Edi.14: I vincitori sono stati annunciati

EDI.14 Il 6 novembre, presso lo Schiffbau di Zurigo, è stato assegnato il premio svizzero «Edi» dedicato ai film pubblicitari e su commissione. Sono stati premiati con l’Edi d’oro i film «Fussballstadion» e «Das Leben braucht Mut» della Suva, nonché «Noxana vs. Blanche» dei Migos.

Il video della SUVA sugli infortuni nel calcio ha vinto l'Edi d'oro.Cartellino rosso: Premio speciale per la sceneggiatura e l'ideazione a Volker WieneckeNessuno è perfetto. Il pubblico viene introdotto al tema con forza visiva. Un'azione d'impatto e ben combinata con un pizzico di umorismo e il coraggio di mettersi in discussione.Cliente Prevenzione Svizzera della Criminalità SKP, Martin BoessCasa di produzione imotions AGAgenzia pubblicitaria Weber & Partner Buüro für Kommunikation GmbH, Volker WieneckeProduttore Patrick KappelerConcezione, sceneggiatura Volker WieneckeDirezione Patrick Kappeler, Marianne EggenbergerCamera Simon Huber, Christian AndereggMontaggio Patrick KappelerMusica e sound design Rolf Büttikofer; Musica: Mario BatkovicQuant e-Sportslimousine: speciale ediz. per la fotocamera a Pascal WalderUn'invenzione visionaria racchiusa in un film automobilistico di grande impatto. Non sono state la storia o le animazioni 3D di alta qualità, ma l'effetto complessivo delle splendide immagini a convincere la giuria.Cliente nanoFLOWCELL AG, Nunzio La Vecchia, Arturo La VecchiaCasa di produzione Feit Film GmbHProduttore Wiebke Feit, Claus FeitConcezione, sceneggiatura, regia Marco LutzCamera Pascal WalderDesign della produzione Stephan HingstMontaggio Jessica FischerEffetti visivi Chimney Berlin, Ralf DrechslerMusica e sound design German Wahnsinn Team, Ralf Lippmann, Philipp Feit, Eduardo GarciaPink Berrys vs. Fruchtkreis 3000: Edi. speciale per la musica a Roman CamenzindUna battaglia tra due vicini ineguali. Manga electro contro dubstep melodico. Semplicemente geniale e, grazie alle musiche coinvolgenti, quasi un persiflage.Cliente Migros Genossenschafts Bund, Philipp KuonenCasa di produzione who's mcqueen picture GmbHAgenzia di pubblicità Wirz Werbung AGProduttore Philipp Petersson, Rainer SpixConcezione, sceneggiatura Hanspeter Schweizer, Valentin Cheli, Franziska PenningtonDiretto da Simon RitzlerCinematografia Carlo JelavicProgettazione produttiva Julian R. WagnerMontaggio Anna-Kristin NekardaEffetti visivi FX Factory Postproduction GmbH, Stefan EpmeierMusica e sound design HitMill AG, Roman CamenzindLa vita ha bisogno di coraggio: Ediz. speciale per la regia a Tobias FueterLa regia colpisce per la combinazione congeniale di tutti gli elementi centrali. Il regista ha capito come condurre gli attori a prestazioni di alto livello. Un'opera raramente toccante.

Cliente Suva Accident Insurance, Jan MühlethalerCasa di produzione stories AGProduttore Yves Bollag, Nicole SpringConcezione, sceneggiatura, regia Tobias FueterCinematografia Fabian KimotoProgetto di produzione Peter ScherzMontaggio Benjamin Fueter, Fabian KimotoEffetti visivi Tamas FiedlerMusica e sound design Sound design: Gian Dolder, Fabian Sturzenegger, Musica: Adrian Frutiger

Categoria Spot pubblicitari: spot televisivi e cinematografici

Abbandonato dalla fortuna: Bronzo per la prestazione complessivaLe semplici inquadrature e l'assenza di tagli riducono il film all'essenziale. Suono e immagine si completano perfettamente e drammatizzano il messaggio in modo impressionante. Un film toccante che affascina per la sua compattezza.

Cliente Esercito della Salvezza, Christoph Bitter, Holger SteffeCasa di produzione Markenfilm SchweizAgenzia pubblicitaria Spinas Civil VoicesProduttore Stefan SchorerConcezione, sceneggiatura Matthias Freuler, Stephan HuwilerDirezione Navid AbriTest Sirena: Bronzo per le prestazioni complessiveFin da quando eravamo piccoli, ci siamo interrogati su questo suono spaventoso. Finalmente scopriamo la verità non così seria in questo spot indipendente pieno di colpi di scena sorprendenti. Attraverso una derivazione inaspettata, lo spot riesce a farci smettere di avere paura il mercoledì successivo. In particolare, non ci aspettavamo il coraggio assurdo e autoironico di un ufficio federale.

