SSR : Nouvel accord sur les prestations pour les handicapés sensoriels
Le 13 juin 2012, Roger de Weck, directeur général de la SSR, ainsi que les représentants de sept associations défendant les intérêts des personnes en situation de handicap sensoriel, ont signé la nouvelle convention de prestations pour la période 2012-2017.
Le nouvel accord entre la SSR et les associations de personnes handicapées sensorielles prévoit une amélioration substantielle des prestations pour les personnes handicapées sensorielles à la télévision, comme l'indique un communiqué de la SSR de lundi. Ainsi, les émissions télévisées sous-titrées seront à l'avenir également disponibles sur Internet avec des sous-titres. Les chaînes de télévision sont en train de mettre à jour leur infrastructure informatique en conséquence. Par ailleurs, le sous-titrage des émissions sportives sera nettement développé. Dans le cadre du nouvel accord, la SSR s'est en outre engagée à surveiller et à améliorer davantage la qualité des sous-titres. L'audiodescription (commentaire acoustique de l'action) ne sera plus réservée aux films, mais concernera également d'autres types d'émissions.
L'article 7 de l'ordonnance sur la radio et la télévision (ORTV) stipule que la SSR doit, dans le cadre de son mandat, adapter une certaine proportion de ses programmes aux personnes malvoyantes et malentendantes : un tiers du temps d'antenne avec sous-titrage, au moins une émission d'information par jour en langue des signes et au moins deux films par mois dans chaque langue officielle avec audiodescription. La SSR investit chaque année environ 10 millions de francs dans l'adaptation des émissions télévisées aux besoins des personnes handicapées.
Contenu des prestations réglé
Alors que l'ordonnance fixe le cadre quantitatif, l'accord entre la SSR et les associations de personnes handicapées sensorielles règle le contenu des prestations. Selon ses propres indications, l'objectif de la SSR est de réaliser le mieux possible les souhaits des personnes handicapées sensorielles. C'est pourquoi des réunions de coordination entre la SSR et les associations ont lieu régulièrement dans les trois grandes régions linguistiques.
En raison du bon accord entre les partenaires, il n'est pas nécessaire de préciser l'article 7 de l'ORTV, envisagé par l'Office fédéral de la communication (OFCOM), sur la préparation des émissions télévisées de la SSR en fonction des besoins des personnes handicapées.
