CNN : les émeutes de Belgrade illustrées par des images de Budapest

 La chaîne d'information américaine CNN a partiellement illustré son reportage sur les émeutes nationalistes de mardi à Belgrade après l'arrestation de Karadzic avec des images de Budapest. Selon l'ATS, CNN a confirmé un rapport du journal Internet hongrois Index.hu de mercredi. CNN aurait eu recours à du matériel vidéo d'APTN, la filiale TV de l'agence de presse AP. Des images de manifestations à Budapest datant de l'année dernière y figuraient également. La chaîne s'est excusée pour cette erreur et a retiré le matériel incorrect.Selon Index.ch, une vidéo de plusieurs minutes sur les événements de Belgrade était disponible sur le site Internet de CNN. Les premières et dernières secondes montraient clairement des images de Budapest, notamment le panneau hongrois "földallati" (métro) au milieu de barricades en feu, ainsi que des voitures immatriculées en Hongrie.