Recht Archives - m&k https://www.markt-kom.com/fr/tag/recht/ Les aspects créatifs de l'économie Tue, 06 Oct 2026 12:37:29 +0000 fr-FR hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.1.3 https://www.markt-kom.com/wp-content/uploads/2024/07/favicon-150x150.png Recht Archives - m&k https://www.markt-kom.com/fr/tag/recht/ 32 32 Streit um Namen «TX Group»: Solarfliesenfirma geht vor Bundesverwaltungsgericht https://www.markt-kom.com/fr/medien/streit-um-den-namen-tx-group-solarfliesenfirma-ruft-bundesverwaltungsgericht-an/ Tue, 06 Sep 2022 16:04:42 +0000 https://www.markt-kom.com/?p=185671
A gauche, le logo de l'entreprise de carrelage solaire de Rapperswil, à droite, celui du groupe de médias zurichois.

Le 19 décembre 2019, l'entreprise de Rapperswil a fait réinscrire le nom TX Group au registre du commerce de Saint-Gall. Un jour plus tard, la même chose s'est produite à l'office du registre du commerce de Zurich. Dans ce cas, c'est l'ancienne Tamedia qui avait changé de nom lors de l'assemblée générale extraordinaire. C'est ce qui ressort de l'exposé des faits relatif à une audience publique des parties devant le Tribunal administratif fédéral le 19 septembre.

L'ancienne Tamedia avait annoncé son projet de changement de nom fin novembre par un communiqué de presse. Les offices du registre du commerce de Zurich et de Saint-Gall n'étaient pourtant pas au courant de l'inscription quasi simultanée du nom TX Group. Les deux autorités ont communiqué la dénomination à l'Office fédéral du registre du commerce à Berne.

Le groupe TX de Rapperswil revendique un nom

A la mi-mars de l'année dernière, l'entreprise de Rapperswil a fait valoir à Berne que le nom TX Group n'appartenait qu'à elle. L'Office du registre du commerce devrait donc veiller à ce que la situation légale soit rétablie ou rendre une décision contestable.

Comme il est dit plus loin dans les faits, l'office n'est pas entré en matière sur la demande parce qu'il ne s'estimait pas compétent. Il a justifié sa décision par le fait qu'il ne pouvait pas procéder à des modifications dans le registre du commerce zurichois. Le groupe TX de Rapperswil a donc fait appel au Tribunal administratif fédéral. (ats.)

]]>
Grip für Ylex: Recht einfach umgesetzt https://www.markt-kom.com/fr/kreativity/kampagnen/grip-fuer-ylex-recht-einfach-umgesetzt/ Mon, 29 Aug 2022 07:46:08 +0000 https://www.markt-kom.com/?p=185089 YlexLa vie est compliquée. Qui n'a jamais été confronté à une situation où l'on souhaiterait obtenir des conseils juridiques, mais où l'on rechigne à faire des efforts ? Ylex offre une solution à toutes ces personnes grâce à son accès juridique simple à des forfaits de prix clairement définis et démocratise ainsi le système juridique en permettant à tous d'accéder à la justice. Le conseil juridique est possible en ligne, par téléphone ou en personne lors d'une visite dans l'un des quatre walk-in stores actuels à Berne, Winterthour, Saint-Gall et Zurich.

Pour faire connaître Ylex et ses services, Grip a développé une campagne qui met l'accent sur les thèmes de conflit les plus répandus. Les premiers spots de la campagne abordent trois thèmes émotionnels liés au droit du travail, au droit du bail et au droit du divorce. Les spots entrent dans le vif des émotions des personnes concernées et expriment de manière non verbale leur indignation face à leur incident. Leurs réflexions sont insérées sous forme de texte et résumées de manière très succincte.

Les spots sont accompagnés d'une campagne typographique et diffusés via des annonces sociales, des pré-rolls YouTube ou des présentoirs. "Chaque message se limite à un seul mot. Un seul mot qui, par son animation dramaturgique, traduit non seulement textuellement mais aussi scéniquement le champ de tension juridique qu'il sert", explique Daniel Schranz, CD chez Grip.


