Le dernier mais non le moindre : Amende pour une chaîne de télévision hongroise destinée à la jeunesse à cause d'un "süsser Vierer" (jeu de mots)

C'est ce qu'a décidé l'autorité hongroise de surveillance des médias (NMHH), comme l'ont rapporté les journaux du pays vendredi. Avec son émission "Edes negyes" (Douceur à quatre), la chaîne aurait enfreint à plusieurs reprises les dispositions de protection des mineurs de la législation en vigueur sur les médias. Les acteurs de l'émission - quatre femmes qui se disputent les faveurs d'une pop star déchue - utilisent un "langage vulgaire" et des "allusions sexuelles directes", poursuivent les rapports de presse. Comme l'émission est diffusée le soir à une heure de grande écoute et qu'elle est suivie par près de 50 000 enfants et adolescents, leur développement psychologique peut être gravement affecté. Dans ce contexte, il n'est pas difficile de deviner ce que le gouvernement hongrois pense de MTV et de ses programmes du soir.
Lundi prochain, le Parlement hongrois adoptera une nouvelle loi controversée sur les médias qui prévoit une amende maximale de932'000 francs pour les chaînes de télévision qui enfreignent les règles. En outre, contrairement à la loi sur les médias actuellement en vigueur, les médias imprimés et en ligne pourront à l'avenir être condamnés par l'autorité de surveillance NMHH à de lourdes amendes pouvant aller jusqu'à 116'000 francs.