Le indiscrezioni gravi dovrebbero rimanere punibili per legge

 Il Consiglio federale vuole rivedere la disposizione penale che incrimina la pubblicazione di documenti segreti. Tuttavia, non vuole abolire completamente il famigerato articolo 293 del Codice penale svizzero. Una mozione di Josef Lang (Verdi), membro del Consiglio nazionale di Zugo, per l'abolizione di questa sezione della legge è stata respinta dal governo statale (vedi ). L'articolo di legge minaccia i professionisti dei media che pubblicano "atti ufficiali segreti" con la reclusione o una multa. Ciò significa che non solo il leaker ma anche l'editore rischia una sanzione.
Nella sua dichiarazione pubblicata mercoledì, il Consiglio federale scrive che la libertà di espressione non è assoluta. Ad esempio, la Corte europea dei diritti dell'uomo di Strasburgo ha stabilito che una multa inflitta a un giornalista sulla base dell'articolo 293 non viola la libertà di espressione. Tuttavia, le considerazioni contenute nella sentenza dimostrano che l'attuale interpretazione dell'articolo 293 è difficilmente sostenibile, ha proseguito il Consiglio federale. Il Consiglio federale sta quindi valutando una revisione dell'articolo 293: la disposizione penale dovrebbe essere meglio allineata alla giurisprudenza della Corte di giustizia europea, aumentando così la certezza del diritto.