Il Consiglio di amministrazione federale impone i licenziamenti
La riduzione del personale nella redazione del quotidiano bernese *Der Bund* non può essere compensata con una riduzione dell'orario di lavoro.
I tagli al personale della redazione di
Berner Tageszeitung La Confederazione non può ridurre il suo carico di lavoro
essere intercettato. Il Consiglio di Amministrazione di Bund Verlag AG ha approvato una
ha rifiutato un'offerta corrispondente da parte della redazione e due
hanno confermato i licenziamenti, scrivono le associazioni Comedia
e l'impronta. Secondo il comunicato stampa, 18 persone si sono dichiarate disposte a soddisfare il loro
di 5, 10 o 15 % al fine di soddisfare l'ordine di risparmio di circa 400.000
franchi nel bilancio editoriale. Direttore editoriale Franziska
von Weissenfluh, tuttavia, aveva imposto "condizioni inaccettabili": Entro
breve periodo di tempo, i giornalisti avrebbero firmato una dichiarazione
le riduzioni del carico di lavoro su loro richiesta - e all'interno della
di meno di due mesi. Inoltre, le persone interessate
non dovrebbero ricevere alcun beneficio dal piano sociale da negoziare,
continua. Tali negoziati sono già previsti per il
tagli ai posti di lavoro presso la Berner Zeitung (BZ) e il 20 settembre
si è concluso con successo. Secondo il piano sociale BZ
sindacati "su misura per la Confederazione" che i redattori che
offrire una mano per ridurre i carichi di lavoro, richiedere anche dei benefici
può. "Tanto più incomprensibile e sconvolgente" è ora il
Decisione del Consiglio di amministrazione federale.
Berner Tageszeitung La Confederazione non può ridurre il suo carico di lavoro
essere intercettato. Il Consiglio di Amministrazione di Bund Verlag AG ha approvato una
ha rifiutato un'offerta corrispondente da parte della redazione e due
hanno confermato i licenziamenti, scrivono le associazioni Comedia
e l'impronta. Secondo il comunicato stampa, 18 persone si sono dichiarate disposte a soddisfare il loro
di 5, 10 o 15 % al fine di soddisfare l'ordine di risparmio di circa 400.000
franchi nel bilancio editoriale. Direttore editoriale Franziska
von Weissenfluh, tuttavia, aveva imposto "condizioni inaccettabili": Entro
breve periodo di tempo, i giornalisti avrebbero firmato una dichiarazione
le riduzioni del carico di lavoro su loro richiesta - e all'interno della
di meno di due mesi. Inoltre, le persone interessate
non dovrebbero ricevere alcun beneficio dal piano sociale da negoziare,
continua. Tali negoziati sono già previsti per il
tagli ai posti di lavoro presso la Berner Zeitung (BZ) e il 20 settembre
si è concluso con successo. Secondo il piano sociale BZ
sindacati "su misura per la Confederazione" che i redattori che
offrire una mano per ridurre i carichi di lavoro, richiedere anche dei benefici
può. "Tanto più incomprensibile e sconvolgente" è ora il
Decisione del Consiglio di amministrazione federale.
