Swissinfo couvre également les Jeux olympiques en chinois

 L'entreprise Swissinfo.ch de la SSR se prépare aux Jeux olympiques qui débuteront le 8 août à Pékin. Un dossier est disponible en neuf langues, décrit comme une sorte de "supplément multimédia de qualité à l'offre générale". La rédaction chinoise de Swissinfo souhaite profiter de l'occasion pour faire connaître la Suisse aux Chinois passionnés par les Jeux olympiques dans leur langue maternelle. Elle dresse le portrait des plus grands espoirs de médailles parmi les 82 sportifs suisses qui se rendront en Chine, entre autres Roger Federer, Viktor Röthlin ou Flavia Rigamonti. Outre l'actualité sportive, le dossier de swissinfo met également l'accent sur les relations sino-suisses et se focalise sur les aspects communs.