Raffinerie AG für Gestaltung Archives - m&k https://www.markt-kom.com/fr/tag/raffinerie-ag-fuer-gestaltung/ Les aspects créatifs de l'économie Sat, 16 Sep 2023 16:46:56 +0000 fr-FR hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.1.3 https://www.markt-kom.com/wp-content/uploads/2024/07/favicon-150x150.png Raffinerie AG für Gestaltung Archives - m&k https://www.markt-kom.com/fr/tag/raffinerie-ag-fuer-gestaltung/ 32 32 Raffinerie schafft neues Erscheinungsbild für Lenz & Staehelin https://www.markt-kom.com/fr/markom/business/raffinerie-schafft-neues-erscheinungsbild-fuer-lenz-staehelin/ Sat, 16 Sep 2023 14:26:31 +0000 https://www.markt-kom.com/?p=202968

Le cabinet d'avocats Lenz & Staehelin a entièrement revu sa présentation. "Notre design ne correspondait plus à l'image que nous avions de nous-mêmes en tant qu'entreprise", explique Heini Rüdisühli, associé responsable, pour expliquer la motivation de ce projet. "Nous voulions mettre davantage en avant notre force d'innovation et les valeurs du cabinet".

La conception et la réalisation de la nouvelle présentation ont été confiées à l'agence zurichoise Raffinerie. Le point central des réflexions des designers était le logo - et donc le défi de le rendre adapté et reconnaissable pour les réalisations numériques. "Nous avons décidé d'utiliser pour la première fois officiellement l'abréviation 'L&S', déjà bien établie", explique-t-on du côté de l'agence. Le nouveau logo symbolise d'une part l'unité du cabinet avec ses sites de Genève, Lausanne et Zurich, et d'autre part il traduit également graphiquement le slogan inchangé "The world's Swiss law firm" : Le cercle du nouveau logo représente le globe, les carrés représentent les armoiries suisses.

Inspirée par Sophie Taeuber-Arp

L'objectif était une interprétation moderne de la tradition graphique suisse. Pour ce faire, l'agence s'est inspirée des œuvres de l'artiste Sophie Taeuber-Arp, une pionnière majeure de l'art concret. À partir des formes de base que sont le carré et le cercle, Raffinerie a développé un système graphique flexible. Les différents centres de compétence internes ont ainsi reçu leur propre sous-marque animée.

La nouvelle police de caractères maison s'appelle "Circular" et a été créée par la Typefoundry Lineto de Zurich. "Circular reprend subtilement le langage des formes géométriques tout en ayant un aspect très humain", explique Raffinerie pour justifier son choix.

Renoncer aux mannequins

L'univers visuel a été créé en étroite collaboration avec le photographe de mode Markus Pritzi. Pour une fois, ce dernier n'avait pas de modèles professionnels devant son objectif, mais l'équipe de Lenz & Staehelin. "Les collègues constituent le fondement de notre cabinet", explique Rüdisühli. "Ce n'est qu'avec eux que nous avons pu transmettre l'authenticité et une pointe d'humour que nous recherchions".

Un site web haut en couleur

De même, les Site web a été presque entièrement remanié, tant sur le plan visuel que sur celui du contenu et de la tonalité. Les couleurs principales, bleu, turquoise et orange, représentent différentes rubriques et visent à faciliter l'orientation. Le "scrollytelling" vertical doit inciter les utilisateurs à découvrir les multiples contenus - par exemple la nouvelle section "Insights" ou "Stories". La section "Carrière" propose également des contenus intéressants et un processus de candidature simplifié, comme l'explique Tino Gaberthüel, partenaire et responsable RH à Zurich : "Notre nouvelle présentation doit encore renforcer l'attrait de Lenz & Staehelin pour les meilleurs étudiants et collaborateurs".


