La SSR amplia i servizi per i disabili sensoriali
Entro il 2011, il 33 per cento delle trasmissioni della SRG dovrà essere sottotitolato. Grazie a questa e ad altre misure, i programmi televisivi delle tre principali emittenti nazionali saranno in futuro adattati alle esigenze delle persone con disabilità sensoriali.
Entro il 2011, il 33% dei programmi della SSR dovrà essere sottotitolato. Con queste e altre misure, in futuro i programmi televisivi delle tre principali emittenti nazionali saranno adattati ai disabili sensoriali. La SSR e le associazioni dei disabili sensoriali hanno firmato un accordo in tal senso. La sottotitolazione e le altre preparazioni dei programmi televisivi per gli audiolesi, i sordi e gli ipovedenti sono previste dalla nuova legge sulla radiotelevisione (RTVA). Oggi la percentuale di programmi sottotitolati è di circa l'8%, come ha annunciato lunedì la SSR.
Dal 1° gennaio 2008, inoltre, ogni regione linguistica dovrà trasmettere un programma informativo al giorno nella lingua dei segni. È stato inoltre concordato che nel 2008 saranno trasmessi in ogni regione linguistica dodici film con descrizione audio. L'audiodescrizione si rivolge alle persone ipovedenti. Una voce descrive ciò che accade sullo schermo.
Secondo la SSR, le innovazioni comportano un notevole dispendio finanziario e l'impiego di personale specializzato. L'investimento di 7 milioni di franchi previsto per il 2008 sarà quindi gradualmente aumentato a 12 milioni di franchi nel 2010.
Dal 1° gennaio 2008, inoltre, ogni regione linguistica dovrà trasmettere un programma informativo al giorno nella lingua dei segni. È stato inoltre concordato che nel 2008 saranno trasmessi in ogni regione linguistica dodici film con descrizione audio. L'audiodescrizione si rivolge alle persone ipovedenti. Una voce descrive ciò che accade sullo schermo.
Secondo la SSR, le innovazioni comportano un notevole dispendio finanziario e l'impiego di personale specializzato. L'investimento di 7 milioni di franchi previsto per il 2008 sarà quindi gradualmente aumentato a 12 milioni di franchi nel 2010.
