TVO : Lancement de l'émission dans un nouveau format - sous une nouvelle direction
Seit Montagabend ist das Ostschweizer Fernsehen TVO mit einem erneuerten Programm und neuem Erscheinungsbild auf Sendung – im Bildformat 16:9. Neu aufgestellt wurde auch der Führungsbereich: Mario Aldrovandi übernimmt die Funktion des Leiters Programm, Tom Bächle wird neuer News-Chef.
Le nouveau directeur des programmes de TVO est Mario Aldrovandi. Ce journaliste de télévision de 55 ans a déjà travaillé pour SF DRS ("10 vor 10", "Rundschau") et Tele Züri. A la télévision de Suisse orientale, il s'occupera non seulement de la direction journalistique, mais aussi et surtout du développement des programmes ainsi que de la formation et du perfectionnement. Il sera secondé par Tom Bächle en tant que chef de l'information. Ce dernier, âgé de 32 ans, travaille pour la chaîne depuis 1999. Parallèlement, l'actuel directeur de la rédaction Felix Merz fait ses adieux et relève un nouveau défi dans le domaine de la communication.
