Paris-Match ritoccato volontariamente

La rivista popolare francese Paris-Match non ha agito su istruzioni dell'Eliseo quando ha rimosso la poco lusinghiera ciccia dalla pancia del Presidente francese Sarkozy in una foto. "L'unica linea che rispettiamo è quella politica e diplomatica", ha dichiarato giovedì un portavoce del governo.

 La rivista popolare francese Paris-Match non ha agito su istruzioni dell'Eliseo quando ha rimosso la poco lusinghiera ciccia dalla pancia del Presidente francese Sarkozy in una foto. "L'unica linea che rispettiamo è quella politica e diplomatica", ha dichiarato giovedì un portavoce del governo, aggiungendo che il settimanale L'Express aveva scoperto la manipolazione di Paris-Match e aveva stampato la foto naturale. È risultato evidente che Sarkozy era stato abbellito elettronicamente. Naturalmente, le voci di un'influenza presidenziale sul ritocco con Photoshop non sono del tutto campate in aria. Si basano sulla stretta amicizia tra il capo di Stato e il proprietario della rivista di gossip. Quando l'anno scorso la rivista ha stampato in copertina una foto della moglie di Sarkozy con il suo attuale amante, il caporedattore ha dovuto lasciare il posto, secondo l'SDA. La compensazione sotto forma di pancetta mancante è stata fatta di sua spontanea volontà, come hanno affermato entrambe le parti.

More articles on the topic