Vives réactions au programme spécial en bon allemand de Radio 24
À l'occasion de la « Journée de l'unité allemande », Radio 24 a consacré son émission matinale « Ufsteller » aux Allemands. Cette émission diffusée en allemand standard avait déjà suscité de vives réactions avant même sa diffusion.
A l'occasion de la "Journée de l'unité allemande", Radio 24 a consacré son émission matinale "Ufsteller" aux Allemands. En guise de geste envers les Allemands vivant à Zurich - le plus grand groupe d'étrangers de la ville - l'animateur Patrick Hässig s'est exprimé pour une fois exclusivement en allemand standard dans son émission matinale de 5 à 9 heures.
Lorsque cette annonce a été faite hier sur la chaîne, les relations tendues entre la Suisse et son grand voisin se sont une fois de plus révélées : "Nous avons reçu plusieurs dizaines de courriers", a déclaré Karin Müller, directrice des programmes de Radio 24, à 20 Minuten. "Je dois déjà écouter suffisamment d'allemand standard à Zurich, je ne veux pas en plus subir cela à la radio", a écrit un auditeur, d'autres ont même annoncé qu'ils boycotteraient Radio 24. De nombreuses réactions positives ont également été enregistrées. "Le sujet est extrêmement polarisé", a poursuivi Müller auprès du journal Pendlerzeitung.
L'année dernière, Radio Energy Zurich avait déjà vécu une expérience similaire lorsque la station avait employé l'Allemande Katrin Wilde comme présentatrice : après quelques semaines, elle était rentrée en Allemagne, tête baissée.
L'animateur Hässig espère contribuer par son action à l'entente entre les peuples. Dans son émission du vendredi matin, on a pu entendre entre autres une interview avec un député du Bundestag, des sketches du comique Otto et des chansons de la Nouvelle vague allemande.
Lorsque cette annonce a été faite hier sur la chaîne, les relations tendues entre la Suisse et son grand voisin se sont une fois de plus révélées : "Nous avons reçu plusieurs dizaines de courriers", a déclaré Karin Müller, directrice des programmes de Radio 24, à 20 Minuten. "Je dois déjà écouter suffisamment d'allemand standard à Zurich, je ne veux pas en plus subir cela à la radio", a écrit un auditeur, d'autres ont même annoncé qu'ils boycotteraient Radio 24. De nombreuses réactions positives ont également été enregistrées. "Le sujet est extrêmement polarisé", a poursuivi Müller auprès du journal Pendlerzeitung.
L'année dernière, Radio Energy Zurich avait déjà vécu une expérience similaire lorsque la station avait employé l'Allemande Katrin Wilde comme présentatrice : après quelques semaines, elle était rentrée en Allemagne, tête baissée.
L'animateur Hässig espère contribuer par son action à l'entente entre les peuples. Dans son émission du vendredi matin, on a pu entendre entre autres une interview avec un député du Bundestag, des sketches du comique Otto et des chansons de la Nouvelle vague allemande.