Responsable chez Ylex: Ioannis Martinis (Direction Communication & Marketing Ylex AG), Daniel Siegrist (Conseil d'administration Ylex AG). Responsable chez Grip : Daniel Schranz (CD), Sandro Nicotera, Florian Steiner (concept/direction artistique), Claudio Lier, Malou Eigenmann (conseil), Beat Reck (texte), Simone Nucci (animation typographique). Production de films : Addictive Films, Stephan Christen. Médias : Konnex ; Cecile Bulant.

 

]]>
Politwerbung in Radio und TV: Gericht heisst Beschwerde von CH Media gut https://www.markt-kom.com/fr/markom/politwerbung-in-radio-und-tv-gericht-heisst-beschwerde-von-ch-media-gut/ Vendredi 26 août 2022 14:11:20 +0000 https://www.markt-kom.com/?p=185013

CH Media a fait savoir le 26 août 2022 qu'elle se réjouissait du jugement, mais qu'elle se demandait fondamentalement pourquoi la publicité politique était interdite à la radio et à la télévision, alors qu'elle était autorisée dans tous les autres médias.

Du 11 au 18 août 2020, les chaînes de télévision CH Media Tele Züri, 3+, 4+ et 5+ ont diffusé à plusieurs reprises, pour le compte d'une organisation prétendument d'utilité publique, un spot publicitaire montrant une jeune fille courant dans un paysage de montagne à travers des prairies verdoyantes, à travers une ville et le long d'un lac. La jeune fille vantait les beautés de la nature et invitait les spectateurs à protéger le paysage. Sur l'image fixe finale, on pouvait voir l'inscription "Pour la protection du paysage et de la culture de la Suisse".

A partir du 18 août 2020, un film a été publié sur Internet, dont la première partie contenait globalement les mêmes images que le spot publicitaire télévisé et dont la deuxième partie était complétée par de nouvelles images et déclarations. A la fin du film en ligne, une recommandation pour la votation populaire du 17 septembre 2020 "Pour une immigration modérée (initiative de limitation)" a été formulée. L'Office fédéral de la communication, en abrégé OFCOM, a par la suite examiné ce spot publicitaire télévisé et a constaté une violation de l'interdiction de la publicité politique à la télévision avant les votations. CH Media a fait recours contre cette décision auprès du Tribunal administratif fédéral. En raison du film en ligne, qui a été montré entre autres sur les médias sociaux, l'OFCOM n'est même pas intervenu - puisque la publicité politique est autorisée dans d'autres médias que la radio et la télévision.

Le tribunal ne constate aucune infraction

Dans son jugement, le Tribunal administratif fédéral constate que le film en ligne, publié sur Internet le 18 août après la diffusion du spot publicitaire télévisé, n'est pas soumis à l'interdiction de publicité politique avant les votations selon la loi fédérale sur la radio et la télévision (LRTV). De plus, le spot télévisé n'avait pas de lien avec l'initiative sur la limitation ou un thème connexe, ce qui ne permettait pas de le reconnaître comme publicité politique interdite au moment de sa diffusion télévisée. Enfin, selon le tribunal, il n'était pas possible pour le diffuseur de constater, avant la publication du film en ligne, que le spot télévisé faisait partie d'une campagne de votation transmédia. CH Media se réjouit de ce jugement et se voit confirmée dans le fait qu'elle n'a pas enfreint la loi dans le cas en question.

La réglementation concernant la publicité politique doit être remise en question

Le jugement actuel est l'occasion pour CH Media de lancer une discussion sur les médias dans lesquels la publicité politique est autorisée et ceux dans lesquels elle ne l'est pas. "La publicité politique est interdite à la télévision et à la radio, mais autorisée dans les autres médias. C'est étrange et incompréhensible, d'autant plus que les plateformes Internet telles que les réseaux sociaux ou les moteurs de recherche ne connaissent guère de règles dans le domaine de la publicité politique", déclare Anne Peigné de Beaucé, responsable des affaires publiques chez CH Media et directrice de l'Association suisse des télévisions privées, en bref l'ASTP.

