kümin di The Generation Media.
Monika Schneider (a sinistra), responsabile della pubblicità di Annabelle, con il capo della rivista Tamedia Uli Rubner e Michi Hermann, Weltwoche.
In trepidante attesa: Edgar Iten, Iten Werbung, Rafael Müller, Werbehaus Zürich, e Piero Schäfer, SW-Kommunikator (da sinistra).
Beat Ruch (a sinistra), responsabile delle comunicazioni di marketing di Sunrise, chiacchiera con il copywriter freelance Alain Piccard.
Raoul Wanger ha sedotto gli inserzionisti: Pia Banderini (a sinistra) di Banderini Kommunikation e Barbara Schlup di Cosma Dialogue.
In mezzo alle celebrità del settore: l'Area Sales Manager di Tagi Hans-Peter Thoma (a sinistra) con l'Amministratore Delegato di Optimedia Sandro Prezzi.
Le bionde preferite della shortlist: Yvonne Müller (a destra) di KI-Media e l'amica del cuore Susann Fankhauser con Filippo Leutenegger.
Mostrando i denti, ma in modo amichevole: Andreja Sedlsjak (a sinistra) di Wyss & Partner e Tina Näf di Aegis Media Group.
La star televisiva Roman Kilchsperger con René Hildbrand (a sinistra) e Francine Bruni, ora anche star televisiva dopo il rilancio di TR7.
Il responsabile della pubblicità della Werbewoche Thomas Stuckert (a sinistra) e l'inserzionista Markus Cavegn si divertono nel paradiso di Kaufleuten.
Raphaela Höhn sente il desiderio di sposarsi e riceve consigli dal neosposo Gerry Stadler di APG.
Bettina Meier (a sinistra) di Springer Science + Business Media Switzerland's Baublatt è venuta insieme alla collega Barbara Bieler.
Le donne Smart: Manuela Reik (a sinistra), responsabile marketing e vendite, e Janine Wettstein, responsabile pubblicità per la Smart di Gernhabe.
Gli specialisti di Ringier: Barbara Ryter, Ursula Timm e Katja Richard (da sinistra).
Amici di Scholz woo Chris Burkhard: il direttore del CD/Agenzia Martin Denecke (a sinistra) e l'amministratore delegato Christian Binder.
Il direttore dello zoo Alex Rübel ha ricevuto un assegno per i leoni di Zurigo da Matthias Luchsinger (a sinistra) e Jean-Claude Bruhin (a destra).
Il promotore Manuel Nappo, il comico ed ex celebrità Claudio Zuccolini e Paolo Placa, direttore pubblicitario di Mittelland Zeitung (da sinistra).
Beat Mühlemann in un'affascinante compagnia: con Anna Maier (a sinistra) e Heike Findeis, CEO di SSBMS.
Da SW: l'amministratore delegato Monika Luck, Kurt Nyffeler e le assistenti Claudia Facchinetti e Maja Hättenschwiler (da sinistra).
I vertici di Springer Science + Business Media Switzerland (SSBMS) hanno persino Anna Maier tra le mani.
L'inserzionista dell'anno uscente, Martin Spillmann, con la moglie Rita, Marcel Bosshard e Michi Frank di IP Multimedia (da sinistra).
Professionisti di Internet e IT tra loro: Daniel Niklaus (a sinistra) di Netlive con Reto Hartinger, responsabile marketing del motore di ricerca Search.ch.
Ideazione della campagna vincente di Pneu-Egger: team Wirz-Krea con l'AD Barbara Hartmann e il copywriter/concept developer Thomas Kurzmeyer.
Anche il CD di Wirz Hanspeter Schweizer (a sinistra) e l'amministratore delegato di Pneu-Egger Gregor Hartmann sono soddisfatti della vittoria.
Anche il direttore del gruppo di consulenza Wirz Stefan Ryser (a sinistra) e il responsabile marketing di Pneu-Egger Simon Müller si sono detti soddisfatti.
Doppio misto della Publimag Glattbrugg: Barbara Novak dell'assistenza vendite e il responsabile marketing Christian Rufener.
Claudia Gillardon (a sinistra), WOZ, con Irene Shirazi, Migros Magazine, e Toni Vetterli, responsabile marketing dell'Associazione Stampa Svizzera.
Il comitato di gestione di Mühle-Wallisellen: Peter Leutenegger di FCBLK con Susanne e Stephan Küng, Initiative Media (da sinistra).
Partecipare agli eventi del settore in coppia: Nadine Landolt (a sinistra), Croce Rossa, con Franziska Wenger di Odlo.
Siamo stati felici di poter sfuggire al trambusto nel ristorante Kaufleuten: Nicole Steinegger e Philip Hofmann.
I commensali della cena di gala: Katja Genovese di Starplakat e il boss di Radiotele Bruno Oetterli.
Andrea Blatter (a sinistra), nuova consulente di stampa di Cinecom, con la collega Karin Rickenmann, responsabile del supporto alle vendite di Cinecom.
Tanto divertimento: la responsabile della pubblicità Minolta Jacqueline Gervasi con Fritz Steiner, consulente della divisione Business Development di Antalis.
A Kaufleuten è arrivato anche il fornitore di carta pregiata Antalis: Thomas Liedtke, Uschi Ambühl e Hugo Bolliger (da sinistra).
Molto divertente soprattutto per gli uomini: Isabella Benda (a sinistra) e Sandra Spiess avevano i sigari Zino Platinum nel loro bagaglio.
In posa per Advertising Week: gli specialisti della comunicazione Dominik Joos (a sinistra) e Tiziano Pelli della Panta Rhei PR di Amriswil.
Roger Bondi (a sinistra) e Bene Beck della serie televisiva di Swisscom Beck & Bondi, con Irène Abegglen, esperta della scena pubblicitaria bernese.
Sandro Proietto (a sinistra) e Florian Biafori di Mediabox hanno scherzato con Nadine Andres di 20 Minuten.
Andrea Heierli (a sinistra) di Fisch Meier Direkt e Sarah Hiltebrand della nuova agenzia Werbeanstalt (quella con il cinghiale).
Spesso si mettono in moto insieme: il giornalista svizzero di famiglia Bruno Bötschi e Silvia Landolt della casa editrice sportiva Europa.
Dat Hong con Bernadette Weber (a destra) e Claudia Wilden, che avranno una prole occasionale.
Insieme al bar: Dieter Zachmann (a destra) e Daniel Pauletto.
Paolo Tonti (a destra) e gli AD di Contexta Reto Schild (a sinistra) e Silvio Truffer.
Incontro al vertice di San Gallo: Oliver Künzler (a sinistra) e Filippo Zanchi (a destra) di Trendcommerce con Helmut Hartinger di Dialogworld.
Le pas des deux: Maya Rippstein (a sinistra) di Gerber Instruments (laboratorio, non musica!) e Sandra Bossi della Scuola Club Migros.
Werner Schlatter di Publicitas ha consegnato alla collega Bettina Meier il premio di Pubblicitario dell'anno.
Wild Things: Christian Suter, Publicitas, Aline Prüfer e Karin Krüger di Beobachter, e l'ex-Ringier Markus Will (da sinistra).
Nel vivo dell'azione: Michael Studer, Publicitas, Manuela Roth di Microsoft e Guido Schwarz di Vorstadt (da sinistra).