Responsable chez Lenz & Staehelin : Heini Rüdisühli, Benoît Merkt, Thierry Calame, Fedor Poskriakov (National Management Committee), Nina Isabel Koch (responsable de projet National MarCom Team), Corina Schnyder, Natascha Kühne, Lara Schönmann, Jasmine Gay, Coralie Balfroid, Iman Yazli (National MarCom Team). Responsable de la raffinerie : Adrian Goeppel, Christian Haas, Claire Hulla, Daria Lötscher, Lukas Fust, Mattia Dellamora, Meret Fischli, Michèle Gutmann, Pascal Arnet, Reto Ehrbar, Sarah Dietrich, Simon Meier. Autres partenaires : Snowflake (site web), Ink ! (texte), Markus Pritzi (univers visuel), Sandro Diener, Anoush Abrar (photos de portraits).

]]>
Best of Content Marketing Award 2021: Drei Mal Gold für die Schweiz https://www.markt-kom.com/fr/markom/awards/best-of-content-marketing-award-2021-drei-mal-gold-fuer-die-schweiz/ Fri, 18 Jun 2021 12:05:51 +0000 https://www.markt-kom.com/?p=150039

31 lauréats différents issus de cinq pays ont eu le plaisir de recevoir ce soir le prix Best of Content Marketing 2021. Lors d'une cérémonie de remise de prix en ligne, le Content Marketing Forum CMF a attribué 57 des cubes en bois tant convoités. Trois d'entre eux ont été attribués à la Suisse. Nouveauté cette année, le public a également pu élire son favori par un vote en ligne. Le projet Musique et santé de l'Orchestre philharmonique d'État allemand de Rhénanie-Palatinat a remporté les faveurs du public.

Comme l'année dernière, Helsana fait partie des lauréats suisses du prix d'or avec son "Ratgeber Darm", conçu par Raffinerie. La publication a remporté le prix dans la catégorie "Customer Print Magazine B2C Finances / Assurances / Construction et habitat / Énergie / Santé / Pharmacie / Chimie". Dans la catégorie "Customer Print Magazine B2B Handel / Konsum", la Suisse a même remporté une double médaille d'or : "Driven", le magazine de Maxon Group, réalisé par Studio Edit, a convaincu le jury, tout comme "Aroma - das Genussmagazin" de Pistor, conçu par Guido von Deschwanden.

Neuf autres projets suisses ont été récompensés par une médaille d'argent.

Prix du meilleur marketing de contenu 2021

Les gagnants de Suisse

 
Prix Catégorie liste restreinte Titre Éditeur Réalisation
Or Customer Print Magazine B2B commerce / consommation Aroma - Le magazine du plaisir Pistor Agence Guido von Deschwanden
Or Customer Print Magazine B2C Finances / Assurances / Construction et habitat / Énergie / Santé / Pharmacie / Chimie Guide Helsana sur les intestins Helsana Assurances Raffinerie AG pour la conception
Or Customer Print Magazine B2B commerce / consommation Driven Groupe Maxon Studio Edit
Argent Catégorie supplémentaire Communication Corona Print "Bonjour la crise" viscom / p+c Bâle Ouest
Argent Catégorie supplémentaire Communication Corona Content Campaign / Strategy & Planning / Communication avec les employés Campagne de contenu Comparis Corona Comparis.ch Équipe de la salle de presse
Argent Reporting Print Rapport de durabilité / RSE / Reporting intégré Denner : Rapport de durabilité 2019 Denner Isler Tomasi
Argent Customer Print Magazine B2B Médias / Divertissement / Culture / Télécommunications SMART insights Ergon Informatique Ergon Informatique
Argent Plateformes de contenu numérique pour les clients UBS Women`s Wealth Academy UBS Farner
Argent Customer Print Magazine B2C Finances / Assurances / Construction et habitat / Énergie / Santé / Pharmacie / Chimie SWISSLIFE Swiss Life Suisse Mise à jour, Mediaform, continent, atelier média
Argent Customer Print Magazine B2C Non-profit / Associations / Institutions Magazine Greenpeace Suisse Greenpeace Suisse Raffinerie AG pour la conception
Argent Customer Print Specials et Annuals escher - Perspectives 2021 pour les entrepreneurs Credit Suisse Source Associates, Open up
Argent Customer Print Magazine B2B Non-profit / Associations / Institutions impliqué Swissmem Studio Edit
Source: Forum sur le marketing de contenu
]]>