Handelszeitung : Beat Balzli, nouveau rédacteur en chef

Beat Balzli, né à Hambourg et ayant grandi à Lucerne, a étudié l'économie et la gestion d'entreprise à Berne et à Paris. Après ses études, il s'est tourné vers le journalisme économique. Après avoir occupé différents postes en Suisse - à la Handelszeitung, à la Sonntagszeitung et à Facts - Balzli a rejoint en 2001 le magazine d'information hambourgeois Spiegel en tant que rédacteur. Son activité rédactionnelle au Spiegel lui a valu de nombreuses distinctions, dont le prix Henri Nannen 2009, le prix Herbert Quandt 2009 pour les médias et le prix Helmut Schmidt 2008 pour les journalistes (deuxième place). L'année dernière, Balzli a été élu "journaliste économique de l'année 2009" par le magazine Wirtschaftsjournalist.