Comunicazioni dei clienti Ufficio federale della protezione civile UFPP, Kurt Münger, Christoph FluryCentro per i media elettronici ZEM/VBS, Markus Lengen, Mike LüscherCasa di produzione Elefant StudiosProduttore Pica CubelloConcezione, sceneggiatura, regia Fabian GasserCinematografia Tobias DenglerDesign della produzione Fabian GasserMontaggio Christine RüfenachtEffetti visivi Daniel Guimard, Patrick Graf, Miklos KozaryMusica e sound design Tonstudios Z, Tom Wenger, Jan RiederVigili del fuoco: argento per le prestazioni complessiveNel mondo di oggi, dove gli ingorghi e il caos del traffico sono all'ordine del giorno anche nelle città svizzere, questo spot promuove la soluzione a tutti i problemi del traffico in modo quasi visionario. Con immagini epiche e tagli veloci, il film colpisce per la sua messa in scena drammatica e per la sua risoluzione precisa.

Cliente Zürcher Verkehrsverbund ZVV, Lukas Tenger, Peter SchildeCasa di produzione Solid & Hallerfilm AG, Silvana PellegriniAgenzia pubblicitaria tbd. AGProduttore Rudi HallerConcezione, sceneggiatura Tom SeinigeDirezione Reggie Pack, Rainer Binz, Benjamin KempfCinematografia Pascal WalderDesign di produzione Gerald DamovskyMontatura Benjamin FueterEffetti visivi Rushes Ltd., Simone GrattarolaMusica e sound design Jingle Jung, musica: Walter Mairome, Simone GrattarolaMusica e sound design Jingle Jungle, Musica: Metronomo: Walter MairStadio di calcio: oro per le prestazioni complessiveNon c'è quasi mai una partita in cui un giocatore non esca dal campo zoppicando o addirittura debba essere portato via. Ma una volta che il giocatore sostituito è stato portato nelle catacombe, è già dimenticato. E con esso, il numero sempre crescente di atleti infortunati. Un numero che potrebbe riempire un intero stadio. Il film lo illustra nel vero senso della parola. Realizzato in modo superbo e con grande attenzione a innumerevoli dettagli, ci mostra in modo impressionante ciò che per i calciatori è ancora peggio che stare in panchina.

Cliente Suva Accident Insurance, Susan Huber, Philippe GassmannSocietà di produzione storie AGAgenzia pubblicitaria Ruf LanzProduttore Yves BollagConcept, sceneggiatura Markus Ruf, Isabelle Hauser, Maren BeckDirezione Michael FueterCamera Michael MiekeProgettazione Ursa LobodaMontatura Marko StrihicEffetti visivi UPPMusica e sound design Spacetrain, Gian Dolder

Autopromozione televisiva per stazioni e programmi televisivi

Serie: Hipster / Punks: argento per le prestazioni complessiveStorie umoristiche, ben recitate, messe in scena in modo semplice ma efficace. Due variazioni su una situazione del cinema narrativo classico. Le clip sono simpatiche e vanno al cuore del loro messaggio.Cliente SRF, Alex Hefter, David AngehrnAgenzia pubblicitaria Shortcuts, Patrick Müller, Bene AbegglenProduttore Peter LehnerConcezione, sceneggiatura Patrick Karpiczenko, Markus TränkleDirezione Patrick KarpiczenkoCamera Hans MeierDesign di produzione Catharina StrebelMontatura Patrick KarpiczenkoEffetti visivi Cloudscape, Patrick Baumann, Daniel MüriMusica e sounddesign SRF

Azienda: Film d'immagine

Diamo risalto al mondo: Argento per le prestazioni complessiveIl concetto innovativo crea una nuova prospettiva su qualcosa che raramente viene percepito consapevolmente. Il film ritmico unisce immagine, testo, linguaggio e musica in modo unico e convincente, riuscendo così a trasmettere una varietà di informazioni in poco tempo. La rigorosa realizzazione grafica sottolinea il carattere del prodotto.Cliente Gruppo MÜLLER-STEINAG, Bruno RueschCasa di produzione Encore Pictures GmbHAgenzia pubblicitaria walder, werber werbeagentur ag, Sandro Walder, Stefan MoeschlinProduttore Jürg Steudler, Anna-Lena CarlConcezione, sceneggiatura Sandro Walder, Stefan MoeschlinDirezione LeMob Motion Design Studio, Bart WasemCinematografia Anna-Lena Carl, Bart WasemProgettazione Christian Roggy, Bart WasemMontaggio Bart WasemEffetti visivi Christian Roggy, Bart WasemMusica e sound design Jingle Jungle AG, Gregor Rosenberger, Musica: Michael Ricar

