Les services de Waym se situe principalement dans le conseil, l'évaluation, l'implémentation ainsi que l'optimisation et le support d'outils tels que Mailchimp, ActiveCampaign, Pardot et le Salesforce Marketing Cloud. L'offre s'adresse à des entreprises de toutes tailles grâce au choix de différents outils.