I tedeschi votano "banche in difficoltà" come parolaccia dell'anno 2008
La parolaccia tedesca dell'anno 2008 è "banche in difficoltà". La giuria ha giustificato la scelta affermando che la frase ribalta completamente il rapporto tra le cause e le conseguenze della crisi economica globale. Al concorso hanno partecipato 2117 concorrenti tedeschi e stranieri.
La parolaccia tedesca dell'anno 2008 è "banche in difficoltà". La giuria ha giustificato la scelta affermando che la frase ribalta completamente il rapporto tra le cause e le conseguenze della crisi economica globale. Al concorso hanno partecipato 2117 concorrenti tedeschi e stranieri.
"Mentre le economie nazionali sono in grave difficoltà e i contribuenti devono accollarsi miliardi di prestiti, le banche (...) che hanno causato la crisi vengono presentate come vittime", continua la dichiarazione della giuria. L'"Unwort" è stato selezionato tra 1129 proposte diverse. Al 18° concorso hanno partecipato 2117 opere provenienti dalla Germania e dall'estero.
La giuria di esperti ha anche criticato il termine "democrazia dei pensionati". L'ex presidente tedesco Roman Herzog ha usato questo termine per delineare il quadro orribile di uno Stato in cui "i vecchi saccheggiano i giovani".
Dal 1991, gli insulti linguistici che sono di fatto grossolanamente inappropriati e che possono persino violare la dignità umana sono stati etichettati come "Unwort". L'obiettivo della campagna di critica linguistica è quello di "promuovere una maggiore appropriatezza dei fatti e umanità nell'uso del linguaggio pubblico", ha dichiarato la SDA citando la giuria tedesca.
L'anno precedente la parolaccia era "premio di gregge". Un termine che, secondo gli esperti, diffamava i genitori che crescono i loro figli a casa invece di utilizzare un asilo nido. Nel 2006, i giurati hanno criticato la "partenza volontaria", un termine usato dalle autorità per descrivere il ritorno dei richiedenti asilo respinti.
"Mentre le economie nazionali sono in grave difficoltà e i contribuenti devono accollarsi miliardi di prestiti, le banche (...) che hanno causato la crisi vengono presentate come vittime", continua la dichiarazione della giuria. L'"Unwort" è stato selezionato tra 1129 proposte diverse. Al 18° concorso hanno partecipato 2117 opere provenienti dalla Germania e dall'estero.
La giuria di esperti ha anche criticato il termine "democrazia dei pensionati". L'ex presidente tedesco Roman Herzog ha usato questo termine per delineare il quadro orribile di uno Stato in cui "i vecchi saccheggiano i giovani".
Dal 1991, gli insulti linguistici che sono di fatto grossolanamente inappropriati e che possono persino violare la dignità umana sono stati etichettati come "Unwort". L'obiettivo della campagna di critica linguistica è quello di "promuovere una maggiore appropriatezza dei fatti e umanità nell'uso del linguaggio pubblico", ha dichiarato la SDA citando la giuria tedesca.
L'anno precedente la parolaccia era "premio di gregge". Un termine che, secondo gli esperti, diffamava i genitori che crescono i loro figli a casa invece di utilizzare un asilo nido. Nel 2006, i giurati hanno criticato la "partenza volontaria", un termine usato dalle autorità per descrivere il ritorno dei richiedenti asilo respinti.