Azienda: Film di marketing

Artigianato: bronzo per le prestazioni complessiveL'attenzione ai dettagli che caratterizza questo marchio si riflette nel modo in cui è stato realizzato il film. L'interazione tra il lavoro della telecamera, l'illuminazione, il sottile design del suono e la strumentazione accuratamente selezionata funziona con la stessa precisione di un orologio svizzero. Un film realizzato al massimo livello artigianale.Cliente Bucherer AG, Jörg Baumann, Claudia JenniCasa di produzione Seed Audio-Visual Communication AGAgenzia pubblicitaria Station AG, Patrick Stoll, Annina Berweger, Florence RitterProduttore Felix Courvoisier, Claudio GaroviIdeazione, sceneggiatura Damien KrislDirezione, macchina da presa Damien KrislProgettazione della produzione Noemi StollMusica e sound design Triplet Studios, Christian Schlumpf

Aziende: film di IK e di formazione

La vita ha bisogno di coraggio: l'oro per le prestazioni complessiveIl film è altamente emotivo, molto ben realizzato e comunica il messaggio a tutti i livelli cinematografici. La sceneggiatura è straordinaria, la storia prende diverse pieghe sorprendenti.

Cliente Suva Accident Insurance, Jan MühlethalerCasa di produzione stories AGProduttore Yves Bollag, Nicole SpringConcezione, sceneggiatura, regia Tobias FueterCinematografia Fabian KimotoProgetto di produzione Peter ScherzMontaggio Benjamin Fueter, Fabian KimotoEffetti visivi Tamas FiedlerMusica e sound design Sound design: Gian Dolder, Fabian Sturzenegger, Musica: Adrian Frutiger

Online e multimedia: Virali e clip su Internet

Putzwägeli: argento per la prestazione complessivaIl titolo sembra inizialmente poco spettacolare. Ma già alla prima visione, la composizione dell'affascinante e spiritoso attore principale, la musica usata correttamente, il montaggio preciso e la composizione delle immagini sono incantevoli. Si capisce subito che dietro il titolo c'è molto entusiasmo e amore per la città: dal punto di vista di una professione che non viene spesso rappresentata, la nostra metropoli economica viene mostrata in tutte le sue sfaccettature, dalla mattina presto fino a tarda notte.

Cliente Zurigo Turismo, Martin SturzeneggerCasa di produzione storie AGAgenzia pubblicitaria Wirz Werbung AG, Livio Dainese, Fernando Perez, Lucia BurtscherProduttore Yves Bollag, Nicole SpringConcezione, sceneggiatura, regia Tobias FueterCinematografia Fabian Kimoto, Raphael BeinderDesign di produzione Emilie FischerMontatura Tobias Fueter, Benjamin Fueter, Fabian KimotoEffetti visivi Tamas Fiedler, Dany BittelMusica e sound design Musica: Triplet Studios, Sound Design: Peter Bräker

Noxana vs. Blanche: Oro per la prestazione complessiva

Nessun altro lavoro in questa categoria ha combinato strategia, concetto e implementazione in modo così mirato per il mezzo di Internet. L'esemplare integrazione tra lo sviluppo del prodotto e il marketing merita il massimo dei voti: Crowdsourcing con valore di intrattenimento. I cliché di genere sono citati con gusto e si scontrano tra loro nel vero senso della parola. Il Webviral pone la domanda con o senza noccioline. Lo fa con umorismo e ironia, dalla narrazione alla recitazione, dalla ripresa alla musica, intrattenendo e affascinando allo stesso tempo.

Cliente Migros Genossenschafts Bund, Philipp KuonenCasa di produzione who's mcqueen picture GmbHAgenzia di pubblicità Wirz Werbung AGProduttore Philipp Petersson, Rainer SpixConcept, sceneggiatura Hanspeter Schweizer, Valentin Cheli, Franziska PenningtonDirettore Kai SehrCamera Bjoern KnechtelDesign di produzione Bader el HindEditing Adam HusseyEffetti visivi FX Factory Postproduction GmbH, Stefan EpmeierMusica e sound design HitMill AG, Roman Camenzind

Transmedialità e intrattenimento

World of SWISS: argento per le prestazioni complessivePiattaforma online di alta qualità e tecnologicamente sofisticata per la costruzione del marchio e per le informazioni multimediali di base. Navigazione intelligente attraverso un accesso razionale e giocoso ai contenuti. Soluzione intelligente per veicolare e collegare informazioni e servizi.

Cliente SWISS International Air Lines Ltd, Marcel BenzCasa di produzione LAUSCHSICHT AGAgenzia pubblicitaria Hinderling Volkart AG, Michael HinderlingProduttore Kevin Blanc, Muriel DrozConcept, sceneggiatura Michael Hinderling, Kevin BlancDirezione Kevin BlancDirezione creativa Michael HinderlingCamera Kevin Blanc, Alain RenoldInteraction design Milo Peter, Julia RitterCompositing Realizzazione tecnica: Hinderling Volkart AG, Severin Klaus, Michael Bischof, Dario MerzEditing Alain RenoldEffetti visivi Kevin BlancMusiche e sound design Michael Ricar