Gabriel Yared au ZFF : un « Œil d'or » pour le lauréat d'un Oscar

Gabriel Yared au ZFF : un « Career Achievement Award » décerné à un géant de la musique de film

Le Zurich Film Festival (ZFF) décerne au compositeur et lauréat d’un Oscar Gabriel Yared le Career Achievement Award. C’est dans le cadre du gala « Cinema in Concert », le 1er octobre 2026, qu’il se verra remettre l’Œil d’or pour l’ensemble de son œuvre. Le ZFF rend ainsi hommage à Gabriel Yared, qui devient le sixième lauréat d’un Oscar à recevoir cette distinction d’affilée – ce qui témoigne du rayonnement international de ce prix dans le monde de la musique de film. Par ailleurs, Gabriel Yared présidera le jury du 14e Concours international de musique de film (IFMW).

Yared compte parmi les figures les plus marquantes de la musique de film internationale. On se souvient notamment de ses univers sonores pour des films tels que *Le Patient anglais*, *Le Talentueux M. Ripley*, *Cold Mountain* ou *Betty Blue*. Sa bande originale du *Patient anglais* lui a valu un Oscar, un Golden Globe, un Grammy et un BAFTA.

De Beyrouth à Hollywood en passant par Paris

Gabriel Yared est né à Beyrouth en 1949 et s'est installé à Paris au début des années 1970, où il a notamment étudié la composition auprès d'Henri Dutilleux et de Maurice Ohana. À partir de 1973, il s'est fait un nom sur la scène musicale française en tant qu'arrangeur et directeur musical. Il a collaboré avec des artistes tels que Jacques Dutronc, Johnny Hallyday, Charles Aznavour et Françoise Hardy.

En 1979, Yared a débuté sa carrière de compositeur de musique de film avec la bande originale de *Sauve qui peut (la vie)* de Jean-Luc Godard, ainsi que celle de *Malevil* de Christian de Chalonge. Il s'est fait connaître à l'international dans les années 1980 grâce aux films de Jean-Jacques Beineix, notamment *Betty Blue*. Au cours des années suivantes, il s'est imposé comme l'une des figures marquantes de la musique de film internationale et a collaboré avec des réalisateurs tels que Jean-Jacques Annaud, Robert Altman et surtout Anthony Minghella. Sa musique pour *Le Patient anglais* est notamment considérée, encore aujourd'hui, comme un jalon de la musique de film moderne.

Parallèlement à son travail pour le cinéma, Yared a également composé de la musique pour des productions de ballet de l’Opéra de Paris et du Royal Opera Ballet de Londres. Ces dernières années, il a notamment collaboré avec Xavier Dolan sur *It’s Only the End of the World* et *The Death and Life of John F. Donovan*, ainsi qu’avec Angelina Jolie et Rupert Gould. En 2020, il a reçu le Lifetime Achievement Award des World Soundtrack Awards lors du Film Fest Gent.

La directrice du festival, Reta Guetg, rend hommage à l'œuvre de Yared en des termes élogieux : « Gabriel Yared fait partie de l'Olympe de la musique de film. Ses compositions suscitent de grandes émotions qui résonnent longtemps. » Ses œuvres se distinguent par une impressionnante diversité culturelle – allant de films comme La Vie des autres et Betty Blue à des histoires d’amour épiques telles que City of Angels ou Le Patient anglais. Les influences du Moyen-Orient, du Brésil et des traditions musicales européennes ont fait de lui, selon Reta Guetg, un modèle pour ses pairs.

Yared se réjouit lui-même de sa participation au 22e ZFF : « Je suis fier et honoré de recevoir le Career Achievement Award du Zurich Film Festival et d’avoir été nommé président du jury du Concours international de musique de film, qui offre aux jeunes compositeurs de musique de film la possibilité de faire jouer et présenter leurs œuvres. »