Nessun successo per l'agenzia cristiana C in tribunale

L'agenzia C ha tentato per via legale di imporre alla società di trasporti di Thun STI Bus AG la pubblicità con versetti biblici all'interno degli autobus. Il Tribunale amministrativo federale non ha ora accolto il ricorso dell'agenzia a causa della mancata osservanza dei termini.

Un megaposter dell'Agenzia C nel quartiere Seefeld di Zurigo nel luglio 2024 (Immagine: Agentur-c.ch)

L'Agenzia C distribuisce versetti biblici su manifesti in Svizzera. Ha commissionato al suo partner contrattuale APG|SGA 2022 l'inserimento di pubblicità negli e sugli autobus di STI Bus AG. L'azienda di trasporti ha rifiutato alla fine di agosto 2023 e ha rimandato l'agenzia al suo contratto con APG.

Hanno inoltre dichiarato di non ritenere necessario emettere una sentenza impugnabile, come richiesto dall'agenzia.

L'avvocato dell'agenzia si è poi rivolto all'Ufficio per i trasporti pubblici e il coordinamento dei trasporti del Cantone di Berna, che non ha voluto commentare la questione. Questo è il risultato di una sentenza del Tribunale amministrativo federale pubblicata giovedì.

Non responsabile

Il ricorso all'Ufficio federale dei trasporti (UFT) contro il diniego di giustizia non ha aiutato l'agenzia, poiché l'ufficio non è responsabile della gestione del caso e lo ha trasmesso al Tribunale amministrativo federale.

Ciò non è avvenuto, poiché il termine di 30 giorni per la presentazione del ricorso è scaduto. Il tribunale scrive che la ricorrente, che era già rappresentata da un avvocato nell'agosto 2023, avrebbe dovuto presentare il ricorso dopo la lettera di STI Bus. Il ricorso al Tribunale federale è ancora aperto. (SDA/swi)

More articles on the topic