Agen punta sulla divisione sanitaria
Agen, società della Svizzera romanda attiva nei settori della sanità e della stampa, intende cambiare la propria denominazione in «Genolier Swiss Medical Network», sottolineando così la propria focalizzazione sul settore sanitario. Non è ancora chiaro cosa ne sarà della divisione dedicata alla stampa.
L'azienda sanitaria e di stampa della Svizzera francese Agen vuole cambiare il proprio nome in "Genolier Swiss Medical Network". In questo modo si intende sottolineare la focalizzazione dell'azienda sul settore sanitario. Nel comunicato stampa di martedì sera si parla solo vagamente della divisione stampa: Il Credit Suisse sta esaminando le opzioni di sviluppo per la sezione media, che pubblica il giornale economico svizzero di lingua francese L'Agéfi. Il Consiglio di amministrazione di Agen vuole rafforzare l'autonomia di questa divisione, prosegue il comunicato. Secondo le indiscrezioni, questa formulazione in codice significa che la divisione stampa è in vendita (vedi "La sposa francofona cerca lo sposo").
). Ci sono anche cambiamenti nel personale di Agen: Antoine Kohler e Hans-Reinhard Zerkowski saranno eletti nuovi membri del Consiglio di amministrazione. Secondo Agen, i due rafforzeranno il Consiglio di amministrazione nelle questioni legali e mediche. Kohler è un avvocato, Zerkowski un professore di medicina. Succederanno ad Alain Fabarez e Claude Haegi.
). Ci sono anche cambiamenti nel personale di Agen: Antoine Kohler e Hans-Reinhard Zerkowski saranno eletti nuovi membri del Consiglio di amministrazione. Secondo Agen, i due rafforzeranno il Consiglio di amministrazione nelle questioni legali e mediche. Kohler è un avvocato, Zerkowski un professore di medicina. Succederanno ad Alain Fabarez e Claude Haegi.
