Marc Kowalsky diventa vice-capo redattore di Bilanz

La rivista economica svizzera Bilanz ha un nuovo vicedirettore. Dal 1° giugno, Marc Kowalsky, 37 anni, entrerà a far parte del team editoriale. Kowalsky ha già lavorato per Bilanz dal 1997 al 2006, più recentemente come membro del comitato editoriale. Attualmente lavora nel dipartimento di economia di Weltwoche e in precedenza è stato membro del comitato editoriale e responsabile del dipartimento di economia della rivista Facts. A Bilanz, sostituirà Pierre-André Schmitt, che passerà alla direzione di Fachmedien Mobil della casa editrice Tamedia, e diventerà il secondo vicedirettore insieme a Stefan Barmettler. Lo ha annunciato lunedì la casa madre di Bilanz, Axel Springer Svizzera, in un comunicato stampa.  
Bilanz ha anche un nuovo direttore artistico. Il 44enne Wernie Baumeler è stato per quattro anni direttore artistico e membro del consiglio di amministrazione dell'Archithema-Verlag di Zurigo, dove è stato responsabile, tra l'altro, delle riviste di design Ideales Heim e Atrium.