Bote der Urschweiz sur la Neue Luzerner Zeitung

Le journal traditionnel de Schwyz reprendra à l'avenir la partie rédactionnelle suprarégionale avec les rubriques étranger, national, économie, sport et culture ainsi que les annonces nationales de la Neue Luzerner Zeitung. La partie régionale ainsi que l'orientation rédactionnelle resteront inchangées. En contrepartie, la Neue Schwyzer Zeitung sera intégrée au Boten, comme l'indique un communiqué. Cette nouvelle coopération prend le relais des 16 années de collaboration du Boten der Urschweiz avec le groupe d'édition Südostschweiz-Verlagsgruppe à Coire.

Le Bote der Urschweiz continuera à paraître six fois par semaine. L'intégration de la Schwyzer Zeitung entraînera la perte de sept emplois à Schwyz. Les deux partenaires de coopération s'efforcent de placer ces emplois dans les deux rédactions. Le site de la rédaction restera inchangé à Schwyz, de même que le "Bote" continuera à être imprimé à Seewen. En revanche, la mise en page du journal sera adaptée à celle de la Neue Luzerner Zeitung.

Pour les lecteurs, la nouvelle orientation du Bote en direction de la Suisse centrale doit créer une plus-value rédactionnelle supplémentaire, tout comme la partie suprarégionale développée du journal. L'intégration de la Neue Schwyzer Zeitung permettra au nouveau Bote der Urschweiz d'augmenter son tirage à plus de 16 000 exemplaires et d'atteindre ainsi quotidiennement plus de 70 pour cent des ménages de la région de Schwyz. L'édition complète de la Neue Luzerner Zeitung pourra augmenter son tirage à environ 130'000 exemplaires.

Hugo Triner, éditeur du "Boten der Urschweiz", a décidé de créer une fondation et de lui confier les droits d'édition dans le but de promouvoir l'échange d'opinions et de préserver les emplois.