]]>
Cybersicherheit: Vernetzte Geräte müssen Privatsphäre besser schützen https://www.markt-kom.com/fr/digital/cybersicherheit-vernetzte-geraete-muessen-privatsphaere-besser-schuetzen/ Jeudi 25 août 2022 15:44:33 +0000 https://www.markt-kom.com/?p=184962
(Photo : Unsplash.com)

Une révision de l'ordonnance sur les installations de télécommunication (OIT) devrait permettre de mieux protéger la sphère privée et les données personnelles des utilisateurs, a indiqué jeudi l'Office fédéral de la communication (OFCOM). Il s'agit en outre de prévenir les risques de fraude financière et de renforcer la résilience des réseaux de communication.

La révision entrera en vigueur le 1er septembre 2022. Tout appareil et produit sans fil pouvant être connecté à Internet pour communiquer devra alors disposer de fonctions garantissant la protection des données personnelles, notamment lorsque des enfants sont concernés, comme l'écrit l'OFCOM. Les fabricants et les développeurs devront appliquer les nouvelles dispositions de l'OFCOM à partir d'août 2024.

Réduire les risques

Si un smartphone ou un autre appareil sans fil peut être utilisé pour des paiements électroniques, il doit disposer de fonctions qui réduisent considérablement le risque de fraude - par exemple, un contrôle renforcé de l'authentification de l'utilisateur.

En outre, il doit être exclu que les appareils en réseau puissent nuire aux réseaux de communication ou perturber le fonctionnement de sites web ou d'autres services. Ils doivent donc présenter des fonctions qui excluent de tels risques, précise l'OFCOM.

Les nouvelles dispositions permettront d'aligner la législation suisse sur celle de l'Union européenne. Selon l'OFCOM, les organismes de normalisation de l'UE élaborent actuellement des normes harmonisées qui devraient être mises à la disposition de l'industrie européenne et suisse au plus tard fin septembre 2023. (ats.)

]]>
Axa-Arag lanciert Podcast zum Thema Recht https://www.markt-kom.com/fr/markom/axa-arag-lanciert-podcast-zum-thema-recht/ Mon, 04 Apr 2022 10:42:33 +0000 https://www.markt-kom.com/?p=168666 Axa-Arag lanciert Podcast zum Thema RechtAborder des thèmes de la vie quotidienne et mettre en lumière leurs aspects juridiques - tel est l'objectif du nouveau podcast "Droit actuel", lancé par l'assurance de protection juridique Axa-Arag. La première saison de trois épisodes aborde différentes formes de vie commune : les auditeurs se plongent dans les problématiques d'une colocation, d'un couple de concubins avec enfant et d'un couple de même sexe souhaitant se marier. Les avantages et les inconvénients, les obstacles, les désavantages et les évolutions actuelles du droit sont présentés.

Discuter des questions juridiques

Qui décide des mesures de maintien en vie : les parents ou le concubin d'une personne accidentée ? Les parents qui ne sont pas mariés ont-ils automatiquement l'autorité parentale conjointe sur leur enfant ? Et qu'adviendra-t-il du partenariat enregistré lorsque le mariage pour tous sera introduit en juillet 2022 ? Les protagonistes du podcast discutent de diverses questions juridiques, qui sont ensuite classées et traitées par une avocate d'AXA-ARAG. Le mélange de discussions animées par des experts et de conversations de personnes directement concernées rend le podcast vivant.

Accès personnel à la justice

"Nous offrons aux auditeurs des connaissances pertinentes et rendons les thèmes juridiques compréhensibles", explique Antonia Lepore, responsable de la communication marketing chez AXA. Le format podcast s'y prête particulièrement, car la bande-son permet d'expliquer simplement des sujets complexes. "Les podcasts sont très attrayants et populaires. Nous voulons en profiter et établir ainsi une proximité et une confiance ainsi qu'un accès personnel au droit". Dans ce contexte, il n'est volontairement pas fait mention de produits d'AXA-ARAG, mais seulement de la compétence de l'assurance de protection juridique.

La production de "Recht aktuell - der Rechtspodcast mitten aus dem Leben" a été réalisée en collaboration avec la Podcast-Schmiede à Winterthour. Les trois épisodes en suisse allemand, d'une durée de 15 à 20 minutes chacun, sont disponibles sur tous les portails de podcasts courants.


Spotify

Podcasts Apple

]]>