Reportage "Tagesschau" : violation du droit à l'image
Le "Tagesschau" de la télévision suisse a violé le droit à l'image en diffusant un reportage sur la dépression. L'ancien chef de presse du Département fédéral des finances, Dieter Leutwyler, est concerné par l'incident.
Fin février, le "Tagesschau" a diffusé dans son édition principale un reportage sur le thème de la dépression et de la stigmatisation. Le reportage montrait Dieter Leutwyler, ancien chef de presse de l'ancien conseiller fédéral Hans-Rudolf Merz, en train de travailler au Palais fédéral.
La voix "off" du "Tagesschau" a averti pendant la diffusion des images qu'un stress excessif au travail pouvait rapidement conduire à la dépression. Il n'y avait pas de mention indiquant que les images montrées étaient des images symboliques. Il était clairement identifiable dans le reportage et a d'ailleurs reçu quelques réactions après l'émission, a déclaré Dieter Leutwyler jeudi en réponse à un article des journaux "Bund" et "Tages-Anzeiger". Selon lui, la télévision suisse a violé le droit à l'image avec ce reportage. Leutwyler est entre-temps devenu chef de la communication de la direction de la sécurité du canton de Bâle-Campagne.
Les images d'archives utilisées dans le reportage l'ont été à titre d'illustration. Marco Meroni, porte-parole de la SF, a déclaré que Leutwyler était apparu pendant trois secondes dans une séquence d'images. "Il n'y avait pas de lien direct avec la personne, par exemple avec une intervention verbale".
Les images montrées pourraient néanmoins suggérer que la personne représentée souffre de dépression. SF avait besoin d'une scène qui n'aurait pas dû être utilisée de cette manière. "Nous nous sommes excusés pour cela et avons retiré le reportage du site Internet". L'affaire est ainsi close pour lui, a déclaré Leutwyler. Il n'engagera pas de poursuites judiciaires. (ATS)
