Migrationszeitung Mix: integrazione precoce e sostegno ai bambini
È uscito il nuovo numero del giornale dedicato alla migrazione «Mix». Il giornale fa parte della campagna «Ogni inizio è un incontro», volta a dare un tono più oggettivo al dibattito sull’integrazione e la migrazione. Il numero attuale presenta anche il progetto zurighese «Regalami una storia», che venerdì scorso è stato premiato dall’Unesco a Berna.
È stato pubblicato il nuovo numero del giornale sulla migrazione Mix. Il giornale fa parte della campagna "Aller Anfang ist Begegnung" (Tutti gli inizi sono incontri), lanciata nel 2000. La campagna pubblicitaria è sostenuta dai cantoni di Basilea Campagna, Basilea Città, Berna e Soletta e dal governo federale. Da quest'anno è stato coinvolto anche il Cantone di Zurigo. L'obiettivo della campagna è rendere più oggettivo il dibattito sull'integrazione e la migrazione.
Il numero di novembre della Migrationszeitung si concentra sul tema "Integrazione precoce dei bambini" e quindi sulle pari opportunità. L'idea di fondo è che i bambini debbano essere sostenuti prima di iniziare la scuola. Ciò dovrebbe consentire di compensare eventuali deficit, ad esempio nella lingua tedesca, in una fase precoce.
Il numero attuale presenta anche il progetto di Zurigo "Give me a story". È stato lanciato dallo Swiss Institute for Child and Youth Media nel 2006 in risposta ai risultati dello studio di Pisa del 2000. L'obiettivo del progetto è quello di avvicinare la lettura alle famiglie immigrate svantaggiate dal punto di vista educativo, nella loro lingua. Una delle ragioni è la consapevolezza che i bambini che hanno una reale padronanza della propria lingua madre imparano più facilmente una lingua straniera. Il progetto è stato premiato dall'Unesco venerdì scorso a Berna.
Il giornale sulla migrazione "MIX" viene distribuito nel Cantone di Zurigo a tutte le autorità cantonali e comunali, ai circoli politici, alle organizzazioni di migranti, ai centri di consulenza, alle organizzazioni non governative e questo numero viene distribuito anche a tutti gli asili nido, i gruppi di gioco, le scuole materne e i pediatri del Cantone di Zurigo. Può anche essere ordinato gratuitamente presso il Centro specialistico per le questioni dell'integrazione o scaricato dal sito web del Centro. Homepage può essere scaricato.
Il numero di novembre della Migrationszeitung si concentra sul tema "Integrazione precoce dei bambini" e quindi sulle pari opportunità. L'idea di fondo è che i bambini debbano essere sostenuti prima di iniziare la scuola. Ciò dovrebbe consentire di compensare eventuali deficit, ad esempio nella lingua tedesca, in una fase precoce.
Il numero attuale presenta anche il progetto di Zurigo "Give me a story". È stato lanciato dallo Swiss Institute for Child and Youth Media nel 2006 in risposta ai risultati dello studio di Pisa del 2000. L'obiettivo del progetto è quello di avvicinare la lettura alle famiglie immigrate svantaggiate dal punto di vista educativo, nella loro lingua. Una delle ragioni è la consapevolezza che i bambini che hanno una reale padronanza della propria lingua madre imparano più facilmente una lingua straniera. Il progetto è stato premiato dall'Unesco venerdì scorso a Berna.
Il giornale sulla migrazione "MIX" viene distribuito nel Cantone di Zurigo a tutte le autorità cantonali e comunali, ai circoli politici, alle organizzazioni di migranti, ai centri di consulenza, alle organizzazioni non governative e questo numero viene distribuito anche a tutti gli asili nido, i gruppi di gioco, le scuole materne e i pediatri del Cantone di Zurigo. Può anche essere ordinato gratuitamente presso il Centro specialistico per le questioni dell'integrazione o scaricato dal sito web del Centro. Homepage può essere scaricato.
