DCM Career Achievement Award: lo ZFF rende omaggio a una casa di produzione cinematografica svizzera

Lo Zurich Film Festival conferisce alla società di produzione e distribuzione DCM e ai suoi fondatori il Career Achievement Award per il loro impegno pluriennale a favore della cultura cinematografica.

La ZFF rende omaggio al team direttivo della DCM. Fonte: zvg

Lo Zurich Film Festival (dal 24 settembre al 4 ottobre 2026) rende omaggio alla società di produzione e distribuzione DCM e ai suoi cofondatori Marc Schmidheiny, Christoph Daniel, Dario Suter e Joel Brandeis con il DCM Career Achievement Award. Viene inoltre premiata Stephanie Candinas, amministratrice delegata di DCM in Svizzera. Il riconoscimento è motivato, tra l’altro, dalla presentazione del documentario di Wim Wenders ‘From inside out – L’architettura di Peter Zumthor«.

DCM: una forza trainante nella distribuzione cinematografica svizzera

L’azienda, fondata nel 2008 con sede a Berlino e Zurigo, si è specializzata, secondo quanto da essa stessa dichiarato, nel portare i film a un pubblico svizzero ampio e in particolare giovane. In qualità di casa di distribuzione cinematografica e studio di produzione, DCM è nota per opere vincitrici di Oscar come «The Artist», «Moonlight» o, più recentemente, «I’m still here», nonché per i blockbuster «Bibi & Tina» e «La scuola degli animali magici» nel settore dell’intrattenimento per famiglie. Dall’espansione delle proprie attività in Svizzera nel 2013 con il film «Kon-Tiki», DCM porta nelle sale un programma che cresce di anno in anno. Tra i successi figurano, secondo il comunicato, anche produzioni svizzere come «Wolkenbruch» e «Bon Schuur Ticino». Quest’estate è stata girata nel Bergell la serie «Heidi», prodotta da DCM, che sarà trasmessa l’anno prossimo dal canale SRF. Con l’acquisizione di Ascot Elite Entertainment, DCM si è posizionata come il principale operatore indipendente nel settore della distribuzione cinematografica svizzera, orientato alla crescita.

Stretti legami con lo Zurich Film Festival

La storia della DCM è legata allo Zurich Film Festival sin dagli esordi: la sua prima produzione cinematografica, «Waffenstillstand», ha celebrato la prima europea allo ZFF nel 2009 ed è stata insignita dell’Audience Award. Anche quest’anno la DCM torna al festival in qualità di produttrice del documentario di Wim Wenders ‘From inside out – L’architettura di Peter Zumthor«.

«DCM è un’azienda guidata da appassionati di cinema che ha portato una ventata di novità nel panorama cinematografico di lingua tedesca», spiega Christian Jungen, amministratore delegato dello ZFF. «I fondatori agiscono sempre con spirito imprenditoriale e nell’interesse dei film. Con l’acquisizione di Ascot Elite hanno compiuto una mossa spettacolare e ora, in qualità di principale attore indipendente nell’area di lingua tedesca, garantiscono che emozionanti film d’autore continuino a raggiungere un vasto pubblico nelle sale cinematografiche. Con il nostro Career Achievement Award vogliamo ringraziare il team di DCM per quanto realizzato finora e incoraggiarlo a proseguire il suo impegno con la nuova società.»

Marc Schmidheiny, cofondatore e socio di DCM, ricorda: «In occasione della quinta edizione dello Zurich Film Festival abbiamo avuto l’opportunità, per la prima volta, di partecipare come produttori con un film proprio qui nella nostra città natale, Zurigo, e ci siamo subito innamorati di questo festival unico nel suo genere. Da allora, sui suoi palchi abbiamo potuto vedere giganti del settore, modelli di riferimento e stimati colleghi, e abbiamo festeggiato insieme a loro mentre venivano premiati per il loro lavoro. Poter salire ora noi stessi su questo palco e ricevere un riconoscimento è per noi al tempo stesso un onore e una motivazione.»

Wim Wenders ritrae Peter Zumthor

Wim Wenders ritrae l'architetto Peter Zumthor. Fonte: zvg

Con «From inside out – L’architettura di Peter Zumthor», quest’anno DCM porta nelle sale un film che l’azienda ha anche prodotto autonomamente. Con il cortometraggio «Notes from a day in the life of an architect», realizzato su invito di David Chipperfield, il regista Wim Wenders e l’architetto Peter Zumthor hanno dato vita al loro primo progetto comune. Questo film è stato solo l’inizio di qualcosa di più grande: nel suo documentario, Wim Wenders si sofferma sull’opera di Peter Zumthor, con l’ampliamento della Fondation Beyeler a Riehen, vicino a Basilea, e la nuova sede del Los Angeles County Museum of Art come temi principali. Wim Wenders presenterà personalmente il film insieme al protagonista Peter Zumthor in occasione della 22ª edizione dello Zurich Film Festival.

Oltre all’ultima opera di Wim Wenders, il 22° Zurich Film Festival presenta altri film distribuiti dalla DCM Film AG, tra cui la prima mondiale di ‘Eurotrash« di Frauke Finsterwalder.


Responsabile presso la DCM: Marc Schmidheiny, cofondatore e socio; Christoph Daniel, cofondatore; Dario Suter, cofondatore; Joel Brandeis, cofondatore; Stephanie Candinas, amministratrice delegata per la Svizzera. Responsabile presso lo Zurich Film Festival: Christian Jungen, amministratore delegato

Ulteriori informazioni sullo Zurich Film Festival: https://zff.com

More articles on the topic