Swisscable è pronta per la televisione digitale
Martedì, in una conferenza stampa, l’associazione delle emittenti televisive via cavo Swisscable ha presentato un sondaggio secondo cui il 33% della popolazione svizzera sarebbe disposta a passare alla televisione digitale.
Martedì scorso, in occasione di una conferenza stampa, Swisscable, l'associazione delle società di TV via cavo, ha presentato un sondaggio da cui risulta che il 33% della popolazione svizzera è disposto a passare alla televisione digitale. L'associazione è favorevole a una rapida transizione alla televisione digitale.
Lo sviluppo verso la televisione digitale è in corso anche in Svizzera, ha dichiarato ai media Hajo Leutenegger, presidente di Swisscable, a Berna. Purtroppo, però, la Svizzera è in ritardo rispetto al resto d'Europa. Solo il 10% degli svizzeri utilizza già la nuova tecnologia di distribuzione. In un confronto europeo: il 69% delle famiglie utilizza la televisione digitale in Inghilterra, il 42% in Italia, il 38% in Francia, il 28% in Spagna e il 20% in Germania.
L'indagine rappresentativa, condotta nel maggio 2006 dall'istituto di ricerche di mercato Demoscope su 800 persone di età compresa tra i 15 e gli 84 anni nella Svizzera tedesca e francese, mostra una disponibilità relativamente elevata al passaggio nonostante l'esitazione degli utenti. Circa un terzo degli intervistati vorrebbe passare alla televisione digitale nei prossimi tre anni. Il 22% potrebbe pensare di passare in un secondo momento.
Tuttavia, secondo Leutenegger, c'è ancora molto da convincere: secondo lo studio, infatti, una percentuale relativamente alta del 19 percento è ancora indecisa, mentre il 26 percento rifiuta addirittura il passaggio. Tuttavia, Leutenegger è convinto di poter convincere i clienti a passare alla televisione digitale, perché è semplicemente migliore di quella analogica. Gli argomenti sono una migliore qualità dell'immagine e del suono e una più ampia gamma di programmi con maggiore scelta. Inoltre, la televisione digitale promette una nuova esperienza televisiva grazie a nuove offerte come l'HDTV (High Definition TV), i videoregistratori digitali (PVR, Personal Video Recorder), le guide elettroniche ai programmi (EPG, Electronic Programming Guide), i contenuti su richiesta (voD, Video on Demand) e la televisione interattiva (ITV). Leutenegger ha aggiunto che è importante introdurre rapidamente i nuovi servizi.
L'indagine ha inoltre mostrato che esistono notevoli differenze nel comportamento televisivo tra gli svizzeri di lingua tedesca e quelli di lingua francese. Ad esempio, gli svizzeri di lingua tedesca guardano molto di più via cavo, perché hanno accesso a una gamma di canali più ampia rispetto agli svizzeri di lingua francese (45 canali in media nel DCH, 36 nel WCH). Sebbene l'uso della televisione digitale sia ugualmente elevato su entrambi i lati del divario francofono, un numero significativamente maggiore di svizzeri tedeschi dichiara di voler passare al digitale nei prossimi anni. Gli svizzeri di lingua tedesca attribuiscono maggiore importanza ai singoli programmi, mentre gli svizzeri di lingua francese tendono a concentrarsi maggiormente su una gamma più ampia di programmi.
Lo studio ha anche rivelato che solo il 10% degli intervistati considera interessante la televisione mobile tramite cellulare. La possibilità di leggere e rispondere alle e-mail sul televisore e di utilizzare Internet sarebbe accolta con favore dal 16%. La videotelefonia attraverso il televisore ha ottenuto un riscontro ancora maggiore: il 38% ritiene che questa opzione sia molto o in qualche modo attraente.
Swisscable è favorevole a una fase di transizione in cui la televisione analogica e digitale vengano trasmesse in parallelo (simulcast). Tuttavia, l'offerta analogica dovrebbe essere limitata a un'offerta minima fino al 2010 circa. Swisscable è inoltre favorevole a una codifica di base dei programmi. Ciò offrirebbe la possibilità di offrire pacchetti di programmi personalizzati.
Lo sviluppo verso la televisione digitale è in corso anche in Svizzera, ha dichiarato ai media Hajo Leutenegger, presidente di Swisscable, a Berna. Purtroppo, però, la Svizzera è in ritardo rispetto al resto d'Europa. Solo il 10% degli svizzeri utilizza già la nuova tecnologia di distribuzione. In un confronto europeo: il 69% delle famiglie utilizza la televisione digitale in Inghilterra, il 42% in Italia, il 38% in Francia, il 28% in Spagna e il 20% in Germania.
L'indagine rappresentativa, condotta nel maggio 2006 dall'istituto di ricerche di mercato Demoscope su 800 persone di età compresa tra i 15 e gli 84 anni nella Svizzera tedesca e francese, mostra una disponibilità relativamente elevata al passaggio nonostante l'esitazione degli utenti. Circa un terzo degli intervistati vorrebbe passare alla televisione digitale nei prossimi tre anni. Il 22% potrebbe pensare di passare in un secondo momento.
Tuttavia, secondo Leutenegger, c'è ancora molto da convincere: secondo lo studio, infatti, una percentuale relativamente alta del 19 percento è ancora indecisa, mentre il 26 percento rifiuta addirittura il passaggio. Tuttavia, Leutenegger è convinto di poter convincere i clienti a passare alla televisione digitale, perché è semplicemente migliore di quella analogica. Gli argomenti sono una migliore qualità dell'immagine e del suono e una più ampia gamma di programmi con maggiore scelta. Inoltre, la televisione digitale promette una nuova esperienza televisiva grazie a nuove offerte come l'HDTV (High Definition TV), i videoregistratori digitali (PVR, Personal Video Recorder), le guide elettroniche ai programmi (EPG, Electronic Programming Guide), i contenuti su richiesta (voD, Video on Demand) e la televisione interattiva (ITV). Leutenegger ha aggiunto che è importante introdurre rapidamente i nuovi servizi.
L'indagine ha inoltre mostrato che esistono notevoli differenze nel comportamento televisivo tra gli svizzeri di lingua tedesca e quelli di lingua francese. Ad esempio, gli svizzeri di lingua tedesca guardano molto di più via cavo, perché hanno accesso a una gamma di canali più ampia rispetto agli svizzeri di lingua francese (45 canali in media nel DCH, 36 nel WCH). Sebbene l'uso della televisione digitale sia ugualmente elevato su entrambi i lati del divario francofono, un numero significativamente maggiore di svizzeri tedeschi dichiara di voler passare al digitale nei prossimi anni. Gli svizzeri di lingua tedesca attribuiscono maggiore importanza ai singoli programmi, mentre gli svizzeri di lingua francese tendono a concentrarsi maggiormente su una gamma più ampia di programmi.
Lo studio ha anche rivelato che solo il 10% degli intervistati considera interessante la televisione mobile tramite cellulare. La possibilità di leggere e rispondere alle e-mail sul televisore e di utilizzare Internet sarebbe accolta con favore dal 16%. La videotelefonia attraverso il televisore ha ottenuto un riscontro ancora maggiore: il 38% ritiene che questa opzione sia molto o in qualche modo attraente.
Swisscable è favorevole a una fase di transizione in cui la televisione analogica e digitale vengano trasmesse in parallelo (simulcast). Tuttavia, l'offerta analogica dovrebbe essere limitata a un'offerta minima fino al 2010 circa. Swisscable è inoltre favorevole a una codifica di base dei programmi. Ciò offrirebbe la possibilità di offrire pacchetti di programmi personalizzati.
